虎丘劝农 其一

春事三分破二分,山郊劝相岂虚文。

通宵已过台前雨,破晓谁耕陇上云。

士女携壶方杂遝,老癃扶杖亦欢欣。

迂疏为郡浑无补,只把丰年答圣君。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感爱国 · 爱民
月份三月
创作背景
乾道三年范成大任平江知府行劝农礼
本诗作于南宋乾道三年(公元1167年),当时范成大出任平江府(今江苏苏州)知府,春季按照宋代官制要求到虎丘举行劝农礼仪,看到当地春耕的热闹场景有感而作。本诗是宋代劝农制度的直接文献佐证,创作时间、动因均有明确史料可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,在唐代发展成熟。全诗共八句,每句七字,要求平仄合规、中间两联对仗、押韵统一。本诗是标准的宋代七言律诗,符合平起首句入韵的正格要求,是宋代现实主义农事诗的代表作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次:一是地方官践行劝农职责的务实担当,二是看到春耕盛景、百姓欢欣的喜悦之情,三是期盼农业丰收、以此报效朝廷的忠君惠民之心。历代主流解读均认可本诗体现了范成大早年任地方官时的爱民作风,情感真挚平实,无虚饰成分。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
劝农是中国古代地方官方举办的春季鼓励农耕的礼仪活动,是地方官的重要职责之一。虚文指没有实际意义的空泛形式,此处诗人明确表示此次劝农绝非走过场。杂遝形容人员众多、拥挤纷乱的样子,用来描绘士女携壶前来的热闹场景。老癃指年老体弱、行动不便的老人,此处体现劝农活动受到全年龄段百姓的欢迎。迂疏是诗人的自谦之辞,指自己性情迂阔、不善钻营,没有为地方做出太多贡献。这些字词都是宋代诗文常用的语汇,没有生僻含义,符合范成大平实自然的创作风格。理解这些字词的含义,就能顺畅读懂全诗的基本内容,感受到诗人的务实作风。
逐句白话释义
第一句的意思是春天的时光已经过去了三分之二,正是春耕的关键时期。第二句的意思是我这次到山郊来劝勉农耕,绝不是走没有实际意义的形式。第三句的意思是一整夜的雨已经在台前落下,土壤已经湿透适合耕作。第四句的意思是天刚亮的时候,是谁在陇上的薄雾里耕作呢。第五句的意思是青年男女们提着酒食前来,人群拥挤热闹非常。第六句的意思是年老体弱的百姓拄着拐杖也赶来,个个都欢欣鼓舞。第七句的意思是我这个迂阔疏懒的知府,没有为地方做出什么大的贡献。第八句的意思是只能期盼今年有个好收成,来报答朝廷的信任。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人范成大任苏州地方官时,到虎丘举行劝农礼仪时所作。全诗开篇点出劝农活动的务实属性,接着描绘了夜雨过后春耕的优美场景,又写了百姓参与劝农活动的热闹欢欣的场面,最后以自谦的语气抒发了期盼丰年、报效朝廷的心愿。整首诗语言平实自然,情感真挚,充满了浓郁的田园生活气息和地方官的担当意识。读者可以通过这首诗了解到宋代劝农制度的实际情况,以及当时江南地区的春耕风貌。
跨学科 · 是什么
宋代劝农制度社会学
劝农是中国古代官方鼓励农业生产的活动,每年春季举行。宋代将劝农定为地方官的固定职责,每年春天官员要到城郊巡视,鼓励百姓积极耕作。本诗中描写的就是宋代苏州地方官举行劝农活动的真实场景,参与人群覆盖了各个年龄段的百姓,说明当时的劝农活动有广泛的群众基础。这一制度对促进古代农业生产发展起到了积极的作用,是中国古代重农思想的直接体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时每句采用“二三二”的断句节奏,比如“春事/三分/破二分”。整体语气要平实舒缓,读到颔联写景的句子时可以稍微轻快一些,体现春耕的喜悦氛围。读到颈联写百姓欢欣的句子时语气可以略微上扬,体现热闹的场景。读到尾联的时候语气要平缓诚恳,体现诗人的自谦和担当。诵读时语速不要太快,每联之间可以稍作停顿,感受律诗的节奏美感。
基础句式仿写指导
本诗“春事三分破二分”的句式可以用来形容事物的进度,比如“假期三分破二分”“赛程三分破二分”等。颔联“通宵已过台前雨,破晓谁耕陇上云”的对仗句式,大家可以仿写写景的句子,比如“整夜已过窗前雪,清晨谁扫院中梅”。这种先写时间背景再写人物活动的对仗结构,非常适合用来描绘日常场景,能够让文字更有节奏感和画面感。仿写时要注意前后句的意境统一,用词平实自然即可。
核心名句应用
“春事三分破二分”可以用来形容春光流逝的场景,比如写春天的作文时可以用这句话引出暮春的景色。“通宵已过台前雨,破晓谁耕陇上云”可以用来描写春耕或者雨后清晨的景色,适合用在田园主题的作文或者游记中。“迂疏为郡浑无补,只把丰年答圣君”可以用来表达尽忠职守、做好本职工作的决心,适合用在表达责任担当主题的文章中。这些名句的应用场景非常广泛,能够提升文字的文化底蕴。
关联知识图谱
《四时田园杂兴》同主题
《四时田园杂兴》是范成大晚年创作的大型农事组诗,同样以江南农村的生产生活为描写对象,和《虎丘劝农》的创作主题一脉相承,都体现了范成大对农事和百姓生活的关注。两者都是宋代农事诗的代表作品,具有很高的史料价值和文学价值。
宋代劝农制度历史关联
宋代劝农制度是本诗创作的制度背景,地方官每年春季必须举行劝农活动,考核结果和官员的仕途直接挂钩。本诗是宋代劝农制度的直接文献佐证,能够帮助大家直观了解这一制度的实际运行情况。

名句 CLASSIC LINES

迂疏为郡浑无补,只把丰年答圣君
本句是全诗的主旨句,是诗人的自谦之辞,体现了古代循吏“为官一任、造福一方”的价值追求,将期盼丰年的民生需求和报效朝廷的职责相结合,是范成大勤政思想的直接体现。本句常被用来评价古代清正廉洁、务实为民的地方官员,具有深厚的文化内涵。
通宵已过台前雨,破晓谁耕陇上云
本句用平实的笔触描绘了江南春季夜雨过后、清晨农民趁墒耕作的优美场景,将陇上薄雾比作“云”,充满田园诗意。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待