汉老弟寄示雪诗倡和已成轴矣因次韵 其三

飞洒羞明不肯朝,徘徊待伴未全消。

将花著袂元无迹,认柳吹绵别有条。

璧月半规开水面,玉龙千丈转山腰。

玄冥已自呈三白,青帝何须又一飘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感雅趣
创作背景
次韵倡和创作背景
这首诗是虞俦收到弟弟汉老寄来的雪诗倡和卷轴后,依照原诗韵脚创作的三首和诗中的第三首。创作时间为南宋中期冬日降雪后,创作动因是回应亲友的诗文赠寄,属于宋代文人典型的交游类创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗的范畴。每首固定为八句,每句七个字,有严格的平仄、押韵、对仗规范。该体裁在唐代初期逐步发展成熟,成为历代文人创作最常用的诗歌体裁之一。其格律要求严格,兼具形式美感与表达弹性,承载了大量古典文学的经典作品。
情感 · 解读
本诗为南宋诗人虞俦与弟弟汉老的雪诗倡和之作。核心情感包含两方面,一是观赏冬日雪后初晴景致的悠然闲适心境,二是与亲友以诗文互相酬答的文雅意趣。全诗整体情感明快疏朗,没有悲冬伤怀的负面情绪,充满了生活化的趣味。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
本诗涉及五个核心重点字词的释义。第一个是次韵,指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗回应,是古代倡和诗的常见形式。第二个是倡和,指亲友、同僚之间以诗歌互相酬答的文雅活动。第三个是玄冥,是中国古代神话中的冬神,掌管冬季所有时令事务。第四个是青帝,是中国古代神话中的春神,掌管春季草木生发的事宜。第五个是三白,指冬日降下的三场降雪,古人认为这是来年农业丰收的吉兆。这些字词是理解本诗内容的基础,大多属于古典文学常见词汇。
逐句白话释义
第一句的意思是飞雪飘洒之后仿佛害怕见到光亮,不肯在清晨的时候就全然消融。第二句的意思是积雪徘徊着等待更多同伴落下,还没有完全化掉的迹象。第三句的意思是雪花沾到人的衣袖上本来没有任何痕迹,和梅花落袖的状态十分相似。第四句的意思是把它认作柳絮吹落,却又分明有不一样的条理质感。第五句的意思是半轮圆月一样的冰雪在水面上铺展开来,泛着温润的光泽。第六句的意思是千丈长的玉龙似的积雪在山腰上蜿蜒流转,十分壮观。第七句的意思是冬神已经降下了三场降雪,呈现出了丰年的吉兆。第八句的意思是春神又何必再降下一场飘飞的雪花来凑趣呢。
核心主旨与内容概括
全诗围绕冬日雪后初晴的景致展开,细致描写了积雪未消的种种情态特征。诗人从近景的雪沾衣袖,写到中景的水面冰面,再写到远景的山腰积雪,观察视角由近及远,层次十分清晰。诗歌抒发了诗人观赏雪景的愉悦心情,也蕴含着回应弟弟赠诗的温暖情谊。整体内容贴近日常生活,没有晦涩的表达,充满了平实的生活意趣。
跨学科 · 是什么
三白兆丰民俗民俗学
中国古代民间长期流传着瑞雪兆丰年的生产经验。古人把冬日降下的三场降雪叫做三白,认为三白能够冻死土壤里的害虫,为土壤补充水分,预兆来年粮食会获得丰收。这个说法起源于北魏时期的农书《齐民要术》,之后在民间代代相传,成为中国传统农俗的重要内容。直到现在很多农村地区还保留着类似的说法,是劳动人民长期生产实践的智慧总结。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言律诗的基础诵读采用二二二一的节奏断句,每句分为四个停顿。比如首句的停顿为飞洒/羞明/不肯/朝,颈联的停顿为璧月/半规/开/水面,玉龙/千丈/转/山腰。诵读的时候整体语气要轻快舒展,首联读得轻柔,读出雪的娇憨情态,颈联读得略微高亢,读出雪景的壮阔感,尾联读得轻松,读出诗人的闲适心境。大家可以多练习几次,慢慢找到合适的语气节奏。
基础句式仿写指导
大家可以模仿本诗颔联的比喻对比句式进行仿写。这个句式的特点是用两种和描写对象相似的常见事物做对比,突出描写对象的独有特征。比如我们描写春雨的时候,可以仿写为沾衣欲湿元无迹,扑面轻寒别有味。描写月光的时候,可以仿写为铺地如霜元无迹,照水含光别有情。仿写的时候要注意前后两句的对仗,尽量做到词性相对,语义相关。刚开始练习的时候可以先从简单的景物描写入手,慢慢提升难度。
名句日常写作应用
本诗的核心名句璧月半规开水面,玉龙千丈转山腰可以用于描写雪后山水景致的写作场景。比如大家写冬季游记的时候就可以引用这句诗:雪后登上山顶远眺,只见湖面的冰面映着日光泛着温润的光泽,山侧的积雪蜿蜒盘旋一直延伸到远方,真可谓璧月半规开水面,玉龙千丈转山腰。也可以用于描写冬季雪景的作文开头,引出下文对雪景的具体描写。引用的时候要注意贴合场景,不要生硬套用。
关联知识图谱
《江雪》(柳宗元)同主题
《江雪》是唐代诗人柳宗元创作的五言绝句,和本诗一样都是以雪景为核心描写对象的经典诗作。两首诗都抓住了雪的典型特征进行描写,都蕴含着诗人的主观情感,是历代流传最广的咏雪作品。大家可以对比阅读两首诗,体会不同体裁、不同心境下咏雪诗的差异。

名句 CLASSIC LINES

璧月半规开水面,玉龙千丈转山腰
以新奇贴切的比喻描摹雪后初晴的山水景致。意象雄浑清丽,对仗工整精巧。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待