嘉泰改元桂林大比与计偕者十有一人九月十六日用故事行宴享之礼作是诗劝为之驾 其二

桂林山水甲天下,玉碧罗青意可参。

士气未饶军气振,文场端似战场酣。

九关虎豹看劲敌,万里鹍鹏𥩟剧谈。

老眼摩挲顿增爽,诸君端是斗之南。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 期许
创作背景
农历九月
本诗创作于农历九月十六日,对应秋收之后的乡试放榜节点。
嘉泰元年桂林乡试宴饮
本诗作于南宋嘉泰元年(1201年),桂林乡试放榜后共有11名士子中举,地方长官依照惯例为举子举办践行宴,席间创作本诗勉励士子赴京参加会试,是现存“桂林山水甲天下”名句的最早出处。
南宋静江府(今广西桂林)
本诗创作地点为南宋静江府,即今天的广西桂林市,当时是广南西路的治所,也是西南地区的文化重镇。当地喀斯特山水风貌独特,是岭南重要的科举考点所在地。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,起源于初唐,成熟于盛唐,是宋代文人常用的诗作体裁。全诗共八句五十六字,格律严谨,对仗工整,符合七言律诗的创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对桂林秀丽山水的由衷赞美,二是对当地士子昂扬风貌的肯定,三是对举子赴京应试、一展抱负的殷切期许,整体基调积极明快,充满鼓舞力量。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“计偕”指中举的士人结伴赴京参加会试。“玉碧罗青”分别形容山峰像碧玉、江水像青罗带。“未饶”是不逊色、不输的意思。“端似”就是正像、就像的意思。“九关虎豹”指代京城里的科举考官和强劲的竞争对手。“鹍鹏”是古代传说中的大鸟,用来比喻志向远大的人才。“𥩟”是“伫”的异体字,意思是等待。“斗之南”指斗宿以南的地区,这里用来称赞士子是南方地区的杰出人才。
逐句白话释义
第一句说桂林的山水风光是天下最好的。第二句说像碧玉一样的山峰、像青罗带一样的江水,其中的美感值得大家细细体会。第三句说读书人的士气一点也不输给振奋的军队士气。第四句说科举考场的竞争激烈程度,正和战场上的酣战一样。第五句说大家到了京城参加考试,就要面对像虎豹一样强劲的对手。第六句说你们都是像鹍鹏一样的人才,等着听你们高谈阔论、取得好成绩的消息。第七句说我擦了擦老花眼,看到你们顿时觉得神清气爽。第八句说你们各位真的是我们南方地区最出众的人才。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋官员王正功在桂林乡试结束后的践行宴上写的。诗的前两句赞美了桂林绝美的自然风光,后六句都用来勉励这次中举的11名士子,希望他们到京城参加会试的时候能够拿出斗志,像鹍鹏一样展翅高飞,取得好的成绩,不辜负南方人才的名号。整体内容既表达了对桂林山水的热爱,也充满了对年轻士子的期许和鼓励。
跨学科 · 是什么
桂林山水地貌特征地理学
桂林属于典型的喀斯特地貌区域,当地的石灰岩经过亿万年的流水溶蚀,形成了挺拔秀丽的孤峰、蜿蜒清澈的漓江,还有奇特的溶洞景观,是世界自然遗产“中国南方喀斯特”的重要组成部分。这里的山峰大多独立拔地而起,江水清澈碧绿,和诗里写的“玉碧罗青”的描述完全一致。大家去桂林旅游的时候,就能亲眼看到诗里描写的秀美景色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要明快昂扬,前两句读的时候节奏稍缓,带着赞美的语气,重读“甲天下”“玉碧罗青”这几个词。后六句读的时候节奏逐渐加快,语气充满力量,重读“劲敌”“鹍鹏”“斗之南”这几个词,读出鼓励的感觉。每句的停顿是:桂林/山水/甲天下,玉碧/罗青/意可参。士气/未饶/军气振,文场/端似/战场酣。九关/虎豹/看劲敌,万里/鹍鹏/𥩟剧谈。老眼/摩挲/顿增爽,诸君/端是/斗之南。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“XX甲天下,XX意可参”的句式,用来描写自己家乡的风光。比如写杭州的话可以写“杭州西湖甲天下,柳暗花明意可参”,写苏州的话可以写“苏州园林甲天下,巧夺天工意可参”。仿写的时候前半句先点明你要描写的景观的地位,后半句用两个四字词语概括景观的特点,最后加“意可参”三个字就可以。
核心名句写作应用
“桂林山水甲天下”这句诗可以用在描写自然风光、地方文旅的作文里。比如你写去桂林旅游的游记的时候,开头就可以用“人们常说‘桂林山水甲天下’,今年暑假我终于有幸来到了这座山水名城,亲眼见识到了它的秀美风光”。也可以用在介绍广西地域文化的文章里,作为引出桂林特色的开头。
关联知识图谱
《送桂州严大夫同用南字》(韩愈)同主题
韩愈的这首诗里写了“江作青罗带,山如碧玉篸”,是最早描写桂林山水的经典诗作之一,王正功诗里的“玉碧罗青”就是化用了韩愈的这两句诗,两首诗都是描写桂林山水的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

桂林山水甲天下,玉碧罗青意可参
这两句是本诗的核心名句,首次明确提出“桂林山水甲天下”的评价,成为后世形容桂林风光的标志性表述,被广泛应用于各类文旅宣传、文学创作中,具有极高的文化影响力。

标签 TAGS

作者 POET

王正功 1133-1203
南宋中期地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待