清平阁

律身端合励冰清,莅政尤须称物平。

知是夫君深寓意,雅宜斯阁遂安名。

池幽自足龟鱼乐,林静休教虫鸟鸣。

况复官闲州似斗,不妨时此濯尘缨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
南宋地方官任所题阁
本诗为南宋孝宗时期诗人虞俦的作品,创作于其任地方官期间。当时诗人或为友人新修的清平阁题咏,或以阁名自勉,借题诗阐发自身的为官准则与人生志趣。学界目前对具体创作年份暂无统一考证结论,普遍认定创作于虞俦任江南东路州县官时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南北朝,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求平仄合规、中间两联对仗、押韵严格。该体裁兼具格律规整性与内容承载性,是唐宋以来文人抒情言志的主流体裁之一,在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是对为官者品行的自我要求,强调律己要如冰般高洁,执政要处事公平。第二层是公务之余寄情园林景致的淡泊心境,表达了诗人超脱世俗尘杂、追求精神清净的人生志趣。历代对本诗情感的解读基本达成共识,普遍认可其官德表达与个人志趣结合的情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
律身指约束自身言行,端合是应当、理应的意思。冰清用来比喻品行高洁,如同冰雪一样纯净。莅政指执掌政务、处理公事,称物平指处理事务要公平公正,符合事理。雅宜是十分合适、理应的意思,濯尘缨指清洗沾了灰尘的帽带,比喻超脱世俗尘杂,保持自身高洁。
逐句白话释义
第一句的意思是约束自身言行理应追求如冰雪一般高洁的品行。第二句的意思是处理政务尤其需要做到处事公平、不偏不倚。第三句的意思是我知道您为这个阁楼题名有着深刻的寄寓。第四句的意思是给这个阁楼起名清平实在是十分合适。第五句的意思是幽静的池塘足够让里面的龟鱼自在游乐。第六句的意思是静谧的树林不会打扰虫鸟的鸣叫。第七句的意思是何况现在公务清闲,所在的州县地方很小。第八句的意思是不妨时常到这里来清洗帽带上的尘杂,放松身心。
核心主旨与内容概括
本诗围绕清平阁的题名展开书写,首先点明了清平二字蕴含的为官准则,既要求个人品行高洁,又要求执政处事公平。随后介绍了清平阁命名的由来,描写了阁周围清幽静谧的自然景致。最后抒发了诗人公务之余到阁中休憩、超脱世俗尘杂的淡泊志趣。整首诗将官德追求和个人闲情结合起来,情感真挚,语言质朴。
跨学科 · 是什么
宋代士大夫官德准则社会学
本诗提到的律己清廉、执政公平,是宋代士大夫普遍认可的为官道德准则。宋代重文轻武,十分重视官员的道德教化,很多官员都会通过题字、写诗的方式自我勉励,践行官德要求。这些准则也受到儒家思想的深刻影响,是传统士大夫修身治国理念的具体体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓庄重,首联两句要读得坚定有力,突出准则性。颔联两句语速稍缓,读出点明题旨的舒展感。颈联两句要读得轻柔舒缓,契合景色幽静的氛围。尾联两句要读得轻松闲适,读出淡泊的志趣。断句可以按照七言诗常规的上四下三停顿,比如“律身/端合/励冰清,莅政/尤须/称物平”。
基础句式仿写指导
可以仿写首联的“XX端合励XX,XX尤须XX”的句式,用来表达对某类群体的行为要求,结构工整,表意明确。比如写学生准则可以仿写为“求学端合励勤恳,立身尤须守诚信”,写从业者准则可以仿写为“从业端合守初心,履职尤须重担当”。仿写时要注意前后两句的逻辑关联,前半句讲个人修养,后半句讲行事准则。
核心名句写作应用
核心名句“律身端合励冰清,莅政尤须称物平”可以应用在廉洁主题、初心主题、修身主题的写作中。比如写党员干部的廉政修养时,可以引用该句说明自古以来对为政者的品行要求。也可以用在个人修养的作文中,说明严于律己的重要性。
关联知识图谱
古代官署园林同属建筑类型
清平阁属于宋代地方官署配套的园林建筑,是官员休憩、会客、题咏的场所。这类建筑在宋代十分常见,很多都留下了文人的题咏作品,是宋代士大夫文化的重要载体。

名句 CLASSIC LINES

律身端合励冰清,莅政尤须称物平
该句直白点明了传统士大夫的为官准则。历代文人评价该句语言质朴、立意正大,没有空洞的说教,兼具思想性与传播性。当代廉政文化宣传中也常引用该句。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待