次韵汉老弟对月满饮

虞俦 · 宋

鹤发金桃母，蛾眉萼绿华。

月圆香度桂，饮罢烛生花。

何惜尊空酒，能令春满家。

更邀重九菊，醉里堕乌纱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感喜悦 · 旷达

创作背景

次韵唱和

本诗为南宋文人与胞弟汉老中秋月夜相聚对饮时的次韵之作，是应弟弟的原作诗韵脚创作的唱和作品，创作动因是记录手足相聚、佳节对饮的欢愉场景，无明确纪年的史料记载具体创作年份。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言律诗是中国古典近体诗体裁，定型于初唐时期，全篇共八句每句五字，要求平仄协调、对仗工整、押韵严格，是宋代文人常用的唱和创作体裁，在古典诗歌发展史上拥有重要的文体地位。

情感 · 解读

本诗核心情感为与至亲相聚对饮的闲适愉悦，包含对当下团圆时光的珍惜，对家庭和暖氛围的满足，还透出文人洒脱疏朗的意趣，历代解读均认定其情感基调明快积极，无悲戚愁闷的表达。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.鹤发金桃母：指神话中赠仙桃的西王母，这里用来比喻宴饮的吉祥氛围。2.萼绿华：古代传说中的仙女名字，这里形容月色姣好如同仙女姿容。3.尊：同“樽”，指盛酒的器具。4.重九：指农历九月初九重阳节，古时重阳节有饮菊花酒的习俗。5.乌纱：指古代文人常戴的乌纱帽，这里代指文人的装束。6.烛生花：指蜡烛燃烧时灯芯结出的花状灯花，古时被视为喜事的预兆。7.度：指香气飘散、弥漫的状态。8.次韵：指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作唱和诗。

逐句白话释义

1.首联借用西王母和萼绿华的仙女典故，烘托本次宴饮的吉祥美好氛围。2.颔联写中秋圆月高悬，桂花的香气随着风四处飘散，饮酒结束后蜡烛的灯芯结出了喜庆的灯花。3.颈联说哪里需要怜惜酒杯里的酒被喝空呢，酣畅的饮酒能让温暖的春意布满整个家庭。4.尾联说我们还要等到重阳节的时候邀请菊花来共饮，喝醉了就算头上的乌纱帽掉下来也没关系。5.整首诗的语言直白明快，没有晦涩的用典，读起来朗朗上口。6.每一句都贴合当下的场景，情感表达非常真挚。7.没有多余的修饰性内容，完全是作者当时心境的自然流露。8.普通读者不需要复杂的注释就能读懂诗歌的核心内容。

核心主旨概括

1.本诗记录了作者中秋时节和弟弟汉老一起对月饮酒的温馨场景。2.表达了作者对和亲人相聚时光的珍惜之情。3.展现了作者洒脱旷达的人生态度。4.传递出普通文人家庭和乐融融的温馨氛围。5.没有宏大的叙事内容，全部围绕日常生活的小确幸展开。6.体现了宋代文人注重家庭情感的价值取向。7.整首诗的情感基调轻松愉悦，能够让读者感受到真切的幸福感。8.是宋代唱和诗中描写家庭欢聚场景的代表性小众作品。

跨学科 · 是什么

桂花植物学

1.桂花是木犀科木犀属常绿植物，常见的有金桂、银桂、丹桂等品种。2.桂花的花期集中在每年的农历八月，恰好和中秋节的时间重合。3.桂花的香气含有紫罗兰酮等芳香物质，挥发性强，因此很远就能闻到。4.中国自古以来就有中秋赏桂、食用桂花制品的习俗。5.桂花也是传统的十大名花之一，有着吉祥、团圆的文化寓意。6.南方地区普遍种植桂花，是常见的园林绿化树种。7.桂花的花可以用来制作桂花糕、桂花酒、桂花茶等食品。8.现代研究发现桂花的香气还有缓解焦虑、舒缓情绪的作用。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1.本诗是五言律诗，诵读时每句的节奏可以划分为“二三”结构。2.首联读的时候语调要柔和，读出典故带来的梦幻感。3.颔联读的时候语速稍慢，读出月色桂香的静谧美好。4.颈联读的时候语调上扬，读出喜悦畅快的情绪。5.尾联读的时候语调轻松，读出洒脱旷达的意趣。6.全诗的整体诵读速度要偏缓，不要过快。7.每句结尾的字要适当拖长音，体现近体诗的韵律感。8.诵读时可以配合轻微的点头动作，感受诗歌的节奏。

句式仿写指导

1.可以模仿“月圆香度桂，饮罢烛生花”的对偶句式进行写景仿写。2.仿写时要注意上下句的词性相对，内容相关。3.比如可以写“风轻云送雁，秋深叶染霜”这样的写景句子。4.也可以模仿“何惜尊空酒，能令春满家”的转折句式进行抒情仿写。5.仿写时要注意前句提出行为，后句点明行为带来的效果。6.比如可以写“何惧征途远，能教梦开花”这样的励志句子。7.仿写时不需要刻意追求格律，只要句式结构相近即可。8.多练习这样的仿写可以提升写景抒情的文字表达能力。

名句写作应用

1.“月圆香度桂，饮罢烛生花”可以用在描写中秋团圆场景的作文中。2.比如写中秋家宴的结尾可以用这句诗来烘托温馨的氛围。3.也可以用在描写节日聚会、好友相聚的散文中。4.“何惜尊空酒，能令春满家”可以用在描写家庭温暖、亲情主题的作文中。5.比如写家庭聚会、年夜饭的内容时可以引用这句诗表达对家庭的热爱。6.也可以用在表达珍惜相聚时光主题的演讲稿中。7.引用时不需要额外解释，读者很容易就能理解诗句的含义。8.恰当引用这两句诗可以让文字更有文化底蕴，提升表达的质感。

关联知识图谱

《水调歌头·明月几时有》同主题

1.《水调歌头·明月几时有》是苏轼所作的中秋主题经典词作。2.和本诗一样都是书写中秋时节对亲人的情感。3.两首作品的情感内核都包含对团圆的美好期许。4.都是宋代中秋主题文学作品的代表。5.苏轼的词是写给弟弟苏辙的，本诗是写给弟弟汉老的，都是手足之情的表达。6.两首作品的情感基调都积极旷达，没有过度的悲愁。7.都经常被用在中秋主题的各类文化活动中。8.普通读者对这两首作品的接受度都非常高。

名句 CLASSIC LINES

月圆香度桂，饮罢烛生花。何惜尊空酒，能令春满家。

这两句前句写中秋夜桂香随月色弥散、酒罢烛芯结花的暖人场景，后句写畅饮尽欢、阖家和暖的真切情感。

标签 TAGS

喜悦旷达历史学植物学民俗学

作者 POET

虞俦

南宋中期官员、文学家