余壬子秋丁太夫人忧因取藏经看阅至甲寅春以病眼且止然将及一半矣尚期晚岁毕此志愿但两年来有烦主藏上人昕公取送良劳因以一偈谢之

五千经卷乃吾心,眼力年来却不胜。

且学赵州看半藏,从教舍利说三乘。

循行数字难成佛,兀坐焚香也似僧。

此法本来无所得,多生受记有燃灯。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅理
创作背景
创作背景
本诗创作于南宋绍熙五年(1194年,甲寅年)春。作者于绍熙三年(1192年,壬子年)秋遭逢母亲丧事,丁忧期间取藏经阅读,到甲寅春因眼病暂时中止,此时已读完整部藏经的近一半。作者有感于两年来主藏僧人昕公多次协助取送藏经的辛劳,特意创作本偈表达谢意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言禅偈,属于近体诗七言律诗范畴。禅偈是佛教徒阐述禅理、表达感悟的诗歌体裁,唐代以来逐渐被文人广泛使用。这类体裁既符合近体诗的格律要求,又兼具佛理的思辨性,是宋代儒释融合背景下常见的文学形式。禅偈在宋代文坛的地位很高,很多文人都有创作禅偈的经历。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是丁忧期间借读经排遣哀思的释然心境,二是对禅宗“无所得”核心义理的深刻体悟,三是对主藏僧人昕公两年来协助取送藏经的诚挚谢意。历代主流解读均认为本诗情感平实真挚,没有刻意的炫技和说教,是宋代文人禅诗的典型作品。

基础解读 READING

语文核心知识
赵州看半藏
赵州指唐代禅宗高僧赵州从谂禅师。相传有僧人问赵州禅师是否读过藏经,赵州回答自己只看了半藏。这个典故用来形容不必执着于读完全部经文,只要领悟核心要义即可。作者引用这个典故,是说自己因为眼病不能继续读经,也不必强求读完。读经的核心是体悟本心,而不是追求数量的多少。哪怕只读一半,只要有所感悟,也符合读经的本意。这个典故通俗易懂,非常贴合作者当时的处境。也能让读者快速理解作者的心境。
三乘
三乘是佛教中的核心概念,指三种不同的修行路径。分别是声闻乘、缘觉乘、菩萨乘,对应不同根器的修行者。声闻乘注重自我解脱,缘觉乘靠独自悟道,菩萨乘则主张普度众生。作者在这里提到三乘,是说佛法的义理有不同的层次。不必执着于固定的说法,适合自己的就是最好的。这个概念是佛教教义的基础内容,很多佛教典籍中都有提及。普通读者了解这个概念就能读懂本诗的核心含义。也能感受到佛教文化的包容性。
逐句释义
第一句是说五千卷藏经所讲的内容,本质上就是我的本心。第二句是说近年我的眼力越来越差,已经承受不住长时间读经的负担。第三句是说我姑且效仿赵州禅师,只看一半藏经就够了。第四句是说佛法的义理自然会通过各种方式传播,不用我强求读完。第五句是说如果只是逐字逐句地读经,很难真正修成佛果。第六句是说我哪怕只是端正坐着焚香,心态也和僧人差不多。第七句是说佛法的本质本来就没有什么可以获得的,执着于读经数量反而落了下乘。第八句是说我在很多世之前就已经得到燃灯佛的授记,总有一天会悟道。
核心主旨
本诗是作者丁忧期间读经有感而作,一方面表达了对禅宗“即心即佛”“无所得”义理的深刻体悟,另一方面也表达了对主藏僧人昕公两年来协助取送藏经的诚挚谢意。全诗没有空洞的说教,都是作者真实心境的流露,非常平实动人。读者能从中感受到宋代文人面对困境时的释然心态,也能了解到儒释文化融合对宋代文人生活的影响。本诗的主旨很容易被普通读者理解,没有太高的阅读门槛。
跨学科 · 是什么
宋代丁忧制度社会学
丁忧是中国古代社会最重要的丧礼制度之一。这项制度起源于汉代,在宋代已经发展得非常完善。凡是官员遭遇父母去世,必须主动辞去官职,回到家乡守孝二十七个月。守孝期间不能嫁娶、不能宴饮、不能参加科举考试。普通百姓也要遵守居丧的礼仪,表达对逝去亲人的哀思。作者在丁忧期间选择读佛经,是当时很常见的排遣哀思的方式。这项制度体现了中国古代以孝治国的核心思想。也反映了宋代儒家礼制与佛教文化融合的社会风貌。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓平和,符合禅诗的清净气质。第一句“五千经卷乃吾心”要读得开阔坦荡,重音放在“乃吾心”三个字上。第二句“眼力年来却不胜”要读得略带惋惜,语气稍缓。第三四句用典,要读得从容自然,体现出释然的心态。第五六句要读得平实,描绘出自己读经、焚香的日常状态。第七句是全诗的核心禅理,要读得沉稳有力,重音放在“无所得”上。第八句收尾,要读得悠远,留有回味的空间。每句之间停顿两秒,全诗诵读时长控制在一分钟左右最为合适。
句式仿写
本诗“五千经卷乃吾心”的句式非常适合仿写,结构是“事物+乃+核心观点”,用斩钉截铁的语气点明主旨。比如可以仿写“万卷诗书乃吾师”,表达读书对自己的重要性。也可以仿写“千里山河乃吾家”,表达对祖国山河的热爱。仿写的时候要注意前后内容的对应,前面的事物要能支撑后面的核心观点。这种句式适合用在作文的开头或者结尾,能快速点明主旨,增强文章的感染力。仿写的时候不用刻意追求对仗工整,只要表达清晰自然即可。多练习这种句式的仿写,能有效提升写作的表现力。
名句应用
“五千经卷乃吾心”“此法本来无所得”这两句名句适合用在很多日常写作场景中。比如写关于读书感悟的文章时,可以用这两句表达读书不必追求数量,重在领悟核心要义的观点。写关于人生态度的文章时,可以用这两句表达不要执着于外物得失,要关注本心的观点。也可以用在表达对传统文化感悟的文章中,体现中国传统哲学的智慧。引用的时候不用刻意解释典故,大多数读者都能理解其中的含义。这两句的适用性很广,能有效提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
赵州从谂禅师同典故|人物关联
赵州从谂是唐代著名禅宗高僧,“赵州看半藏”的典故就出自他的言行。作者在本诗中引用这个典故来表达自己的读经态度。赵州禅师的公案在宋代文人中流传非常广,很多诗词中都有引用。
三乘同意象
三乘是佛教的核心教义概念,作者在本诗中提及这一概念来表达佛法的包容性。三乘的说法最早出自印度佛教经典,传入中国后被各宗派广泛接受。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待