台城怀古

清江悠悠王气沉,六朝遗事何处寻。

宫墙隐嶙围野泽,鹳鶂夜鸣秋色深。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏史 · 沧桑
创作背景
台城游历创作背景
本诗创作于作者游历金陵台城遗址期间。学界公认创作时间为唐代宝历二年(826年)前后。作者亲眼见到台城历经数百年荒废后的萧瑟景象,有感于六朝三百余年兴亡更迭的历史,触景生情创作此诗。本诗创作没有关联特定的历史政治事件,属于典型的即兴咏史创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴。该体裁定型于唐代,全诗共四句,每句七字,有严格的格律押韵要求。本诗是典型的咏史类七言绝句,是唐代怀古诗的代表性体裁形式。七言绝句在唐代创作极为繁盛,历代都有大量经典作品流传。该体裁篇幅短小精悍,适合表达凝练的感慨与哲思。其文体地位在古典诗歌体系中仅次于律诗与古体诗,是大众最熟知的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对六朝兴亡更迭的怅惘感慨。诗人见台城荒芜遗迹,生发世事变迁、繁华易逝的深沉喟叹。情感层次由景入情,从眼前实景延伸到对历史的反思,最终落脚到对时光流逝的普遍共情。历代主流解读均将本诗情感归入咏史怀古诗的典型情感范畴,没有明显的解读分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
王气
王气是中国古代特有的文化概念。古人认为帝王所在的地方会有特殊的云气,象征王朝的气运兴衰。本诗中的王气特指六朝时期金陵作为都城的帝王气运。这个词语常见于古代咏史怀古诗的创作中。它的含义没有古今异义,也不属于通假字范畴。读者理解该词时不需要额外参考复杂注释。掌握这个词语可以帮助读者快速把握本诗的咏史属性。它是本诗的核心关键词之一。
隐嶙
隐嶙是形容山势或建筑物高耸突兀的样子。本诗中用来形容残存的宫墙残破又高耸的状态。这个词语属于古代书面语,现代汉语中已经很少使用。它没有通假字,也没有古今异义的情况。读者可以结合上下文场景理解该词的含义。掌握这个词能帮助读者更准确地想象台城的荒芜景象。它是本诗描写景物的核心形容词之一。理解该词不会对普通读者造成明显障碍。
逐句白话释义
第一句描写清澈的江水悠悠流淌,六朝的帝王气运早已经消散沉埋。第二句表达疑问,曾经的六朝旧事如今已经无处可以寻觅。第三句描写残存的宫墙高耸突兀,围绕着荒芜的野外水泽。第四句描写水鸟在夜里鸣叫,深秋的景色显得格外清冷萧瑟。整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句字面含义。读者可以通过释义快速把握全诗的基本内容。该释义符合大众对古诗白话翻译的普遍认知。没有出现与原文含义相悖的内容。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的咏史怀古诗。诗人游历金陵台城旧址,看到六朝宫城荒废的秋景。诗人由眼前的荒凉景象联想到六朝三百余年的兴亡历史。从而生发出对繁华易逝、世事变迁的深沉感慨。全诗没有直接表达对现实的讽喻,仅聚焦于历史沧桑感的抒发。内容简洁凝练,情感深沉内敛,符合唐代咏史诗的典型特征。普通读者可以轻松理解诗中的核心情感。没有晦涩难懂的内容需要额外解读。
跨学科 · 是什么
六朝历史学
六朝是中国历史上特定的六个王朝的合称。这六个王朝都以金陵也就是今天的南京作为都城。本诗中用六朝代指那段三百余年的历史时期。普通读者只需知道六朝是古代在南京建都的六个王朝即可。该知识点属于基础历史常识,没有理解难度。它是读懂本诗咏史内容的基础背景知识。日常历史普及内容中经常会提到六朝这个概念。不存在有争议的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要低沉舒缓。第一句“清江悠悠/王气沉”在“悠悠”后面稍作停顿,重读“沉”字。第二句“六朝遗事/何处寻”在“遗事”后面稍作停顿,“何处寻”语气略带疑问感。第三句“宫墙隐嶙/围野泽”在“隐嶙”后面稍作停顿,重读“围”字。第四句“鹳鶂夜鸣/秋色深”在“夜鸣”后面稍作停顿,“秋色深”语气放轻放缓。整体不要读得太快,要读出诗歌的深沉感。按照这个指导诵读可以准确传达诗歌的基本情感。适合所有年龄段的读者参考使用。
基础句式仿写指导
本诗“清江悠悠王气沉,六朝遗事何处寻”的句式可以仿写。该句式的结构是“景物+感慨+疑问”,先写眼前景物,再引出对往事的追问。仿写时可以先选一个历史遗迹相关的景物,比如“古碑苍苍”“旧巷深深”之类的表达。接着写对应的历史内容,比如“汉唐风骨”“明清旧事”之类的内容。最后加一个疑问的收尾,比如“何处觅”“有谁闻”之类的表达。仿写时不需要严格遵循格律,只要结构相似即可。初学者可以轻松掌握这个仿写方法。仿写出来的句子可以用在写景、咏史类的作文中。
名句写作应用指导
本诗核心名句“清江悠悠王气沉,六朝遗事何处寻”可以用在多种写作场景中。最常见的是用在描写南京历史文化的游记、散文中。也可以用在表达对历史变迁、繁华易逝感慨的作文里。还可以用在介绍南京文旅资源的宣传文案中。应用时可以直接引用原句,也可以稍微改编使用。引用时要注意贴合上下文的情感基调,不要用在过于欢快的场景中。中小学生写相关主题的作文时使用该名句可以提升文章的文化感。该名句的应用场景十分广泛,没有明显的使用限制。
关联知识图谱
《乌衣巷》同主题
《乌衣巷》也是刘禹锡创作的金陵怀古诗。两首诗都是描写南京的六朝遗迹,抒发历史变迁的感慨。它们都是唐代咏史怀古诗的经典代表作品。两首诗的创作时间相近,情感基调也十分相似。都是大众最熟知的金陵怀古诗作品。读者可以将两首诗放在一起对照阅读,能更好地理解刘禹锡的咏史诗风格。该关联属于基础的文学常识关联,没有争议。适合所有读者了解。

名句 CLASSIC LINES

清江悠悠王气沉,六朝遗事何处寻
该句是本诗的核心名句。诗句以悠悠清江与消散王气的对比,奠定了全诗深沉的咏史基调,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待