咏红柿子

晓连星影出,晚带日光悬。

本因遗采掇,翻自保天年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感淡泊 · 赞美
创作背景
刘禹锡晚年闲居洛阳所作
本诗作于唐文宗大和年间,当时刘禹锡任太子宾客分司东都,闲居洛阳,见院中未被采摘的红柿子悬挂枝头,有感而创作此诗
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是近体诗的一种,每首四句,每句五字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古典诗歌常用体裁之一
情感 · 解读
本诗以红柿子为喻,核心表达对不被世俗追捧、顺其自然保全本性的生存状态的认可与赞美,暗含诗人晚年淡泊名利的心境

基础解读 READING

语文核心知识
采掇、天年
采掇的意思是采摘、采收,是古代常用的农事用语。天年指自然赋予的寿命,也指事物的自然生长周期。本诗中两个词语表意直白,没有生僻含义,符合咏物小诗的语言特点。全诗语言朴素平实,没有华丽的修饰,读来朗朗上口。读者不需要查阅太多资料就能理解诗歌的基本含义。两个词语都为后两句的哲理表达做了铺垫。用日常词汇传递深刻道理,是刘禹锡小诗的典型特点。读者很容易就能抓住词语传递的核心信息。
全诗白话释义
第一句的意思是清晨时分,红柿子伴着天边的星影出现在枝头。第二句的意思是到了傍晚,红柿子挂在枝头上,身上还带着日光的温度。第三句的意思是这些柿子本来是因为被采摘的人遗忘,才没有被摘走。第四句的意思是反而因为没有被采摘,它们得以保全自己的自然生长周期,一直挂在枝头。全诗没有晦涩的表达,每一句都贴合柿子的实际状态。读者很容易就能从字面意思联想到背后的寓意。直白的表达反而让诗歌的哲理更有冲击力。整体释义不需要添加额外的引申内容就能清晰传递原意。
全诗核心主旨
本诗是一首典型的咏物小诗,描写对象是未被采摘的红柿子。前两句集中描写柿子挂在枝头从早到晚的状态,刻画了柿子鲜艳饱满的外形。后两句从柿子的遭遇引申出深刻的人生道理。诗人借柿子的经历表达了对淡泊不争的生存状态的赞美。这种态度也暗含了诗人晚年的心境选择。全诗以小见大,从普通的日常事物中提炼出普遍的人生哲理。读者很容易就能从诗歌中找到共鸣,获得人生启发。诗歌的主旨清晰易懂,没有模糊的表达。
跨学科 · 是什么
红柿子的生物学属性植物学
红柿子是柿树的成熟果实,属于柿科柿属植物。柿子成熟后果皮多为橙红色,外形饱满,味道甘甜,是常见的食用水果。我国种植柿树的历史非常悠久,南北多地都有广泛种植。柿子除了直接食用外,还可以制成柿饼、柿酒等加工食品。未成熟的柿子含有大量鞣酸,口感酸涩,需要放熟后才能食用。古诗中经常出现柿子的身影,是古代常见的庭院种植树种。成熟后的柿子挂在枝头的观赏价值很高,经常成为文人的描写对象。柿子的耐寒性较强,秋季成熟后可以长时间挂在枝头不落。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要注意五言绝句的基本节奏,每句可以按照二二一或者二三的结构断句。第一二句描写景物,语气要舒缓柔和,读出柿子挂在枝头的闲适感。第三句语气可以稍微放缓,带出一丝遗憾的感觉。第四句语气要明朗舒展,读出肯定和赞美的意味。整首诗的诵读速度不要太快,整体基调要平和从容。要注意韵脚“悬”“年”的发音要饱满,突出诗歌的韵律感。多诵读几遍就能体会到诗歌平淡中见深意的特点。诵读时可以配合轻微的停顿,增强诗歌的节奏感。
对仗句式仿写指导
本诗前两句是工整的对仗句,晓对晚,连星影对带日光,出对悬,句式整齐,表意连贯。仿写的时候可以先选取一个日常事物作为描写对象。然后分别从事物的不同时段、不同状态的角度构思上下句。要注意上下句的词性要相对,语义要相关,整体风格要统一。比如可以写“朝随云气起,暮伴晚风归”,就是符合要求的仿写句式。刚开始仿写的时候不用刻意追求格律,先做到句式整齐语义通顺就可以。多练习就能掌握对仗句式的写作技巧。仿写的内容尽量贴近生活,更容易写出真实的感觉。
名句日常写作应用
“本因遗采掇,翻自保天年”这句适合用在表达淡泊名利、福祸相依主题的文章中。比如写自己不羡慕别人的追捧,安于自己的生活状态的时候就可以引用这句。也可以用在讨论得失关系的文章中,说明有时候失去反而会带来另外的收获。引用的时候不需要做太多解释,读者很容易就能理解句子的含义。要注意引用的语境要和句子的寓意契合,不要生搬硬套。比如写乡村生活的散文,描写树上残留的柿子的时候也可以引用这句,增添文章的文化韵味。日常写作中多引用经典名句,能有效提升文章的表现力。引用时可以直接放在段落开头或者结尾,起到点明主旨的作用。
关联知识图谱
《陋室铭》(刘禹锡)同作者|同主题
《陋室铭》也是刘禹锡的经典作品,同样表达了作者淡泊名利、安贫乐道的人生态度。两首作品都以常见的事物为载体,传递作者的人生选择。两者创作时间相近,都属于作者晚年的作品,心境高度一致。读者可以将两首作品对照阅读,更全面地理解刘禹锡晚年的思想。两首作品的语言风格都朴素平实,没有华丽的修饰,都能以小见大传递深刻道理。两首作品的传播度都很高,是刘禹锡的代表性短篇作品。两者的核心主旨都是对从容淡泊生活状态的认可和赞美。对照阅读能让读者更清晰地把握作者的思想脉络。

名句 CLASSIC LINES

本因遗采掇,翻自保天年
这句是本诗核心名句,以浅白的语言道出福祸相依的哲理,后世常被用来形容淡泊无争反而能得善终的人生状态,历代评注多赞誉其寓意深远

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待