题三峡堂

郭明复 · 宋

三峡堂前五月风，吴樯蜀柁古来通。

山如肺附重相掩，水似环连去不穷。

跃马孤城怜倔强，卧龙八阵想英雄。

凭阑千载兴亡事，何异邯郸一枕中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感兴亡 · 感慨 · 旷达

月份五月

创作背景

南宋辞官归蜀途经三峡创作

本诗为南宋诗人郭印所作，创作于绍兴年间诗人辞官归蜀途经夔州三峡堂之时，诗人登临览胜，见江景壮阔、思蜀地史事而作此诗。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的七言律诗，格律严谨，全诗共8句，每句7字，中间两联对仗工整，押平声韵，是宋代登临怀古诗的典型体裁。

情感 · 解读

核心情感包含登临三峡的壮阔观感、对蜀地历代英雄人物的追慕、对千年王朝兴废的慨叹，最终落脚于世事如梦的旷达通透，无沉郁悲戚之感。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 吴樯蜀柁：指往来吴地和蜀地的船只，樯是船桅，柁同“舵”。2. 肺附：形容山峦像肺叶一样重叠相连。3. 跃马：指西汉末年在蜀地称帝的公孙述。4. 卧龙：指三国时期蜀汉丞相诸葛亮。5. 八阵：指诸葛亮创制的八阵图。6. 邯郸一枕：指黄粱一梦的典故，比喻虚幻的世事。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的异读字。大家可以结合上下文快速掌握每个字词的具体含义。遇到类似的用典字词可以先联系历史常识判断指代对象。

逐句白话释义

1. 三峡堂前吹着农历五月的夏风，吴地和蜀地的船只从古至今都在这里往来通行。2. 两侧的山峦像肺叶一样重重叠叠互相遮掩，江水像连环一样向东流去没有穷尽。3. 想到公孙述占据孤城称帝的倔强事迹让人感叹，想到诸葛亮创制八阵图的功绩还能追慕英雄的风采。4. 靠着栏杆想起千年以来的兴亡往事，和邯郸客店里的黄粱一梦又有什么区别呢。大家可以对照原文逐句对应，没有加入额外的文学修饰，完全贴合原文字面意思。

核心主旨与内容概括

这首诗是诗人登临三峡堂时的所见所感，开篇点明登临的时间地点和三峡的航运特征，接下来描写三峡山重水绕的壮阔景色，然后联想到蜀地历史上的两位英雄人物公孙述和诸葛亮的事迹，最后抒发了对千年兴亡往事的感慨，认为所有的功名利禄、王朝兴废其实都像黄粱一梦一样虚幻。整首诗的情绪基调是通透旷达的，没有沉重的悲伤情绪，传递出诗人看淡世事的人生态度。

跨学科 · 是什么

三峡峡谷地貌地理学

1. 诗句里描写的山重水绕的场景是三峡的典型地貌特征。2. 三峡是瞿塘峡、巫峡、西陵峡的总称，西起重庆奉节，东至湖北宜昌。3. 这里的山体多是褶皱山地，经过长江长期下切侵蚀形成了陡峭的峡谷地貌。4. 长江在这里河道曲折，水流湍急，是古代重要的航运通道。5. 三峡地区夏季气候湿润，风力充足，和诗里描写的五月风的特征完全吻合。6. 现在的三峡大坝建成后，部分区域的水位抬升，景观和古代相比有了一定的变化。7. 大家去三峡旅游的时候可以亲自观察到诗里描写的山峦重叠的景观。8. 这一地貌的形成已经有了上百万年的历史。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读的时候整体节奏要舒缓通透，符合诗作旷达的基调。2. 首联“三峡堂前/五月风，吴樯蜀柁/古来通”每句两处停顿，语气舒展。3. 颔联“山如肺附/重相掩，水似环连/去不穷”读的时候可以稍微放缓，突出景色的壮阔感。4. 颈联“跃马孤城/怜倔强，卧龙八阵/想英雄”读的时候语气稍重，突出怀古的厚重感。5. 尾联“凭阑千载/兴亡事，何异/邯郸一枕中”最后一句语速放缓，“何异”之后稍作停顿，突出旷达的意绪。6. 整首诗押韵的字是风、通、穷、雄、中，读的时候可以稍微加重韵脚，增强节奏感。7. 大家可以多读几遍，慢慢体会诗作的情绪变化。8. 不需要用太沉重的语气去读，要体现出通透的感觉。

基础句式仿写指导

1. 大家可以仿写本诗“山如XX，水似XX”的比喻句式来描写景色。2. 首先要抓住描写对象的典型特征，找到贴切的喻体。3. 比如描写西湖景色可以写“山如翠髻轻相叠，水似琉璃滑不留”。4. 描写乡村景色可以写“田如棋布分高下，树似罗屏列西东”。5. 仿写的时候要注意两句的对仗，结构要一致，词性要相对。6. 不需要刻意追求复杂的词汇，贴合描写对象的特征就好。7. 大家平时写写景作文的时候可以多用这种句式，能让文字更有画面感。8. 写完之后可以对照原句的结构检查有没有对仗工整。

核心名句日常写作应用

1. 核心名句“凭阑千载兴亡事，何异邯郸一枕中”可以用来描写对历史变迁、世事变化的感慨。2. 比如写参观古迹的游记时可以用：“站在西安古城墙上望着脚下的万家灯火，不由得想起古人‘凭阑千载兴亡事，何异邯郸一枕中’的感叹，千年的王朝兴废最终都归于平静的烟火日常。”3. 比如写关于人生选择的作文时可以用：“很多人执着于一时的得失，却忘了古人说过‘凭阑千载兴亡事，何异邯郸一枕中’，与其纠结于眼前的名利，不如珍惜当下的生活。4. 还可以用来表达对功名利禄的看淡态度，非常适合用在怀古、哲思类的文章结尾，起到升华主旨的作用。5. 大家平时写作文的时候可以结合具体的场景灵活引用，不要生搬硬套。6. 引用的时候要注意和上下文的情绪保持一致，不要出现突兀的情况。

关联知识图谱

八阵图（杜甫）同典故

1. 两首诗都用到了诸葛亮八阵图的典故。2. 杜甫的《八阵图》是经典的咏怀诸葛亮的诗作，和本诗的怀古主题高度相关。3. 大家可以把两首诗放在一起对比阅读，体会不同诗人对同一历史事件的不同感悟。4. 两首诗的创作地点都在夔州一带，描写的都是蜀地的历史文化内容。5. 对比阅读能帮助大家更好地理解八阵图相关的文化内涵。

黄粱一梦同典故

1. 本诗尾联用的“邯郸一枕”就是黄粱一梦的典故。2. 该典故出自唐代沈既济的传奇小说《枕中记》，讲述卢生在邯郸客店遇吕洞宾，枕着瓷枕入梦，享尽一生荣华富贵，醒来发现店主蒸的黄粱饭还没熟的故事。3. 后世常用这个典故来比喻世事虚幻、功名如梦。4. 大家了解这个典故的来源就能更好地理解本诗尾联的含义。

名句 CLASSIC LINES

凭阑千载兴亡事，何异邯郸一枕中

该句以黄粱一梦的典故收束全篇。

标签 TAGS

兴亡感慨旷达历史学地理学天文学社会学

作者 POET

郭明复

南宋官员、诗人