次石湖送炭韵赠龚养正三首 其二

广文书案雪沾身,灶妇冰葅焮湿薪。

彩胜银花犹拜赐,冻醅寒餠不成春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘
节日立春节
月份正月
创作背景
次范成大送炭诗韵赠友
该诗是南宋诗人陈造次韵范成大(号石湖居士)所作的送炭诗,创作目的为赠予友人龚养正,创作时间为南宋淳熙年间,是诗人与范成大、龚养正交游期间的唱和之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的体裁之一,全篇共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁成熟于唐代,是古典诗词中应用范围最广的短小体裁之一,历代文人多有创作。
情感 · 解读
诗歌核心围绕贫寒文士冬日衣食无着的窘迫处境展开,既暗含对友人龚养正清贫生活的体恤,也流露了岁末年关寒意难消、年节氛围稀薄的怅惘情绪,情感真挚质朴,充满现实关怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
广文原指唐代国子监广文馆博士,后世代指贫寒失意的文士。冰葅指已经结冰的腌菜,是古代贫寒人家过冬的主要菜肴。焮指焚烧、点燃的意思。湿薪指受潮的柴火,难以点燃且烟气大。彩胜指古代立春时节佩戴的彩色幡饰,银花指官赐的银质节饰物。冻醅指未经过温煮的冷酒,寒餠指冷的面饼。这些字词都紧扣冬日苦寒的核心场景,没有生僻的引申义,读者可直接结合语境理解含义。
逐句白话释义
第一句的意思是贫寒的文士伏在书案上,雪花飘落在他的身上,周围寒意逼人。第二句的意思是厨房里的妇人正在烧受潮的柴火,准备加热已经冻住的腌菜。第三句的意思是大家还按照习俗拜领了朝廷赏赐的彩胜、银花等立春饰物。第四句的意思是可是家里只有冷酒和冻饼,丝毫感受不到新年开春的温暖氛围。每句的释义都严格贴合字面含义,没有额外添加文学化的引申解读,方便普通读者快速理解诗歌的基本内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给友人龚养正的唱和赠诗,全诗围绕岁末立春时节贫寒文士的生活场景展开。诗歌通过多个寒冬典型意象的组合,直白刻画了底层文人衣食不足、居所寒冷的窘迫处境。诗歌既表达了对友人清贫生活的体恤与共情,也暗含了对年关时节寒意难消、节日氛围寡淡的怅惘情绪。全诗内容直白质朴,没有过度的修辞修饰,情感真挚自然,很容易引发读者的共情。
跨学科 · 是什么
宋代寒士生活状态社会学
宋代没有功名的底层文士收入微薄,很多人依靠授徒或者官府的少量接济生活。他们的生活条件普遍比较差,冬日没有足够的炭火取暖,食物也多是简单的腌菜粗粮。这种生存状态在南宋中后期表现得尤为明显,很多文人的作品都有相关的记载。普通读者可以通过这首诗直观了解宋代底层文人的真实生活面貌,不需要具备专业的社会学知识就能理解内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要偏沉缓,体现出冬日苦寒的萧瑟感。第一句的节奏为“广文/书案/雪沾身”,重读“雪沾身”三个字,突出寒冷的氛围。第二句的节奏为“灶妇/冰葅/焮湿薪”,重读“湿薪”两个字,体现生活的窘迫。第三句的节奏为“彩胜/银花/犹拜赐”,语气稍作上扬,体现节俗的仪式感。第四句的节奏为“冻醅/寒餠/不成春”,重读“不成春”三个字,放缓语速,突出怅惘的情绪。整首诗的诵读时长控制在20秒左右即可,不需要过多的语气修饰。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句采用了“场景+典型意象”的并列句式,非常适合用来描写特定环境下的生活场景。仿写的时候可以先确定一个核心场景,比如夏日的农家、雨天的书房等,然后选取两个最具代表性的细节组合成句。比如仿写夏日农家场景可以写“老农田垄汗沾衣,稚子竹筐摘熟瓜”。仿写的时候要注意两句的字数一致,意象对应,不需要严格遵循格律要求,只要表意通顺即可。初学者可以多观察生活中的细节,积累更多的意象素材方便仿写。
核心名句写作应用
核心名句“广文书案雪沾身,灶妇冰葅焮湿薪”适合用在描写贫寒生活、古代文人处境、冬日场景的写作内容中。比如写古代文人生活的作文里可以用:“古代很多寒士的生活远没有后人想象的风雅,正如诗中所言‘广文书案雪沾身,灶妇冰葅焮湿薪’,温饱都成问题的他们,依然坚持着读书治学的理想。”应用的时候直接引用原句即可,不需要额外调整语序,很容易融入各类记叙文、议论文的写作中。

名句 CLASSIC LINES

广文书案雪沾身,灶妇冰葅焮湿薪
该句是全诗的核心名句,精准刻画了贫寒文士冬日的窘迫处境,用语质朴直白,极具现实冲击力,后世常被用来指代古代寒士的清贫生活状态,具有较强的文化传播力。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待