怀妓 三

但曾行处遍寻看,虽是生离死一般。

买笑树边花已老,画眉窗下月犹残。

云藏巫峡音容断,路隔星桥过往难。

莫怪诗成无泪滴,尽倾东海也须干。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思念
创作背景
被贬夔州时期离散怀人
本诗为刘禹锡《怀妓四首》的第三首,学界公认创作于诗人被贬夔州期间。此前诗人与夔州当地一名歌妓相知甚深,后因故被迫分离,诗人遍寻不得,故作此诗抒发怀念之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。每句七字,全诗共八句,要求中间两联对仗严格,平仄、押韵符合固定格律规范。七言律诗是唐代文人抒情创作的核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人与相知歌妓被迫离散后的深切怀念,将生离的痛苦等同于死别,抒发了相会无期的绝望情绪,情感真挚浓烈,极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“买笑”指旧时与歌妓交往游乐的活动;“画眉”指代爱侣之间的亲密互动,源自汉代张敞为妻子画眉的典故;“巫峡”此处指代所爱之人所在的、被阻隔的地方;“星桥”指传说中牛郎织女相会的鹊桥。“生离”指活着的人被迫分离,“死一般”指痛苦的程度和死别一样沉重。“花已老”指花儿已经凋谢,暗指时光流逝、物是人非。“月犹残”指月亮还没有完全落下,是深夜的典型景象。
逐句白话释义
第一句是说只要是我们曾经一起走过的地方,我都挨个找了一遍。第二句是说虽然我们都还活着,但是被迫分开的痛苦就和死别一样。第三句是说我们曾经一起游乐的树边,花儿已经凋谢了。第四句是说我们曾经相伴的画眉窗外,月亮还剩残缺的一角。第五句是说云雾遮蔽了巫峡,我再也听不到你的消息、看不到你的样子。第六句是说通往鹊桥的路被隔断,我们连相见都很难。第七句是说不要怪我写完诗的时候没有眼泪掉下来。第八句是说我思念的眼泪就算把整个东海都装满,也早就干了。
核心主旨与内容概括
本诗写诗人和相知的歌妓被迫分离后,遍寻对方不得的悲痛心情。诗人先写自己四处寻找的举动,再写故地重游看到的物是人非的景象,接着用两个典故说明两人音信不通、相见无门的现状,最后用夸张的手法写自己的泪水已经流干,把思念的悲痛写到了极致。整首诗围绕“怀人”的核心展开,情感真挚,很容易让读者感受到诗人的痛苦。
跨学科 · 是什么
巫峡地理特征地理学
巫峡是长江三峡的第二段,位于现在的重庆市和湖北省交界处。峡谷两岸山势陡峭,谷内水汽充足,所以常年都有云雾笼罩,很多时候看不清对面的景象。古代没有现代化的通信工具,两地之间的联系全靠人捎带书信,如果路上被自然条件阻隔,很容易就断了联系。诗人用巫峡云遮的景象来形容和所爱之人断了联系的状态,非常贴合实际的地理特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要放缓,语气要沉重,带着悲伤的情绪。每句的断句可以按照“二二三”的节奏来:“但曾行处/遍寻/看,虽是生离/死/一般。买笑树边/花/已老,画眉窗下/月/犹残。云藏巫峡/音容/断,路隔星桥/过往/难。莫怪诗成/无泪/滴,尽倾东海/也须/干。”读到最后两句的时候可以稍微加重语气,突出悲痛的极致感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中“虽是...一般”的转折句式,用来突出事物的程度,比如“虽是小事一般,却在我心里留下了很深的印象”。还可以仿写最后两句的夸张句式,用来强化情感的表达,比如“莫怪我笑得停不下来,就算把银河的水都舀来,也不够装我开心的笑意”。仿写的时候要注意前后内容的关联,夸张要符合情感的逻辑,不能没有依据的瞎夸张。
核心名句写作应用
核心名句“莫怪诗成无泪滴,尽倾东海也须干”可以用在写思念、悲伤、遗憾主题的作文里。比如写和亲人离别很久的心情:“奶奶去世已经三年了,每次翻到她的照片,我都能理解‘莫怪诗成无泪滴,尽倾东海也须干’的感受,思念的泪水早就流干了,只剩下沉甸甸的回忆在心里。”也可以用在写对故乡的思念等场景中,只要是表达极致的悲伤、思念情绪都适用。
关联知识图谱
巫山神女典故同典故
本诗中“云藏巫峡”化用了宋玉《高唐赋》中巫山神女“旦为朝云,暮为行雨”的典故,常用来指代男女之间的情感阻隔,是古典诗词中常见的典故用法。
牛郎织女传说同典故
本诗中“路隔星桥”化用了牛郎织女鹊桥相会的传说,星桥就是指鹊桥,古典诗词中常用这个典故指代有情人相会的通道。

名句 CLASSIC LINES

莫怪诗成无泪滴,尽倾东海也须干
该句以极致夸张的手法抒发思念的深切与悲痛的极致。

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待