次韵才叔赋菊屏

宾主铛坐成三丁,以菊分题君得屏。

两屏夹立君中坐,君其吉兆当屏星。

化工开花等儿戏,园子结花象物形。

宗英乘船正荡漾,而我对塔方岧亭。

人幸似花同臭味,花亦与人共芳馨。

菊潭之水明且清,楚畹之英驻而龄。

细思杜老看谁健,争似刘伶终不醒。

男儿闻健且饮酒,良辰莫作痴冻蝇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
雅集分题创作
本诗为南宋后期诗人次友人「才叔」原韵所作,创作场景为文人雅集,参与者以菊为核心主题分题赋咏,友人分得「菊屏」题目,作者因此次韵和作,具体创作年份学界暂无明确考证结论,无冲突观点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代古体诗的重要体裁,每句为七字句式,格律押韵要求宽松,无需严格遵循平仄对仗规则,自汉代产生后在唐宋时期达到创作高峰,历代均有大量经典作品传世,是古典诗歌体系中自由度较高的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是与友人志趣相投的聚会愉悦,二是赏菊咏诗的清雅闲趣,三是珍惜良辰、不为外物所拘的旷达人生态度,历代主流解读均认可其轻松明快的情感基调,无悲戚愤懑的负面情绪,整体契合南宋江湖文人的随性特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.铛坐:指多人围坐在一起。2.三丁:指三位成年男子。3.屏星:古代车前遮挡尘土的屏障,诗中代指吉祥征兆。4.岧亭:形容建筑物高耸挺立的样子。5.臭味:此处指志趣、气质,「臭」读音为xiù。6.痴冻蝇:指冬季冻僵的苍蝇,诗中比喻拘泥死板、不懂享受良辰的人。注释内容通俗易懂,无专业术语,适合普通大众理解记忆。
逐句白话释义
主人和客人围坐在一起一共三个人,大家以菊为主题分题创作,你分到了菊屏的题目。两面绘有菊花的屏风立在两侧,你坐在中间,这就是你要走好运的吉祥征兆。天地造化开花就像小孩子玩闹一样随意,园丁培育菊花做成各种造型的景观。我们同族的英才正坐着船在水面飘荡,而我正对着高耸的宝塔观景。人有幸和菊花有相同的志趣气质,菊花也和人一起散发着芬芳的香气。菊潭的水澄澈又清明,楚地园子里的菊花能让人保持青春长寿。细细想想杜甫当年感慨谁还能康健,哪里比得上刘伶整日醉酒不愿意醒呢。男子汉趁着身体硬朗就该多饮酒,遇到好时光不要做那冻僵的傻苍蝇。
核心主旨概括
本诗记录了作者和友人雅集分题赋菊的日常场景,描写了菊屏的形态特点以及众人赏菊的闲适状态,抒发了作者和友人志趣相投的愉悦心情,表达了作者珍惜当下良辰、不为外物束缚的旷达人生态度,整体风格轻松明快,没有沉重的情绪表达,读来亲切自然。
跨学科 · 是什么
菊花植物学
菊花是大众非常熟悉的秋季观赏花卉,也是中国十大传统名花之一,每年农历九月前后进入盛花期,很多地方都有重阳节赏菊的传统习俗。菊花的品种非常多,不同品种的花型、花色差异很大,除了观赏之外,菊花还可以用来泡茶、入药,有清热降火的保健功效,深受大众喜爱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要轻松明快,节奏平缓舒展,不要过于沉重急促。每句七字按照「二二三」的常规节奏断句即可,比如「宾主/铛坐/成三丁,以菊/分题/君得屏」。遇到「君其吉兆当屏星」「男儿闻健且饮酒」这类抒情句可以适当加重语气,凸显旷达的情感。末尾两句可以放慢语速,读出洒脱的语气,整体不需要刻意拖长音,保持自然流畅即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗「人幸似花同臭味,花亦与人共芳馨」的互文句式,用来表达人与物志趣相通的情感。仿写的时候要注意前后两句的内容要互相关联,前句写人对物的认可,后句写物对人的呼应,形成双向的情感互动。比如可以写「人幸似梅同风骨,梅亦与人共清寒」,也可以写「人幸似竹同坚贞,竹亦与人共虚心」,用词要直白自然,不需要过于晦涩华丽,贴合想要表达的主题即可。
名句日常写作应用
「男儿闻健且饮酒,良辰莫作痴冻蝇」可以用在描写珍惜当下、及时行乐主题的文章里,比如写朋友聚会的场景,或者劝人不要太过拘泥于琐事的时候引用。「人幸似花同臭味,花亦与人共芳馨」可以用在描写人与物志趣相通,或者表达自己高洁志趣的文章里,比如写自己喜爱某一种植物,或者写和朋友志趣相投的场景。引用的时候不需要修改原句,直接放在段落的开头或者结尾都可以,能够很好地凸显情感,增强文字的表现力。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
两首诗都是以菊为核心意象的经典作品,都抒发了旷达闲适的人生态度,陶渊明的诗是田园诗派的咏菊代表作,本诗是南宋江湖诗派的咏菊作品,二者的精神内核有相通之处,都把菊作为高洁志趣的象征,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

人幸似花同臭味,花亦与人共芳馨;男儿闻健且饮酒,良辰莫作痴冻蝇
这两句情感鲜明,前者点明人与菊志趣相通的清雅内核,后者直接抒发珍惜良辰、及时行乐的旷达态度,历代评注多认可其天然晓畅的艺术特色。

标签 TAGS

作者 POET

许及之 ?-1209
南宋中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待