酬浙东李侍郎越州春晚即事长句

越中蔼蔼繁华地,秦望峰前禹穴西。

湖草初生边雁去,山花半谢杜鹃啼。

青油昼卷临高阁,红斾晴翻绕古堤。

明日汉庭征旧德,老人争出若耶溪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
酬赠唱和
本诗为刘禹锡任苏州刺史时期的酬和之作,时任浙东观察使的李绅(李侍郎)创作《越州春晚即事长句》寄赠刘禹锡,刘禹锡以此诗回赠,创作时间约为唐大和七年(833年)或八年(834年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言律诗,全篇共八句五十六字,中间两联对仗工整,符合近体格律规范。七言律诗成型于初唐,在中唐时期发展成熟,是唐代文人酬赠唱和常用的体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对越州春日盛景与地域繁华的赞美,二是对浙东李侍郎理政成效的认可褒扬,三是对友人即将被朝廷征召入朝、仕途高升的真诚期许,整体情感明快昂扬,无感伤情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蔼蔼形容繁盛热闹的样子。秦望峰是越州境内的名山,相传秦始皇曾登此峰望东海。禹穴是传说中大禹收藏天书的洞穴,位于越州境内。青油指青油帐幕,是唐代官吏办公用的帐幔。红斾指红色的旗帜。若耶溪是越州境内著名的溪流,相传是西施浣纱的地方。
逐句白话释义
越州中部是一片繁华热闹的好地方,位置就在秦望峰前、禹穴的西边。湖边的小草刚刚长出嫩芽,北方来的大雁正飞回北方,山野的花开了一半已经开始凋谢,杜鹃鸟在林间不停地啼叫。白天卷起青油帐幕站在高高的阁楼上,晴朗的天气里红色的旗帜沿着古老的堤坝翻飞。明天朝廷就要征召有德行的老臣回朝,当地的百姓都会争相走出若耶溪为李侍郎送行。
核心主旨概括
本诗是刘禹锡写给浙东李侍郎的酬答诗,首先点明越州的地理位置与繁华风貌,接着描绘越州晚春的美丽景致,再写李侍郎在当地的理政场景,最后表达对李侍郎即将被朝廷召回重用的美好祝愿,整体内容明朗积极,充满对友人的善意与认可。
跨学科 · 是什么
越州地理标识地理学
诗中提到的秦望峰位于今浙江省绍兴市柯桥区,海拔543.6米,是会稽山的主峰之一。禹穴位于秦望峰南侧,是会稽山知名的文化遗迹。若耶溪今名平水江,是绍兴境内最大的溪流之一,流经会稽山腹地,山水风光秀美。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为七言律诗,诵读时采用2-2-3的断句节奏,每句尾字拖长音,韵脚适当重读。首联语调平缓舒展,读出越州的开阔感。颔联语调轻快明亮,读出春景的明丽感。颈联语调昂扬,读出理政场景的气派。尾联语调喜悦,读出祝福的诚挚感。整体诵读速度适中,无需过快。
句式仿写指导
可仿写颔联的写景对仗句式,上下句分别选取两种不同的春季典型景物,前四字写景物的状态,后三字写动态的景象。比如可以仿写为“岸柳才抽新燕舞,园桃初绽蜜蜂飞”,也可以仿写其他季节的景致,只要符合上下句对仗、景物状态与动态结合的要求即可。
名句应用指导
“湖草初生边雁去,山花半谢杜鹃啼”这句可以用于描写江南晚春风光的作文中,也可以用于游记、散文里描绘暮春山野景色的段落。比如写绍兴春游的作文时可以引用:“走在会稽山的步道上,只觉风光明媚,正是‘湖草初生边雁去,山花半谢杜鹃啼’的好时节。”
关联知识图谱
李绅《越州春晚即事长句》酬唱赠答
本诗是刘禹锡对李绅《越州春晚即事长句》的酬和之作,两首诗主题一致,均围绕越州晚春景致展开,创作时间相同,是中唐文人唱和的典型代表作品。
李白《送祝八之江东赋得浣纱石》同地域关联作品
若耶溪是越州标志性文化符号,李白此诗也提到若耶溪与西施浣纱的典故,与本诗的若耶溪意象同源,均指向越州的地域文化特色。

名句 CLASSIC LINES

湖草初生边雁去,山花半谢杜鹃啼
该句以白描手法勾勒越州晚春典型景致,对仗工整,意象明丽。

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待