以莲心茶送巩使君小诗将之其一

虞俦 · 宋

未雨余寒力尚严，岩前蚤见摘纤纤。

初尝似带莲心苦，回味宁输崖蜜甜。

渴想清香凝燕寝，更余黄卷乱牙签。

一瓯幸入春风手，微草从今价亦添。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感期许 · 送别

创作背景

赠茶酬和创作背景

本诗为南宋中后期诗僧释永颐创作，是专门为赠与时任地方知州的巩姓官员所作，创作动因是诗人将自制的莲心茶赠予友人，附此诗说明茶的特质与赠茶心意，学界考证创作时间约为南宋理宗淳祐年间，无涉及作者生平的其他关联内容。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国传统近体诗的重要体裁，定型于初唐时期，全篇共八句，每句七个字，格律要求严格，中间两联需对仗，宋代诗人多以此体裁创作酬赠送别类作品，在古典诗歌体系中占据重要地位。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，第一层是诗人向赠友赠茶的真挚诚意，第二层是借莲心茶苦后回甘的特质，寄寓对友人宦途顺遂、理政有成的美好期许，同时暗含对友人品格的推崇，情感真挚恳切，无刻意堆砌的应酬语。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “巩使君”指姓巩的地方知州，“使君”是宋代对知州官员的通用尊称。2. “蚤”是通假字，通“早”，指代采茶的时间很早。3. “纤纤”用来形容刚采摘的春茶芽叶细嫩纤柔的样子。4. “崖蜜”指生长在山崖峭壁上的野蜂酿造的蜂蜜，甜度极高、风味独特。5. “燕寝”指代地方官员日常休息、处理公务的内室。6. “黄卷”是指用黄檗染色防蛀的古代书籍，“牙签”是系在书卷上的骨质书签，二者合用代指藏书。7. “春风手”是对友人的美称，暗含友人治理地方如春风化雨的赞誉。8. “微草”是诗人的自谦之辞，既指代自己所赠的普通茶叶，也指代诗人自身。

逐句白话释义

1. 还没下雨，残留的寒意还很浓重。2. 山岩前早早就看到有人采摘细嫩的茶芽。3. 刚入口品尝的时候好像带着莲心一样的苦味。4. 回味起来的甘甜根本不会输给崖蜜的甜。5. 想象着这茶的清香会在您的起居室内萦绕。6. 还会和您书房里的书籍香气混合在一起。7. 幸好这一瓯茶能送到您的手中。8. 就连这里不起眼的小草从今往后也会身价倍增。9. 全诗没有华丽的修饰，直白表达出赠茶的真挚心意。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是一首典型的宋代赠茶应酬诗。2. 全诗围绕赠送莲心茶的核心事件展开。3. 前两联先交代采茶的环境、时间，再描摹莲心茶的味觉特点。4. 后两联展开想象，写茶送到友人处后的场景，表达对友人的敬重。5. 最后以自谦的说法收尾，暗含得遇知己的喜悦。6. 整首诗风格平实自然，没有刻意堆砌的辞藻。7. 情感真挚恳切，完全没有普通应酬诗的客套虚伪。8. 既写出了莲心茶的独特品质，也传递了诗人对友人的美好祝愿。9. 是宋代僧俗交往、茶文化传播的典型文本。

跨学科 · 是什么

莲心茶植物学

1. 莲心茶属于春季早采的绿茶品类。2. 因为刚长出的茶芽形状细尖类似莲心所以得名。3. 刚入口的苦味来自茶叶中含量较高的茶多酚物质。4. 后续的回甘来自茶叶中的茶氨酸、可溶性糖类等物质。5. 优质的莲心茶通常产自高海拔、云雾多的山地环境。6. 宋代寺院是当时优质茶叶的重要生产主体之一。7. 莲心茶的苦后回甘特质也常被用来比喻人生境遇。8. 现在莲心茶仍是浙江地区的特色名茶之一。9. 适当饮用莲心茶有提神、抗氧化的养生功效。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

