佛桑花

乍作槿花看,荣枯漫自繁。

谓桑来佛土,何补一丝寒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感讽喻
创作背景
明代隐居时期创作
本诗为明代诗人张诩辞官隐居岭南时期所作,岭南地区气候温暖,佛桑花是当地常见栽培的观赏植物,诗人见佛桑花空有“桑”的名号却无桑树的实用价值,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言绝句,全诗共四句,每句五个字,篇幅短小精悍,适合抒发即时感怀。五言绝句起源于汉代乐府短章,经魏晋南北朝发展,到唐代达到成熟阶段,是古典诗歌中普及率极高的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为批判名实不符、华而不实的事物,表达了诗人崇尚实用价值、反对虚名浮誉的价值取向,情感直白尖锐,带有鲜明的现实主义讽喻色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
佛桑花指朱槿,是岭南常见的观赏花卉。乍的意思是刚开始、猛然。槿花指木槿,是和佛桑花外形相似的植物。荣枯指开花和凋谢。漫自的意思是径自、独自。佛土指佛教中佛所居住的净土。补的意思是补益、帮助。
逐句白话释义
第一句意思是猛然一看会把佛桑花当成木槿花。第二句意思是佛桑花独自开得繁茂,开花凋谢都静悄悄的没有人在意。第三句意思是人们说它名字里带桑,是来自佛国净土的植物。第四句意思是可它对抵御一丝一毫的寒冷又能有什么帮助呢。
核心主旨概括
本诗是一首咏物讽喻诗,诗人通过描写佛桑花空有和桑树相似的名字,却没有桑树养蚕产丝、帮助人们御寒的实用价值的特点,嘲讽了那些名不副实、空有虚名却没有实际用处的事物,表达了自己崇尚实用的价值观念。
跨学科 · 是什么
古代农本社会的桑文化社会学
在中国古代农本社会里,桑树是非常重要的经济作物,桑叶可以养蚕,蚕丝可以用来做衣服御寒,“农桑”是国家的根本,受到所有人的重视。人们默认名字里带“桑”的植物都应该有实用价值,所以才会对佛桑花的“名不副实”感到失望。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的节奏为:乍作/槿花/看,荣枯/漫自/繁。谓桑/来/佛土,何补/一丝/寒。前两句语气平缓,客观描述花的特点,后两句语气逐渐加重,最后一句反问语气要突出,读出批判的感觉。
句式仿写指导
本诗的结构是“事物特征+名实反差+反问点题”,仿写时可以按照这个结构来写,比如:“乍作梅花看,凌霜独自寒。谓香来深谷,何慰客心难。”先写事物的外形特征,再写它的名号特点,最后用反问点出自己的观点。
名句应用场景
核心名句“谓桑来佛土,何补一丝寒”适合用在批判形式主义、反对虚名、讨论名实关系的写作场景中。比如写批评华而不实的政绩工程时可以用:“这些耗费巨资打造的网红打卡点,对解决当地群众的就业问题没有任何帮助,正应了那句‘谓桑来佛土,何补一丝寒’。”
关联知识图谱
木槿同类近缘植物
佛桑花与木槿同属锦葵科木槿属,外形高度相似,本诗首句便点明了二者的相似性,是诗人创作的基础切入点。

名句 CLASSIC LINES

谓桑来佛土,何补一丝寒
这两句以反问手法直接点明全诗主旨,语言直白尖锐,突破了传统咏物诗的柔婉风格。

标签 TAGS

作者 POET

许及之 ?-1209
南宋中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待