初入雁山见双峰

钟鼎山林昔罕兼,久污清贯大伤廉。

移文谢客颜情厚,弹劾归耕喜属餍。

才下盘山为邑里,已排胜境入诗签。

年来百虑消磨尽,只有双峰不退尖。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感自然 · 赞美 · 隐逸
创作背景
弹劾归乡途经雁荡山
本诗创作于南宋开禧三年(1207年),同年韩侂胄主持的开禧北伐兵败被诛,时任参知政事的许及之被御史弹劾罢官,返回原籍温州永嘉途中初次进入雁荡山境内,见双峰高耸景致有感而发创作本诗,创作动因纯粹为即景抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗,起源于初唐时期,成熟于盛唐,是宋代文人常用的诗歌体裁。每首八句,每句七字,要求中间两联对仗,全诗符合平水韵押韵规则,在古代诗歌史上占有重要地位,兼具格律严谨性与抒情灵活性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次:第一层是对早年混迹官场、违背本心的愧疚反思,第二层是被弹劾辞官归乡的轻松释然,第三层是初见雁荡山胜景的欣喜,以及对自然恒定永恒特质的由衷赞叹,整体基调旷达明快,无失意悲戚之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
钟鼎指官场仕途、功名利禄,山林指隐居乡野的生活。清贯是对清流官职的谦称,这里指作者曾任的高级文官职位。移文指官方文书,这里指作者发布的谢绝访客的告示。属餍指心愿得到满足,诗签指记录诗作的册子,不退尖指双峰始终高耸不会变平缓。
逐句白话释义
第一句说自古以来功名利禄和隐居山林很少有人能同时拥有。第二句说我长久以来占着清高的官位,实在是有愧于廉洁的准则。第三句说我发了告示谢绝访客,态度十分诚恳。第四句说被弹劾之后回家耕田,我心里十分满足喜悦。第五句说刚刚走下盘山的道路就到了村落里。第六句说绝美的风景已经迫不及待要被我写进诗里。第七句说这么多年来各种各样的忧虑都已经消失得差不多了。第八句说只有眼前的两座山峰,依然高耸挺立没有一点变平缓的样子。
核心主旨概括
本诗是作者被弹劾辞官返回老家途中,初次进入雁荡山见到双峰景致时所作。整首诗先是回顾了自己的官场生涯,表达了对做官的愧疚和辞官归乡的喜悦,之后描写了初见雁荡山美景的欣喜,最后通过人世忧虑的消散和双峰始终挺立的对比,抒发了自己对自然永恒的赞叹,以及历经世事之后旷达释然的心境。
跨学科 · 是什么
雁荡山地貌常识地理学
雁荡山位于今天的浙江省温州市乐清市,是国家5A级风景名胜区,也是世界地质公园。它是在一亿多年前的火山喷发活动中形成的,主要岩石是流纹岩,经过长期的流水侵蚀、风化作用,才形成了现在奇特的峰林、峡谷景观。诗里提到的双峰是雁荡山的标志性景观之一,两座山峰高度相近,形态挺拔,从古至今形态变化非常小,所以诗里说它“不退尖”。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要轻松明快,不要有沉重悲伤的感觉。第一二句语速稍慢,读出对过往的反思感。第三四句语速加快,读出辞官后的喜悦感。第五六句语气要明亮,读出见到美景的惊喜感。第七句语速放缓,读出释然的感觉,第八句语气加重,末尾拉长,读出对双峰的赞叹感。断句位置为:钟鼎/山林/昔罕兼,久污/清贯/大伤廉。移文/谢客/颜情厚,弹劾/归耕/喜属餍。才下/盘山/为邑里,已排/胜境/入诗签。年来/百虑/消磨尽,只有/双峰/不退尖。
句式仿写指导
本诗最后两句“年来百虑消磨尽,只有双峰不退尖”用了对比的句式,前面写变化的事物,后面写不变的事物,仿写的时候可以参照这个结构。首先先写一段时间里变化消失的东西,再写始终不变的东西,比如可以仿写为“多年旧友飘零尽,只有檐下老桂香”,或者“往日浮华消散尽,只有初心未曾改”。仿写的时候要注意前后内容的对应关系,前面的内容要是抽象的、容易变化的,后面的内容要是具体的、恒定的,这样才能突出对比的效果。
名句应用指导
核心名句“年来百虑消磨尽,只有双峰不退尖”可以用在很多日常写作场景里。比如写回忆故乡的文章的时候,可以用这句话来形容不管自己经历了多少事情,故乡的标志性景致始终没有变化,寄托自己的乡愁。比如写个人成长感悟的文章的时候,可以用这句话来形容自己历经很多挫折之后,很多烦恼都消失了,但是自己的初心和追求始终没有改变。比如写游记的时候,游览知名的自然景观的时候,可以引用这句话来赞叹自然的永恒和人事的变迁。
关联知识图谱
七言律诗同体裁
本诗是标准的七言律诗,共八句每句七字,中间两联对仗,符合平水韵押韵规则,是宋代常见的古典诗歌体裁。
雁荡山酬唱赠答
本诗是作者初见雁荡山时所作,核心描写对象是雁荡山的双峰景观,属于浙东山水诗的代表作品。
归隐主题诗歌同主题
本诗核心主题是辞官归隐后的释然心境,属于中国古典诗歌中常见的归隐主题作品。

名句 CLASSIC LINES

年来百虑消磨尽,只有双峰不退尖
本句用直白通俗的口语化表达传递深刻的人生感悟。

标签 TAGS

作者 POET

许及之 ?-1209
南宋中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待