敬酬微公见寄二首 一
凄凉沃州僧，憔悴柴桑宰。
别来二十年，唯余两心在。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感友情 · 坚守 · 知音
创作背景
永贞革新后贬谪酬赠
本诗为刘禹锡酬和友人元稹（字微之）之作。刘禹锡因永贞革新被贬，元稹亦因政治斗争被贬，二人分别近二十年，处境失意，以此诗互慰。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为近体诗范畴的五言绝句，全篇四句，每句五字，是唐代流行的短诗体裁。五言绝句起源于汉魏六朝乐府小诗，至唐代格律完全成熟，擅于以极简篇幅抒发深挚情感。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对自身与挚友元稹多年坎坷被贬境遇的怜惜慨叹，二是对二人跨越二十年时光、历经磨难仍未改变的知己情谊的肯定与珍视，情感真挚沉郁，动人至深。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
沃州僧：沃州是今浙江新昌境内的名山，东晋高僧支遁曾在此隐居，后世以沃州僧指代高洁失意的隐士，此处代指元稹。柴桑宰：柴桑是今江西九江一带，陶渊明曾在此任县令，后世以柴桑宰代指失意的贤士，此处是刘禹锡自指。别来：分别以来。唯余：只剩下。
逐句白话释义
第一句写你就像沃州山的高僧一样，处境凄凉落寞。第二句写我就像曾任柴桑县令的陶渊明一样，面容憔悴失意。第三句写我们自从分别之后，已经过去了整整二十年的时光。第四句写这么多年来世事变迁，只有我们两颗相知相惜的心，从来没有改变过。
核心主旨与内容概括
这首诗是刘禹锡写给挚友元稹的酬答之作，开篇先点明二人的失意处境，暗含对彼此的怜惜，后两句直抒胸臆，肯定了二人跨越二十年时光、历经无数磨难仍没有改变的深厚友谊，情感质朴真挚，十分动人。
跨学科 · 是什么
唐代贬谪士大夫的精神寄托社会学
在唐代，士大夫如果因为政治原因被贬谪，常常会用隐士、前代贤士来指代自己或者同处境的友人。这是当时文人常见的表达心境的方式，既可以抒发自己失意的情绪，也能表明自己高洁的品格不与世俗同流合污。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，每句可以分为两个停顿，“凄凉/沃州僧，憔悴/柴桑宰，别来/二十年，唯余/两心在”。前两句的语气要稍微低沉缓慢，读出凄凉憔悴的感觉。后两句的语气要坚定有力，读出对情谊不变的肯定感。整体语速不要太快，符合沉郁真挚的情感基调。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“XX多少年，唯余XX在”的句式，用来表达长久不变的情感。比如写友情的时候可以写“分别三千日，唯余牵挂在”，写对家乡的思念的时候可以写“离家十余载，唯余乡愁在”，写自己的理想坚守的时候可以写“逐梦半世久，唯余初心在”，这个句式直白有力，很容易写出真挚的情感。
核心名句写作应用
“别来二十年，唯余两心在”这句诗可以用在写友情、初心、坚守等主题的作文里。比如写和多年未见的老朋友重逢的作文时，可以引用这句诗来形容你们多年不变的深厚友谊。也可以用在写某个群体多年坚守同一个目标的文章里，来表现大家初心不改的品质。
关联知识图谱
刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》同作者|同主题
这两首诗都是刘禹锡的酬赠诗，都是写给挚友的作品，都抒发了被贬多年仍坚守本心、珍视情谊的情感，创作风格也都兼具沉郁与旷达的特点，是刘禹锡酬赠诗的代表作。
名句 CLASSIC LINES
别来二十年，唯余两心在
这句以直白质朴的语言道出跨越时光的真挚情谊。
标签 TAGS
作者 POET
刘禹锡 772年－842年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待