宿南京城下县

虚说胡屯五万兵,凄凉无复旧南京。

中天王气终当复,千古封疆只宋城。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感故国之思 · 追思
创作背景
宋亡后北迁途经旧都有感而作
本诗作于南宋德祐二年(1276年)之后,诗人汪元量随元军北迁途经原北宋南京应天府,见昔日繁华陪都荒芜破败,打破此前元军重兵驻守的不实传言,有感而创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,成熟于唐代,每首共四句,每句七字,需符合平仄、押韵、粘对等格律规范。在古典诗歌体系中属于短小精悍、适宜抒情的体裁,历代创作成果丰富。
情感 · 解读
全诗核心情感为宋亡后遗民诗人途经北宋旧都时的亡国之痛、对中原故土的深切眷恋,以及对宋朝统治正统性的坚定认同,暗藏对中原恢复的期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “胡屯”指北方少数民族政权的军队驻扎,此处特指元朝军队。2. “旧南京”指北宋的陪都南京应天府,并非现在的江苏省南京市。3. “中天王气”指中原地区的帝王气运,是古代对正统王朝统治的一种象征性说法。4. “封疆”指疆域、国土。5. “虚说”意思是空说、传言不实。6. “无复”意思是不再有、不复存在。7. “千古”指时间久远,贯穿漫长的历史。8. “宋城”特指宋朝的疆域城池,此处代指宋朝的统治疆域。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是,先前流传的元朝在此驻扎五万大军的说法,完全是不符合事实的虚言。2. 当初传言蒙古军队重兵驻守此处,实际到了之后才发现这个说法并不真实。3. 第二句描写诗人亲眼所见的南京城面貌,整座城池萧瑟凄凉。4. 曾经作为北宋陪都的繁华南京,如今已经完全没有了过去的繁盛景象。5. 第三句是诗人的情感抒发,他坚信中原大地的正统气运终究会有恢复的一天。6. 这句也暗含了诗人对宋朝正统性的高度认同,不认可元朝的统治合法性。7. 第四句进一步明确表达诗人的立场,漫长历史长河中,这片疆域从来都是大宋的国土。8. 这句也寄托了诗人对故国故土的深切眷恋,以及对未来恢复中原的期许。
全诗核心主旨
1. 这首诗是南宋诗人汪元量途经北宋旧都南京应天府时创作的七言绝句。2. 诗人通过亲眼所见的旧都荒芜景象,打破了此前元军重兵驻守的不实传言。3. 全诗围绕旧都的今昔对比展开,抒发了诗人对灭亡的南宋故国的深切哀思。4. 同时也表达了诗人对中原故土的深厚眷恋,以及对宋朝正统性的坚定认同。5. 诗人坚信中原的帝王气运终会恢复,这片疆域永远属于大宋的领土。6. 整首诗情感真挚,没有华丽的修饰,却饱含着深沉的家国情怀。7. 诗作既体现了诗人的亡国之痛,也暗藏着对未来恢复中原的美好期许。8. 是宋末遗民诗歌中抒发故国之思的典型作品。
跨学科 · 是什么
北宋四京制度历史学
1. 北宋时期共设置了四个都城,合称“四京”。2. 四京分别是东京开封府、西京河南府、南京应天府、北京大名府。3. 这里的南京指的是应天府,也就是现在的河南省商丘市。4. 它和现在我们熟知的江苏省南京市并非同一个地方。5. 北宋时期南京应天府是中原地区的军事重镇和交通枢纽。6. 宋太祖赵匡胤曾经在这里担任归德军节度使,是宋朝的龙兴之地。7. 北宋灭亡后,这里先后被金朝、元朝统治,城池逐渐荒芜。8. 诗人路过时看到的就是元朝统治下这座旧都的荒凉景象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1. 这首七言绝句的诵读节奏可以按照“二二三”的结构划分。2. 第一句“虚说/胡屯/五万兵”,语速稍快,带出对不实传言的否定感。3. 第二句“凄凉/无复/旧南京”,语速放缓,语气低沉,读出荒凉沉重的感觉。4. 第三句“中天/王气/终当复”,语气逐渐坚定,读出期许的感觉。5. 第四句“千古/封疆/只宋城”,语调上扬,重音落在“只宋城”三个字上。6. 整体诵读的情感基调前半部分低沉,后半部分逐渐高昂。7. 每句之间停顿0.5秒,整首诗诵读时长控制在20秒左右为宜。8. 诵读时要注意体现诗人从所见所感到抒发心志的情感变化。
句式仿写指导
1. 可以仿写本诗“景+情”的结构,先写眼前所见的实景,再抒发自己的情感。2. 也可以模仿“否定传言+实景描写+观点抒发+立场表达”的四层结构进行创作。3. 比如先写曾经听到的某个说法,再写自己亲眼看到的实际情况。4. 接下来表达自己对这件事的判断和看法,最后明确亮出自己的立场。5. 仿写时不需要严格遵守平仄押韵,只要结构相近即可。6. 示例:“虚传山里无人家,只见炊烟绕竹斜。世外风光终不改,千年此处是吾家。”7. 这个仿写就沿用了原诗的结构,先否定传言,再写实景,最后抒发情感。8. 日常写作中可以用这种结构来写游记、观后感等题材的内容。
名句写作应用
1. 核心名句“中天王气终当复,千古封疆只宋城”可以用在表达家国情怀的作文中。2. 当需要表达对故土的眷恋、对祖国统一的期许时可以引用这句诗。3. 比如写关于爱国主题的作文时,可以用这句诗来引出自己的观点。4. 示例:“每当读到古人‘中天王气终当复,千古封疆只宋城’的诗句,我都会被深沉的家国情怀所打动。”5. 也可以用在表达对家乡的热爱、对传统文化的认同的文章中。6. 这句诗自带厚重的历史感,能够提升文章的文化底蕴。7. 使用时要注意语境,适合用在情感比较厚重、正式的文章中。8. 不适合用在轻松活泼的日常随笔类文章里。
关联知识图谱
汪元量同作者
1. 汪元量是南宋末著名遗民诗人,号水云。2. 宋亡后随元军北迁,创作了大量抒发故国之思的诗作。3. 本诗是其北迁途中创作的代表性作品之一。

名句 CLASSIC LINES

中天王气终当复,千古封疆只宋城
该句是本诗核心名句,直白表露诗人对宋朝正统的认同与恢复中原的期许,情感真挚厚重,后世常被用来表达家国眷恋与文化认同,是宋末遗民诗的代表性名句。

标签 TAGS

作者 POET

许及之 ?-1209
南宋中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待