章枢密挽诗 其一

当年抗疏动宸旒,骑省乌台许遍游。

稳稳枢庭方缓步,骎骎揆路却回头。

空余荣锦开三径,犹有甘棠蔽两州。

浮世功名俱一梦,不须夜壑怪移舟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悼亡
创作背景
南宋宁宗朝悼念章颖所作
本诗为南宋诗人虞俦所作挽诗组诗的第一首,悼念对象为南宋官员章颖,章颖生前曾任枢密院编修官、侍御史等职,多次直言上疏弹劾权贵,在地方任职期间多有惠政,晚年辞官归隐,宁宗朝去世后虞俦作此组诗悼念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句,每句七字,格律严整,颔联、颈联严格对仗,押韵符合平水韵下平十一尤韵部规范,是宋代挽诗类七言律诗的典型作品。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是对逝者刚正直言、政绩卓著的崇敬与悼念,惋惜其尚未登拜相位便致仕归隐的人生际遇;二是借悼念逝者抒发对浮世功名虚幻无常的慨叹,传递出通达的生死观与名利观。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
宸旒指帝王的冠冕,代指皇帝;骑省指唐代中书省,此处代指中央文职机构;乌台指御史台,是古代监察机构;枢庭指枢密院,是宋代最高军事机构;揆路指宰相的职位;三径是归隐者住所的代称;甘棠是对有惠政官员的称颂典故;夜壑移舟是事物悄然变化的典故。
逐句白话释义
当年您上奏的疏章震动了朝廷,中央的文职、监察机构都允许您自由往来。您在枢密院任职稳步晋升前途光明,眼看就要升任宰相却主动选择辞官回头。归隐后您身着荣耀的官服在家乡开辟了归隐的园圃,您执政过的两个州府还留着您造福百姓的惠政痕迹。这人世间的功名富贵全都像一场梦,不需要为事物悄然变化、世事无常而感到奇怪抱怨。
核心主旨与内容概括
全诗是为悼念曾任枢密院职务的章姓官员所作,诗人先追述了逝者生前刚正直言、仕途顺利的生平经历,再称颂其归隐的高洁志趣和执政期间的惠民政绩,最后点明主旨,抒发了对功名虚幻、世事无常的慨叹,传递出豁达通透的人生态度。
跨学科 · 是什么
古代官职制度历史学
诗中提到的乌台、枢庭、揆路都是宋代真实存在的官职机构相关称谓,乌台是御史台的别称,负责监察百官;枢庭是枢密院的别称,负责全国军事事务;揆路代指宰相职位,是宋代最高行政长官,这些称谓完全符合南宋的官职制度设定。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时每句按照七言诗“二二三”的节奏断句,读颔联、颈联时语速稍缓,突出对仗的韵律感,前六句带着崇敬悼念的语气,最后两句语速放慢,语气平缓,读出通达慨叹的感觉,整首诗的整体语调庄重沉静,避免过于轻快或者过于悲伤。
句式仿写指导
可以模仿本诗颔联、颈联的对仗句式进行仿写,前后两句内容对应、词性相对,比如可以仿写“稳稳书窗方伏案,骎骎考场却题名”对应学习考试的场景,也可以仿写“空余旧字留三卷,犹有清名传四乡”对应赞颂人物品德的场景,仿写时注意前后句的语义关联和对仗工整。
名句写作应用
名句“浮世功名俱一梦,不须夜壑怪移舟”可以用在表达看淡名利、豁达面对人生得失的写作场景中,比如写人生感悟类作文时可以引用:“古人说‘浮世功名俱一梦,不须夜壑怪移舟’,我们不必为一时的得失过度纠结,保持平和的心态才能收获更丰盈的人生。”也可以用在劝慰他人面对挫折的语境中。
关联知识图谱
《诗经·召南·甘棠》同典故
本诗中“犹有甘棠蔽两州”所用的甘棠典故,最早出自《诗经·召南·甘棠》,原本是百姓称颂召公奭的惠政,后世一直沿用该典故称颂有惠民政绩的官员,两处典故的核心含义完全一致。

名句 CLASSIC LINES

空余荣锦开三径,犹有甘棠蔽两州;浮世功名俱一梦,不须夜壑怪移舟
后两句点明全诗主旨,抒发功名虚幻的通达慨叹。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待