挽都运徽猷陈君诗 其二

玉节稽严召,琳宫暂列仙。

月华方喜见,薤露忽悲缠。

回首长安日,伤心蜀道天。

初无封禅议,遗藁总堪传。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 赞美
创作背景
创作背景
本诗为南宋中期诗人虞俦所作,是两首《挽都运徽猷陈君诗》的第二首。创作于南宋孝宗淳熙年间,时任都转运使、徽猷阁待制的陈某猝然离世,虞俦与陈某为同僚好友,故作此挽诗悼念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,定型于初唐时期。全诗共八句,每句五字,要求符合格律、押韵、平仄规范。本诗是宋代五言律诗的典型作品,符合五律的所有格律要求。五言律诗在唐宋时期是文人常用的诗歌体裁,可用于叙事、抒情、咏史、悼亡等多种创作场景。历代文人创作了大量优秀的五律作品,是中国古典诗歌的重要体裁之一。
情感 · 解读
本诗的核心情感包含两层,第一层是对友人猝逝的深切悲痛与惋惜之情,第二层是对逝者正直清廉、不谄媚阿谀的高洁品格的高度赞颂之情。情感表达真挚自然,没有虚浮的谀墓之词,是古代悼亡诗中情感真挚的代表作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
玉节指古代官员出行所持的朝廷符节,这里代指转运使的官职身份。徽猷指宋代徽猷阁,是收藏宋哲宗御制文集的馆阁,徽猷阁待制是宋代高级官员的荣誉贴职。琳宫原指道观,这里代指闲散的馆阁官职。薤露是汉代流传的经典挽歌,这里代指人去世的噩耗。封禅议原指司马相如遗留的劝汉武帝封禅的奏章,这里代指谄媚阿谀的文字。遗藁同遗稿,指逝者生前留下的所有文稿。
逐句白话释义
首联写陈某原本持转运使符节等待朝廷的正式征召,暂时担任闲散馆职如同位列仙班。颔联写众人正欣喜于如同明月一般的陈某康健安好,忽然就传来他去世的噩耗,所有人都被深切的悲痛缠绕。颈联写回首陈某当年在京城任职的过往时光,如今他魂归蜀地,只留下旁人对着蜀道的方向伤心落泪。尾联写陈某生前从未写过谄媚求荣的文字,他留下的所有文稿都值得被后世流传学习。
核心主旨与内容概括
这首挽诗是南宋诗人虞俦为悼念猝逝的同僚好友陈某所作。全诗追述了陈某生前的任职经历,描写了噩耗传来时众人的悲痛心情,最后高度赞颂了陈某正直坦荡的高洁品格。整首诗情感真挚自然,没有传统挽诗常见的虚美谀墓的内容,真实展现了宋代士大夫的品格追求。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用二三断句的节奏,每句五字在前两字后稍作停顿。首联诵读时语气平缓,客观叙述逝者生前的处境。颔联的“忽”字要重读,语气从平缓转为沉重,突出噩耗的猝不及防。颈联诵读时语速放缓,语气中带着哀痛的情绪。尾联诵读时语气上扬,体现出对逝者品格的赞颂之情。
基础句式仿写指导
可模仿本诗颔联先喜后悲的对比句式进行仿写,前句描写美好的场景,后句用转折体现突发的变故。比如可以仿写为“春风才拂面,寒雨忽侵衣”,先写春风拂面的舒适,再写寒雨突降的意外。也可以仿写为“才闻归雁信,忽报故人亡”,先写收到好消息的喜悦,再写听闻噩耗的悲痛。仿写时要注意前后句的情绪反差,突出转折的冲击力。
核心名句写作应用
“初无封禅议,遗藁总堪传”这句诗可用于描写正直文人、清廉官员的品格。比如写作赞颂清廉干部的文章时,可以引用这句诗,说明干部留下的工作记录都是为民务实的内容,没有虚浮谄媚的文字。也可以用于悼念正直文人的文章中,赞颂逝者留下的作品都是真情实感的表达,没有阿谀奉承的内容。还可以用于家庭教育类文章,引导孩子树立正直的品格,留下真正有价值的人生痕迹。
关联知识图谱
《春望》(杜甫)同体裁
《春望》是唐代五言律诗的经典代表作品,和本诗都属于五言律诗体裁,都符合五律的格律、押韵、平仄要求,都是诗人用来抒发真情实感的作品。两首诗分别代表了唐宋两个时期五律创作的典型风格,具有很高的参考价值。
《薤露》(汉乐府)同典故
《薤露》是汉代乐府中的经典挽歌,本诗中的“薤露忽悲缠”直接引用了这个典故,用来指代逝者离世的噩耗,表达对逝者的哀悼之情。这个典故从汉代到宋代一直被广泛用于悼亡类的文学作品中。

名句 CLASSIC LINES

初无封禅议,遗藁总堪传
这两句是本诗的核心名句,反用司马相如封禅书的典故,高度赞颂了逝者正直坦荡的品格。该句情感真挚,用典贴切。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待