杨仲才挽诗 其一

孝友怀宗族,谦恭接里闾。

克家千树橘,教子万签书。

酿酒偏延客,能诗亦起予。

天胡中不寿,埋玉恨何如。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 惜才
创作背景
南宋嘉定年间悼念友人
本诗为南宋诗人戴复古于嘉定十年(1217年)前后所作,是为悼念中年去世的乡友杨仲才创作,杨仲才为当地乡绅,品行端正,深受宗族乡邻敬重。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的五言律诗体裁,是古代挽诗的一种,全诗共八句四十字,格律严谨,多用于悼念逝者的创作场景,在唐宋时期较为流行。
情感 · 解读
本诗核心情感为两层,一是赞颂逝者杨仲才孝友谦恭、治家教子有方、热情豁达的优秀品行,二是抒发作者对友人中年早逝的深切哀恸与惋惜之情,情感真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
孝友指对长辈孝顺、对同辈友爱;里闾指乡里、邻居;克家指能够承继家族家业;万签书指插有很多书签的书籍,代指藏书丰富;延客指邀请、招待客人;埋玉是古代悼亡典故,比喻埋葬贤才。
逐句白话释义
首联写逝者孝顺友爱,心中挂念宗族亲人,为人谦虚恭敬,和善对待乡里邻居。颔联写他治理家业有方,靠种植千棵橘树传承家业,教导子女十分用心,靠万卷藏书培育后辈。颈联写他喜好酿酒,专门用来招待宾客,擅长作诗,创作的内容也常能给他人带来启发。尾联写上天为什么要让他中途就结束寿命,埋葬贤才的遗憾与悲痛要怎么才能消解。
核心主旨与内容概括
这是南宋诗人戴复古为悼念友人杨仲才创作的挽诗,全诗通过叙写逝者生前的品行、治家、教子、志趣等多个方面的事迹,赞颂了杨仲才的优秀品格,真切抒发了作者对友人中年早逝的深切哀痛与惋惜之情。
跨学科 · 是什么
柑橘的植物特性与文化寓意植物学
诗中提到的橘是芸香科柑橘属植物,喜温暖湿润气候,在我国南方地区种植历史悠久。古代橘树除了食用价值外,还常被看作是家业兴旺的象征,很多家庭会种植橘树祈求家族富足。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏要舒缓沉稳,首联到颈联语气平实柔和,读出对逝者的欣赏敬重之意,每句按照2-3的节奏断句,比如“孝友/怀宗族,谦恭/接里闾”。尾联语气要加重放缓,停顿稍长,读出哀痛惋惜的情绪,尤其是“恨何如”三字要放慢语速,传递出绵长的悲痛感。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“克家千树橘,教子万签书”的对仗句式,用具体的事物来表现人物的特点,前后两句词性相对、内容相关,比如仿写“修身三尺剑,惠民百顷田”,就可以用来表现一个人志向高远、爱护百姓的特点。
核心名句写作应用
“天胡中不寿,埋玉恨何如”一句适合用在悼念德才兼备却英年早逝的人物的写作场景中,比如写悼念因公殉职的基层干部的文章时,可以写道:“他把一生都奉献给了乡村振兴事业,却意外倒在了工作岗位上,无数村民心中都怀着‘天胡中不寿,埋玉恨何如’的深切痛惜。”
关联知识图谱
古代悼亡文体同体裁
本诗属于挽诗体裁,挽诗是古代专门用于悼念逝者的诗歌类型,多用来赞颂逝者品行、抒发哀悼之情,在唐宋时期十分盛行。
悼亡类常用典故同典故
本诗尾联用“埋玉”的典故代指埋葬贤才,是古代悼亡类作品中常用的典故,能够精准传递出对贤才早逝的痛惜之情。

名句 CLASSIC LINES

天胡中不寿,埋玉恨何如
本句化用《世说新语》“埋玉”典故,以反问的语气直接抒发痛悼贤才早逝的强烈情感。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待