语文核心知识
重点字词注释
舍人是宋代对中书舍人的官职简称,漕是宋代转运使官职的代称,西淮指宋代淮南西路行政区划。离觞指饯别的酒,玉津本指皇家园林名,这里代指临安城外的渡口。这些字词都是宋代的常用表达,理解后就能读懂全诗的基础内容。
逐句白话释义
第一句写醉意朦胧里大家都很尽兴,分不清谁是主人谁是宾客。第二句写饯别的酒送到手里就不要频频推辞,尽情喝就好。第三句写今天相聚的时光很珍贵,不知道下次再见面是哪一天。第四句写掰着手指算,春季三个月已经过了三分之二了。第五句写实在不忍心看到城北门的风催促着客人赶紧启程。第六句写还好江湖上的雨还能把人多留一会。第七句写傍晚雨停放晴后,山光依旧秀丽美好。第八句写你只管稳稳地把船停靠在玉津渡口就好。
核心主旨概括
本诗记录了作者在饯别宴席上送别友人赴任的完整场景,抒发了作者对友人的不舍离别之情,也表达了对友人前路平顺、一切安好的美好祝愿。全诗整体基调豁达乐观,没有过度渲染离别的悲伤情绪,读来温暖动人。