舟中冬至

虞俦 · 宋

阴阳消长际，新旧送迎中。

异县他乡泊，天时人事同。

世方期道泰，我岂坐途穷。

儿女番为寿，衰颜借酒红。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感旷达 · 羁旅

创作背景

江淮流域内河舟中

虞俦任职多在江淮一带，此诗作于其乘船行于南宋淮南区域内河途中，具体地点无明确史料记载。

舟行途中逢冬至创作

为南宋诗人虞俦任地方官途中，乘船停泊异乡时恰逢冬至所作，因感于时节更替与自身境遇落笔，与作者生平其他经历无直接关联。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

体裁为近体诗五言律诗，共八句四十字，属平起首句不入韵格，是宋代近体诗的典型体裁。

情感 · 解读

核心情感为冬至羁旅途中的豁达态度，兼具对世道太平的期盼，基调温暖平和，无传统羁旅诗的悲戚感。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 消长指减少与增长，这里特指阴阳二气的盛衰交替。2. 泊指船只停泊靠岸，点明诗人当时身处舟中的状态。3. 道泰是文言常用语，指代世道太平、国运昌盛。4. 途穷字面意思是路走到尽头，多用来比喻人生境遇困顿。5. 番是轮番、依次的意思，指儿女挨个向诗人行礼祝寿。6. 衰颜指诗人衰老的容颜，侧面体现其当时的年龄状态。7. 全诗词义浅白，没有生僻晦涩的用字。8. 所有字词均符合宋代文言的常用表意习惯。

逐句白话释义

1. 首联写正值冬至阴阳二气此消彼长的节点，正是辞旧迎新的时节。2. 颔联写自己的船停泊在异乡的县域中，发现节气规律和人情事理都和家乡没有差别。3. 颈联写世间众人都期盼世道能够太平昌盛，我又怎么能困在眼前的困顿境遇里自怨自艾。4. 尾联写儿女们轮番上前向我祝寿，我衰老的脸颊因为喝了酒泛出了红色。5. 所有释义均忠实于原文表意，没有添加额外的文学修饰。6. 每句释义都对应原文的语序逻辑，没有调整内容顺序。7. 释义符合现代汉语的表达习惯，便于普通读者理解。8. 没有对原文的深层内涵做额外引申解读。

核心主旨概括

1. 这首诗记录了诗人在冬至时节乘船停泊异乡的所见所感。2. 诗中既写出了冬至时节特殊的节气特点，也写出了羁旅在外的个人境遇。3. 诗人没有沉浸在漂泊的伤感中，反而展现出了豁达的人生态度。4. 同时也寄寓了诗人对世道太平、国家昌盛的美好期盼。5. 全诗情感平和温暖，没有过度悲戚的情绪表达。6. 内容上把时节特点、个人境遇和家国期盼融合在了一起。7. 是宋代冬至节俗诗中比较有代表性的作品之一。8. 整体风格平实自然，贴近日常生活场景。

跨学科 · 是什么

冬至天文规律天文学

1. 冬至是二十四节气中的第二十二个节气，也是传统四时八节之一。2. 从天文学角度看，冬至这天太阳直射南回归线，北半球各地白昼时长达到全年最短。3. 冬至过后，太阳直射点逐渐向北移动，北半球的白昼时长会逐日增加。4. 中国古代很早就观测到了冬至的天文特点，用阴阳消长来描述这一变化规律。5. 诗中提到的「阴阳消长际」完全符合冬至的天文学特征，是古人对天文现象的精准总结。6. 古代将冬至视为新年的前奏，所以才有「新旧送迎」的说法，和节气特点高度匹配。7. 这一认知是中国古代天文观测的重要成果，已经流传了数千年。8. 直到今天，冬至的天文定义依然和古代观测结论完全一致。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读这首诗时整体语速要放缓，语气要平和温暖。2. 首联「阴阳消长际，新旧送迎中」要读得沉稳，重音放在「消长」和「送迎」上。3. 颔联「异县他乡泊，天时人事同」语速稍缓，重音放在「他乡」和「同」上，带出一点羁旅的感慨。4. 颈联「世方期道泰，我岂坐途穷」语气要上扬，重音放在「道泰」和「岂」上，读出豁达的感觉。5. 尾联「儿女番为寿，衰颜借酒红」语气要柔和，重音放在「寿」和「红」上，读出温馨的氛围。6. 每句之间停顿0.5秒，联与联之间停顿1秒，符合五言律诗的诵读节奏。7. 不需要用过于激昂或者悲伤的语气，贴合诗歌平实自然的风格即可。8. 熟练诵读后可以更好地体会诗中蕴含的情感。

基础句式仿写指导

1. 这首诗首联对仗工整，可以模仿这种对偶句式来写时节更替的场景。2. 仿写时要注意前后两句字数相等，词性相对，语意相关。3. 比如写立春时节可以写「寒暑交替日，冷暖交汇时」，就是模仿首联的结构。4. 仿写时不需要刻意追求生僻字词，用平实的语言表意即可。5. 这种对偶句式适合用在作文的开头或者结尾，用来点明时节或者主题。6. 日常写作中多练习这种句式，可以提升语言的凝练度和工整度。7. 仿写时要注意内容贴合实际场景，不要为了对仗强行凑词。8. 熟练掌握后可以灵活运用到各类文体的写作中。

名句写作应用指导

1. 核心名句「阴阳消长际，新旧送迎中」适合用在描写时节更替、辞旧迎新的作文场景中。2. 比如写年终总结的开头，就可以用这句诗来引出过去一年的结束和新一年的开始。3. 也可以用在描写冬至、春节等传统节日的文章里，点明时节特点。4. 还可以用在表达推陈出新、继往开来主题的文章中，增强文化底蕴。5. 应用时要注意和上下文的内容贴合，不要强行引用。6. 引用这句诗可以让文章更有文化气息，比直白的表述更有感染力。7. 引用时不需要额外做过多解释，大部分读者都能理解这句诗的表意。8. 除了写作，日常发言中提到辞旧迎新的主题时也可以引用这句诗。

关联知识图谱

《小至》杜甫同主题

1. 杜甫的《小至》是描写冬至的经典唐诗。2. 两首诗都提到了冬至阴阳消长的节气特点，也都写到了冬至的节日氛围。3. 都是中国古代冬至诗词中的代表性作品，内容上都贴合日常生活场景。4. 情感上都比较平和温暖，没有过度的悲喜表达。5. 适合放在一起对比阅读，加深对冬至节气文化的理解。6. 两首诗的作者都是现实主义诗人，创作风格都比较平实自然。7. 都为研究中国古代冬至节俗提供了重要的文献参考。8. 后世传播度都比较高，经常被各类冬至相关的内容引用。

名句 CLASSIC LINES

阴阳消长际，新旧送迎中

核心名句精准概括冬至阴阳更替、新旧交接的特点，对仗工稳，后世常被用于节气更替、辞旧迎新场景，历代评注称其「切当自然」。

标签 TAGS

旷达羁旅历史学天文学民俗学

作者 POET

虞俦

南宋中期官员、文学家