自江陵沿流道中

三千三百西江水,自古如今要路津。

月夜歌谣有渔父,风天气色属商人。

沙村好处多逢寺,山叶红时觉胜春。

行到南朝征战地,古来名将尽为神。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感兴亡 · 咏史 · 喜悦 · 感慨 · 旷达
创作背景
长庆四年赴和州任途中作
本诗作于唐穆宗长庆四年(公元824年),当时刘禹锡结束夔州刺史任期,沿长江东下赴任和州刺史,途经江陵(今湖北荆州)一带的长江航线,见沿江风物、历史遗迹有感而创作此诗,创作时间、动因均经学界考证无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,格律要求严格,全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联对仗,平仄、押韵符合固定规范,是唐代之后文人创作的主流诗歌体裁之一,在历代文学史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是诗人沿长江东下途中所见秋日江景、民俗风物引发的闲适愉悦心情,深层是行至南朝旧战场时,对历史变迁、人事代谢的深沉慨叹,整体情感基调旷达开阔,无贬谪途中的萧瑟悲戚之感,符合刘禹锡中后期诗作的典型风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
要路津指重要的交通渡口,渔父指打鱼的老人,沙村指江边沙质土地上形成的村落,南朝指东晋之后宋、齐、梁、陈四个定都南方的朝代,为神指被民间奉为神灵祭祀。这些字词都是唐代的常用语义,没有生僻的通假字或者古今异义现象,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句写西江的水路长达三千三百里,第二句写这里从古到今都是重要的交通渡口。第三句写月夜下有渔翁唱着歌谣,第四句写有风的好天气里最惬意的是往来的商人。第五句写沙质村落的美景里总能遇到古寺,第六句写山上的叶子红了的时候觉得比春天还要好看。第七句写走到南朝时期曾经征战的地方,第八句写古代的名将们都被当地百姓奉为神灵了。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人沿长江东下赴任途中的所见所闻,依次描写了长江航线的重要地位、沿江的民俗风情、秋日的美丽山景、南朝遗迹的民间信仰,既展现了长江中游的独特风物,也抒发了诗人旅途的闲适愉悦心情,还有对历史变迁的淡淡感慨,整体内容积极明朗,没有悲伤低落的情绪。
跨学科 · 是什么
长江中游航运地理学
诗句里的西江水指的是长江中游的航道,这里从战国时期就是重要的水上交通路线,唐代的时候是漕运粮食、商贸货物的核心航线之一,连接了四川、湖北、江西、江苏等多个地区,江面上常年有渔民、商人、官员的船只往来,和现在长江中游的航运功能基本一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候节奏要舒缓开阔,每七字为一个节拍,第一二句语调平稳,突出长江的开阔感,第三四句语调轻松,展现民俗的闲适感,第五六句语调上扬,突出看到美景的愉悦感,第七八句语调稍沉,突出历史感,整体语速不要太快,每句之间停顿半秒左右就可以。
基础句式仿写指导
可以仿写“_____时觉胜____”的句式,抓住某个场景的独特美感来写,比如写桂花开放的时候可以写“桂花香时觉胜秋”,写冬天落雪的时候可以写“雪落梅开时觉胜春”,写夜晚看星星的时候可以写“星满长空时觉胜昼”,仿写的时候要注意前后两个事物要有可比性,突出前一个事物的独特美感。
核心名句写作应用
“沙村好处多逢寺,山叶红时觉胜春”这句可以用在以下写作场景中:一是写秋季登山、游江看到红叶景观的游记类作文,直接引用这句来形容红叶的美丽;二是写“换个角度发现美”“小众景观的独特魅力”类的抒情作文,用这句来说明秋天的景色不比春天差;三是写旅行感悟类的随笔,用这句来表达旅途中意外发现美景的愉悦心情。
关联知识图谱
《秋词二首·其一》同作者
《秋词》是刘禹锡的经典写景诗,提出“自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝”的观点,和本诗“山叶红时觉胜春”的审美取向完全一致,都打破了传统悲秋的写作定势,突出秋日景观的独特美感,两首诗的创作时间相近,都是刘禹锡贬谪后期的作品。

名句 CLASSIC LINES

沙村好处多逢寺,山叶红时觉胜春
这两句描写沿江沙质村落随处可见古寺、秋日山叶红遍的景致胜过春日的观感,语言朴素自然,意境清新开阔。

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待