伤愚溪三首 二

草圣数行留坏壁,木奴千树属邻家。

唯见里门通德榜,残阳寂寞出樵车。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感悼亡 · 沧桑 · 追思
创作背景
大和元年途经永州愚溪悼友
本诗作于柳宗元去世三年后(约唐穆宗长庆二年,公元822年),时刘禹锡在夔州,有僧人从永州来告知愚溪旧居荒废,作者闻之悲感而作,非亲临。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古典诗词中普及度极高的体裁类型。
情感 · 解读
全诗围绕柳宗元愚溪旧居的颓败景象展开,核心情感为对已故友人柳宗元的深切痛惜与追念,同时暗含对世事变迁、物是人非的怅惘感慨,情感克制而深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
草圣在这里指柳宗元的书法,柳宗元擅长草书,被作者尊称为草圣。木奴指柑橘树,是古代对柑橘的别称。通德榜是指古代乡里表彰贤德人士的牌匾。樵车指装载柴火的车辆。本诗字词没有通假字和古今异义情况,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是,柳宗元留下的几行草书字迹,还保存在旧居残破的墙壁上。第二句的意思是,他生前种下的上千棵柑橘树,现在已经归属邻居所有。第三句的意思是,只看见里巷的大门上,还挂着表彰他贤德的牌匾。第四句的意思是,惨淡的夕阳之下,只有砍柴的车子孤零零地从巷子里驶出来。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者路过已故友人柳宗元在愚溪的旧居时看到的景象。旧居已经荒废,曾经的遗迹要么残留要么易主,只有表彰贤德的牌匾还在,环境冷清寂寞。全诗通过眼前的实景,抒发了作者对老朋友的深切怀念,以及对世事变迁、物是人非的感慨之情,整体氛围低沉伤感。
跨学科 · 是什么
柑橘(木奴)植物学
诗句里提到的木奴就是我们现在常见的柑橘。柑橘是芸香科柑橘属植物,喜欢温暖湿润的气候,适合在我国南方地区种植。成熟的柑橘果实酸甜可口,富含维生素C,是很受欢迎的水果。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候节奏要放缓,语气要低沉舒缓。断句参考:草圣/数行/留坏壁,木奴/千树/属邻家。唯见/里门/通德榜,残阳/寂寞/出樵车。读到“留坏壁”“属邻家”“寂寞”这些词语的时候,可以稍微加重语气,读出伤感的情绪。
基础句式仿写指导
这首诗前两句用了工整的对仗句式,我们可以学习这种写法来描写故地重游的场景。仿写示例:旧画几幅悬破壁,老梅半树属西邻。仿写的时候要注意前后两句的词性相对,字数相同,内容相关,就能写出工整的对仗句。
核心名句写作应用
“草圣数行留坏壁,木奴千树属邻家”这句诗,适合用在描写故地重游、物是人非场景的作文里。应用示例:回到阔别二十年的老院子,当年爷爷写的对联还贴在斑驳的木门上,他亲手种的枣树现在已经是邻居家的了,真可谓“草圣数行留坏壁,木奴千树属邻家”,我心里不由得泛起一阵怅惘。
关联知识图谱
柳宗元同作者|酬唱赠答
本诗是刘禹锡为悼念已故友人柳宗元而作,柳宗元是唐代著名文学家,唐宋八大家之一,和刘禹锡同属唐代古文运动的核心人物,二人友情深厚,一生交往密切。
愚溪诗序同地点
《愚溪诗序》是柳宗元贬谪永州时为愚溪写的序文,详细记录了他将冉溪改名为愚溪的缘由,是本诗创作的背景相关作品,二者都以愚溪为核心描写对象。

名句 CLASSIC LINES

草圣数行留坏壁,木奴千树属邻家
该句以对仗句式写旧居遗迹的物是人非,用笔极简而情感厚重。

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待