和姜总管喜民间种麦

腰镰刈晚禾,荷锄种新麦。

田家竞作苦,羔豚劳岁夕。

翠浪惬初怀,黄云期后获。

晴暖得天时,肥瘠随地力。

賸欲观风谣,未暇履阡陌。

宁唯餠饵香,庶免鞭笞责。

拟踏青州曲,酿酒邀佳客。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感悯农
创作背景
劝农唱和
本诗为南宋孝宗淳熙年间,诗人虞俦任宁国知府时,与下属姜总管的唱和之作。当时江南地区推广稻麦轮作制度,诗人看到辖区内百姓收割晚稻后及时种植冬麦,农事有序,遂作此诗回应姜总管的同题诗作,创作动因是记录农事盛况、表达对民生的关切。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古体诗,全篇每句均为五字,不受近体诗格律、平仄、对仗的严格限制,押韵灵活,是宋代农事诗的典型体裁之一。古体诗起源于汉代民间歌谣,在魏晋南北朝时期发展成熟,至宋代仍被文人广泛用于反映现实民生题材的创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为地方官员看到百姓有序开展农事劳作的欣慰,对百姓耕作辛苦的体恤,对来年麦子丰收的期盼,以及希望百姓丰收后可免于苛税责罚的仁政情怀,情感质朴平实,具有鲜明的现实主义指向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
刈读作yì,意思是收割。荷读作hè,意思是扛着、背着。惬读作qiè,意思是满足、欣慰。賸读作shèng,同“剩”,意思是十分、非常。阡陌读作qiān mò,意思是田间的小路。餠是“饼”的异体字,指麦类制成的面食。这些字词都是宋代诗文常用的实词,掌握后就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一二句写农民腰里别着镰刀收割完晚稻,又扛着锄头去种下新的麦子。第三四句写农家都争着辛苦劳作,岁末的时候会准备羊羔猪肉犒劳一年的辛苦。第五六句写看着麦苗像绿色的波浪一样起伏,诗人心里十分欣慰,期盼着将来麦子成熟像黄色的云一样铺满田间获得丰收。第七八句写天气晴暖正好符合农时,土地的肥沃贫瘠决定了收成的高低。第九十句写诗人十分想要去民间收集反映农事的歌谣,却没有时间亲自走到田间小路上去查看。第十十一二句写种麦不只是为了能做出香气扑鼻的饼食,更是希望百姓丰收后能凑够赋税,免受鞭打责罚。第十三十四句写诗人打算等丰收之后走到青州的水边,酿好美酒邀请好友一同庆祝。
核心主旨概括
本诗是南宋地方官员虞俦创作的农事诗,记录了江南地区农民稻麦轮作的劳作场景,展现了农民耕作的辛苦,抒发了诗人对百姓的体恤之情、对来年麦子丰收的期盼,以及希望百姓免于苛税责罚的仁政思想,整首诗内容贴近现实,情感真挚朴实。
跨学科 · 是什么
冬小麦植物学
冬小麦是禾本科小麦属的作物,适合在温带、亚热带气候区域种植。它的生长周期需要经过低温越冬的阶段,所以一般在每年9到11月播种,第二年5到6月收获。我国长江流域在南宋时期开始大面积推广冬小麦种植,和水稻形成一年两熟的轮作制度,大大提高了土地的粮食产量。冬小麦的麦苗是鲜绿色的,连片生长时风吹过就像绿色的波浪,成熟后麦穗是金黄色的,连片看起来就像黄色的云层。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要平实舒缓,读出朴实厚重的感觉。每句五字的节奏是“二三”停顿,比如“腰镰/刈晚禾,荷锄/种新麦”。读到描写麦苗和丰收期盼的“翠浪惬初怀,黄云期后获”时,语气可以稍微轻快,读出欣慰的感觉。读到最后两句“拟踏青州曲,酿酒邀佳客”时,语气要舒展,读出对未来的美好期盼。诵读时语速不要太快,每句之间稍作停顿,就能体现出古诗的韵律感。
句式仿写指导
可以仿写本诗中比喻写景的句式“翠浪惬初怀,黄云期后获”,先写眼前看到的景物用比喻的手法描述,再写自己的心情或者期盼。比如写油菜花田可以写“金浪醉双眸,丰年期岁末”,写稻田可以写“绿波悦人心,金秋待廪实”。仿写时要注意前后两句对仗工整,前句写实景,后句写情感或者期盼,这样写出来的句子既有画面感又有情感内涵。
名句应用指导
名句“翠浪惬初怀,黄云期后获”可以用在描写农业生产、乡村振兴、对美好未来期盼的作文中。比如写乡村振兴的作文时可以用:“站在连片的高标准农田旁,看着风吹过麦苗泛起层层绿波,正是‘翠浪惬初怀,黄云期后获’,大家都对今年的丰收充满了信心。”这句名句用在文章里既能增加文采,又能准确表达对丰收的期盼之情,非常适合用在和农业、劳动、期盼相关的写作场景中。
关联知识图谱
《悯农二首》(李绅)同主题
两首诗都是以农业生产、农民劳作为核心主题的现实主义诗作,都抒发了对农民辛苦劳作的体恤之情,都是中国古典诗词中反映民生题材的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

翠浪惬初怀,黄云期后获
该句以生动的比喻描摹麦苗长势与丰收期盼。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待