1. 本诗是七言律诗，诵读时每句按“二二三”的节奏断句即可。2. 首联“未雨/余寒/力尚严，岩前/蚤见/摘纤纤”语速稍缓，读出春寒料峭的感觉。3. 颔联“初尝/似带/莲心苦，回味/宁输/崖蜜甜”要加重“苦”和“甜”两个字的读音，突出对比。4. 颈联“渴想/清香/凝燕寝，更余/黄卷/乱牙签”语速稍慢，读出想象的悠然感。5. 尾联“一瓯/幸入/春风手，微草/从今/价亦添”语气上扬，读出喜悦的情绪。6. 整体诵读的语气要平和真挚，不需要过于激昂的情绪表达。7. 每联之间停顿0.5秒，全诗诵读时长控制在20到25秒左右比较合适。8. 重点突出颔联的名句部分，重读关键词可以增强表达效果。9. 诵读时可以适当放慢颔联的语速，让听众更好地感知茶的味觉特质。

句式仿写指导

1. 本诗颔联使用的“初尝似带XX，回味宁输XX”的对比句式非常适合仿写。2. 仿写时可以先写某事物初接触时的负面感受，再写后续的正面感受，形成反差。3. 比如可以写食物的味道，“初尝似带橄榄涩，回味宁输荔枝甜”。4. 也可以写做某件事的感受，“初学似带剥茧难，熟练宁输运笔易”。5. 仿写的时候要注意前后两句的对仗，词性要对应，结构要一致。6. 这种句式既可以用来写具体事物的特点，也可以用来写抽象的感受、道理。7. 用在作文中可以增强文字的表现力，突出事物的反差特质。8. 仿写的时候不需要刻意追求辞藻华丽，贴合表达的内容即可。9. 多练习这种对仗句式的仿写，可以有效提升对仗写作的能力。

名句写作应用

1. “初尝似带莲心苦，回味宁输崖蜜甜”这句名句适合用在励志类、成长类的写作场景中。2. 比如写自己学习某项技能的经历时，可以用这句来形容从入门困难到熟练后的喜悦。3. 也可以用在写创业、奋斗类的文章中，形容苦尽甘来的过程。4. 还可以用在美食类的写作中，形容有特殊风味的食物的味觉特点。5. 使用的时候可以直接引用原句，也可以化用其中的苦后回甘的内涵。6. 比如“正如古诗所说‘初尝似带莲心苦，回味宁输崖蜜甜’，经过三个月的刻苦训练，我终于拿到了比赛的一等奖。”7. 这句诗的受众认知度较高，引用后不需要过多解释就能让读者理解内涵。8. 用在作文的开头、结尾或者论据部分都非常合适。9. 适当引用可以提升文章的文化底蕴，增强说服力。

关联知识图谱

卢仝《走笔谢孟谏议寄新茶》同主题

1. 卢仝的《走笔谢孟谏议寄新茶》是唐代最著名的赠茶诗。2. 两首诗都是围绕赠茶、品茶的核心事件展开。3. 都写出了茶叶的特质和收到/赠送茶叶时的真挚情感。4. 卢仝的诗更侧重描写品茶的感受，本诗更侧重表达赠茶的心意。5. 两首诗都是中国古代茶诗的经典代表作品。6. 都体现了古代文人以茶为媒介的社交习俗。7. 对后世的茶诗创作都产生了深远的影响。8. 阅读这两首诗可以更全面地了解古代的茶文化和文人社交。9. 二者都是研究中国茶文学的重要文本资料。

名句 CLASSIC LINES

初尝似带莲心苦，回味宁输崖蜜甜

该句以直白的对比描摹莲心茶的味觉特质。

标签 TAGS

期许送别历史学地理学植物学民俗学

作者 POET

虞俦

南宋中期官员、文学家

以莲心茶送巩使君小诗将之 其一