送陈西老西上并简张功甫

二月春光韵管弦,琴书独上馆头船。

箧中未有西湖句,阙下曾传乐府篇。

名胜难逢分手易,游从虽晚服膺先。

有如尚待金门诏,须访南湖桂隠仙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 送别
月份二月
创作背景
南宋中期送别创作
本诗作者归属学界尚存争议,部分版本署永嘉四灵之一的徐照,部分版本署辛派词人刘过,目前尚无定论。诗作创作于南宋中期,是诗人在江南水边送别友人陈西老赴都城临安时所作,同时嘱托友人抵达后拜访问候好友张镃(字功甫,号桂隐)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的核心体裁之一,成熟于初唐时期,至宋代格律规范进一步完善。全篇共八句五十六字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合既定规则。该体裁兼具格律美感与内容承载空间,是唐宋以来文人创作的主流诗歌体裁之一,历代流传佳作极多。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次:首先是送别友人远行的真挚惜别之情,其次是对友人才华与人品的推崇赞赏之情,最后是托友人代为问候故交的恳切心意。全诗情感质朴平实,没有过度的修饰渲染,符合南宋江湖诗派的抒情特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
韵管弦:形容春光像管弦演奏的乐曲一样和谐美妙。馆头船:指停靠在驿馆旁边的客船。阙下:本指宫门之下,后世代指都城。服膺:指发自内心地佩服、铭记在心。金门诏:代指朝廷颁发的任职诏令。桂隠仙:指张功甫的号桂隐,此处以仙指代,暗含对其品格的赞誉。
逐句白话释义
第一句:农历二月的春光曼妙,像管弦奏出的乐曲一样动听。第二句:你带着琴和书籍,独自登上了驿馆边的客船。第三句:你的行囊里还没有写下关于西湖的诗篇。第四句:都城之中早就流传着你创作的乐府作品。第五句:优秀的贤士很难遇到,分开却十分容易。第六句:我们虽然相识的时间很晚,我却早就衷心佩服你了。第七句:如果你这次能等到朝廷的任职诏令。第八句:一定要去南湖拜访号桂隐仙的张功甫。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋中期的一首送别作品,记录了诗人在春光明媚的二月送友人陈西老前往都城的场景。诗中既称赞了友人的才华,抒发了难得相聚却轻易分别的惜别之情,也嘱托友人到都城后代为问候自己的好友张功甫。全诗语言平实直白,没有华丽的修饰,情感十分真挚动人,是一首典型的文人交游送别诗作。
跨学科 · 是什么
南宋二月游春习俗社会学
南宋时期江南地区经济繁荣,二月春光明媚的时候,民间有大量游春、宴饮的风俗活动。士人阶层也喜欢在这个时节乘船出游,或者在水边码头设宴送别亲友,享受春日的美好风光。送别时一般会准备简单的酒菜,为远行的人送上祝福,这类场景在南宋的诗作中十分常见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时按照“二二三”的节奏断句即可,比如“二月/春光/韵管弦”“琴书/独上/馆头船”。前两句描写春景和送别场景,语气要平缓柔和。五六句是抒情核心,语气可以稍微加重,带一点怅惘的感觉。最后两句是嘱托和期许,语气可以稍微上扬,带出明快的感觉。整首诗的诵读速度不需要太快,保持平稳的节奏即可。
基础句式仿写指导
大家可以仿写颈联“名胜难逢分手易,游从虽晚服膺先”的对比句式,创作对仗工整的七言句。仿写时要注意前后半句形成对比关系,前半句写普遍的客观情况,后半句写个人的主观感受,词性要尽量对应。比如可以仿写为“知己难寻相聚短,相识虽浅相知深”,既符合对仗要求,也能表达出真挚的情感。日常写作中用到这类对比句式,可以让语言更有节奏感和感染力。
名句日常写作应用
核心名句“名胜难逢分手易”非常适合用在和亲友分别的场景中,表达对相聚难得、分别轻易的感慨。比如毕业同学录的留言里,可以写“名胜难逢分手易,愿我们此后各自珍重,顶峰相见”。或者在送别亲友远行的朋友圈文案里,也可以引用这句诗,既文雅又能准确表达自己的惜别心情。在写关于友谊、珍惜主题的作文时,也可以引用这句诗来增强文字的感染力。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首作品都是古典送别诗的经典之作,都跳出了传统送别诗的悲苦基调,既有对友人的惜别之情,也包含对友人的美好期许,情感积极开阔,是送别诗中传诵很广的作品。

名句 CLASSIC LINES

名胜难逢分手易,游从虽晚服膺先
这两句直白道出了知己难遇、离别轻易的普遍人生感受,情感真挚动人,极易引发读者共鸣。

标签 TAGS

作者 POET

许及之 ?-1209
南宋中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待