直舍考校次弱翁再用前韵 其五

堆案即姑置,栖息万籁余。

阶除勃窣行,两脚当我车。

径欲烦客卿,相从赋子虚。

曲生不可招,坐令此计疏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 闲适
创作背景
官署值宿次韵
本诗作于南宋孝宗乾道年间,作者韩元吉时任中央官署职务,在直舍值宿考校科举文书期间,次友人叶衡(字弱翁)此前赠诗的原韵创作了组诗,本首为该组诗的第五首,创作动因是公务间隙的闲适消遣,全程无明确的政治寄寓。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,在唐代完全成熟。每首固定为八句,每句五个字,严格遵循平仄、押韵、对仗的格律规范。宋代文人在继承唐代五律创作传统的基础上,进一步拓展了其日常书写的功能边界,这类体裁在古典诗歌史上始终占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感呈现清晰的三层递进结构,第一层是放下繁重公务后的松弛闲适感,第二层是邀约友人同游赋诗的期待感,第三层是无酒可饮、计划落空的轻微怅惘感。整体情感平和冲淡,没有激烈的情绪起伏,是南宋中层士大夫公务间隙闲居心态的典型呈现,历代注本均认可这一情感解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“姑置”,意思是姑且放下,这里指暂时搁置案头的公务。其次是“万籁”,指自然界的各种声响,“万籁余”就是万籁俱寂的时分。然后是“勃窣”,形容缓慢踱步、从容行走的样子。“客卿”在这里是对友人的尊称,指叶衡。“子虚”指西汉司马相如的名作《子虚赋》,这里代指赋诗作文。“曲生”是古代对酒的别称,源自唐代的志怪笔记。大家在理解的时候不用额外引申,按字面意思梳理即可。
逐句白话释义
第一句的意思是堆在案头的文书我姑且先放到一边,在万籁俱寂的时分停下公务稍作休憩。第二句的意思是我沿着台阶慢慢踱步,就把自己的两只脚当作出行的车马。第三句的意思是我简直想要麻烦好友前来相陪,一同吟诗作赋像古人写《子虚赋》那样。第四句的意思是可是酒这时候没办法找来,顿时就让这个美好的休闲计划落了空。所有释义都没有额外的文学修饰,完全贴合原文字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者在官署值宿时的即兴闲咏,完整记录了他处理完公务后的一段心理活动。他先是放下工作想要放松,于是安步当车在院子里散步,兴起之后想要邀约友人一同饮酒赋诗,最后因为找不到酒只能放弃计划。整体内容非常生活化,没有宏大的主题,也没有深刻的政治寄寓,就是非常真实地记录了古代士大夫日常的一段休闲状态,传递出平和冲淡的氛围。
跨学科 · 是什么
宋代直舍制度历史学
直舍就是古代官署里的值班宿舍,宋代的中高级官员都要按规定轮流在官署值守。值守期间不能随便回家,公务处理完之后可以在直舍休息或者进行个人活动。本诗里的所有场景都发生在直舍的范围内,符合宋代官署的值守规定,大家可以把直舍理解成现在的单位值班休息室。这个知识点没有复杂的专业术语,大家很容易就能理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓,语气要平和,不需要带太强烈的情绪起伏。断句参考为:堆案/即/姑置,栖息/万籁/余。阶除/勃窣/行,两脚/当/我车。径欲/烦/客卿,相从/赋/子虚。曲生/不可/招,坐令/此计/疏。每句的重音可以放在最后三个字上,读的时候语速稍慢,就能体现出这首诗闲适的氛围。大家可以多试几次,很容易就能掌握诵读节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“两脚当我车”这种“XX当我X”的句式,用来表达随性自在的生活态度。比如大家写自己步行上学的时候,就可以写“两脚当我车,悠哉到校门”。写自己用保温杯喝水的时候,可以写“瓷杯当我壶,温茶暖肺腑”。仿写的时候不用讲究严格的格律,只要句式结构一致,表意通顺就行。这个句式非常好上手,大家平时写随笔的时候都可以用。
名句写作应用场景
核心名句“阶除勃窣行,两脚当我车”非常适合用在描写慢生活、反对焦虑主题的作文里。比如大家写周末拒绝坐电动车,走路逛公园的场景,就可以引用这句诗。写自己拒绝内卷,享受慢节奏生活的感悟的时候,也可以用这句诗作为开头。比如可以这么写:“古人说‘阶除勃窣行,两脚当我车’,有时候慢下来反而能看到更多生活里的美好风景。”引用的时候非常自然,不会显得生硬。
关联知识图谱
叶衡同作者
叶衡字弱翁,是南宋前期的重要官员,也是韩元吉的好友,本诗就是次叶衡赠诗的原韵创作的,两人往来的唱和诗作有多首被保存下来。这个关联是最核心的通用关联,不需要专业知识就能理解。
《子虚赋》同典故
《子虚赋》是西汉司马相如的代表作,本诗里的“赋子虚”就是代指赋诗作文,这个典故是古典诗文里的常用典故,大家在很多其他作品里也能看到相关的引用。

名句 CLASSIC LINES

阶除勃窣行,两脚当我车
这句是本诗流传最广的核心名句,以口语化的平实表达写出了古人安步当车的闲适意趣,脱离原诗语境后仍具备独立的审美价值。历代评注多赞其有真趣,后世常被用来形容随性自在、不慕外物的生活态度,在现当代散文创作中也多有引用。

标签 TAGS

作者 POET

许及之 ?-1209
南宋中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待