碧涧寺见元九侍御和展上人诗有三生之句因以和
廊下题诗满壁尘，塔前松树已皴鳞。
古来唯有王文度，重见平生竺道人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思念 · 感慨
创作背景
游览碧涧寺见元稹旧题诗而作
本诗作于刘禹锡任越州刺史、浙东观察使时期（大和五年至八年，公元831-834年）。诗人游览碧涧寺时见到元稹此前与展上人唱和的题诗，诗中有“三生”之句，触景生情创作此和作，创作动因明确无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种，每首四句，每句七字，格律要求严格。这种体裁在初盛唐时期逐渐发展成熟，到中唐时期成为文人创作的主流体裁之一。七言绝句篇幅短小，适合抒发瞬间的情感和感悟，在中国古典诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为见到旧友元稹题诗后的怀念之情，同时借典故抒发对人世因缘奇妙的感慨。情感深沉含蓄，没有直白的抒情表述，完全依托景物与典故传递情绪，历代解读无明显争议。
基础解读 READING
语文核心知识
皴鳞
皴鳞在这里形容老松树的树皮，树皮因为生长年份久了会皴裂，表面凹凸不平像鱼鳞的样子。这个词语很形象地写出了松树的苍老，也暗示了时间已经过去很久了。读者看到这个词就能直观感受到寺院的年代感，以及距离元稹题诗已经过去了很长时间。
王文度、竺道人
王文度是东晋时期的名士王坦之，竺道人是东晋时期的高僧竺法深。二人是历史上有名的交游组合，留下了很多相关的典故记载。后世常用二人重逢的事迹，形容故交相遇的难得缘分，和对过往情谊的珍视。
逐句白话释义
第一句写走廊下的旧题诗已经落满了厚厚的灰尘，说明题诗已经过去了很久。第二句写佛塔前面的松树树皮已经皴裂得像鱼鳞一样，凸显寺院的年代久远。第三句引出古代的典故，说自古以来只有王文度有那样的缘分。第四句说王文度成年后又重新见到了年少时认识的竺道人。
核心主旨概括
这首诗是诗人游览碧涧寺的时候，看到好朋友元稹以前留下的题诗有感而写的。诗人没有直接说自己想念元稹，而是借用古代的典故，表达了对旧朋友的思念，也感叹人和人之间的缘分非常奇妙。整首诗的语言很朴素，但是情感很真挚深沉，读完能让人感受到诗人对友谊的珍视。
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候按照七言诗的常规节奏断句，每句分为三个停顿，分别是二二三结构。读第一二句的时候语气要平缓，读出看到旧物的沉静感。读第三四句的时候语气要稍微加重，读出感慨的味道。每个句子的尾音可以稍微拉长一点，整体节奏不要太快，每分钟诵读20到25句最合适。
句式仿写指导
可以仿写“古来唯有XX，XXXXXXX”的句式，先引出古代的典故或者公认的事例，再引出自己要表达的内容。比如写自己和多年未见的小学同学重逢，就可以写“古来唯有管鲍交，重见当年竹马人”，这样既贴合场景，也很有文化感。仿写的时候要注意前后内容的关联性，不要生硬堆砌典故。
名句应用指导
“古来唯有王文度，重见平生竺道人”这句名句适合用在故交久别重逢的场景里。比如你参加同学聚会见到多年没见的老师，就可以用这句诗来形容你们重逢的难得，也能表达你对过往情谊的珍视。也可以用在写给老朋友的信里，表达你对对方的想念，比直白的表述更有温度。
关联知识图谱
元稹（元九侍御）酬唱赠答
本诗是刘禹锡为和元稹的旧题诗而创作的，元稹是刘禹锡一生的好友，二人留下了很多唱和的作品，文学史上并称“元刘”。二人同属中唐时期的核心文人集团，政治观点和文学主张都高度契合。
名句 CLASSIC LINES
古来唯有王文度，重见平生竺道人
本诗核心名句，以东晋名士高僧的典故暗合元稹原诗三生之意，含蓄抒发对故交的思念与因缘际遇的感慨。
标签 TAGS
作者 POET
刘禹锡 772年－842年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待