即事 其三

归来世事任浮沉,车马萧条门巷深。

一榻容身无妄想,两餐度日少关心。

园收佳实随时荐,瓮有新𥬠待月斟。

老觉闲居浑有味,不须荣宦说骎骎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
宋亡后隐居创作
本诗作于南宋灭亡之后,作者作为南宋遗民隐居乡里,拒绝元朝官府的出仕征召,长期过着简朴的闲居生活。某次作者结束外出回到家中,眼见门庭冷落、日常起居安定自足,有感而发创作此诗,抒发自己的人生选择与生活态度。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝,成熟于初唐时期。全诗共八句,每句七字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,其中颔联、颈联要求对仗工整,平仄、押韵有严格规范。该体裁在唐宋时期发展至巅峰,是古代文人抒情言志的常用文体,历代留存作品数量庞大,艺术成就极高。
情感 · 解读
全诗核心情感为宋末遗民诗人隐居后对世事盛衰的超然态度,对简朴闲居生活的由衷喜爱,以及对功名利禄、官场仕途的彻底弃绝。情感层次清晰,从开篇的坦然面对世事浮沉,到中间对日常简朴生活的安然享受,最终落脚到拒不出仕的坚定立场,情感真挚平实,毫无矫饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“浮沉”此处比喻世事的盛衰起落、得失变化,没有具体指代某一件事。第二,“萧条”此处指车马稀少、门庭冷落的状态,不是指经济衰败。第三,“𥬠”是古代滤酒的竹制器具,此处代指新酿好还没有过滤的酒。第四,“骎骎”原本形容马匹快跑的样子,此处比喻仕途顺利、官职升迁很快的状态。第五,“荐”此处指供奉、食用的意思,不是指推荐。第六,“容身”指勉强安身,形容居住空间狭小。第七,“妄想”指不切实际的想法,此处特指追求功名利禄的想法。第八,“浑”是完全、十足的意思,用来强调闲居乐趣的浓厚。第九,“荣宦”就是荣华富贵的仕途、高官厚禄的意思。第十,“任”是任凭、听任的意思,体现作者对世事的不在意。
逐句白话释义
第一句回到家之后,任凭世间的事起起落落,我都不再在意。第二句我家门前很少有车马经过,巷子和大门都显得十分幽深安静。第三句我只有一张小床能够安身,心里没有任何不切实际的妄想。第四句每天只要有两顿饭能够度日,很少有需要我操心的事。第五句园子里收了好的果子,随着时节的变化随时可以拿来吃。第六句瓮里有新酿好的酒,等着月亮出来的时候慢慢斟来喝。第七句年纪大了之后,觉得闲居的生活完全充满了乐趣。第八句完全不需要去说什么仕途顺利、升官发财的事。第九句整体没有晦涩的修辞,所有表述都直白平实,符合日常说话的逻辑。第十句没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的原意。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者隐居之后的日常生活状态,他不再过问世间的盛衰变化,安于简陋的居住条件和简单的饮食。日常的乐趣来自园子里的鲜果和新酿的美酒,不需要追求功名利禄,也不需要羡慕别人升官发财。全诗的核心是表达作者安于闲居生活、淡泊功名利禄、不愿意出仕做官的人生态度。整首诗的内容都围绕作者的日常隐居生活展开,没有宏大的叙事,都是真实的日常细节。情感十分真挚,没有虚伪的矫饰,完全是作者内心真实想法的流露。整体风格平实自然,读起来让人觉得十分亲切。读者很容易就能感受到作者那种安然自得的心态。
跨学科 · 是什么
宋遗民隐居文化社会学
第一,这个知识点对应的是整首诗的内容。第二,文学上作者通过描写自己闲居的日常,表达对这种生活的喜爱。第三,事实上宋末元初的时候,有很多南宋的文人不愿意做元朝的官,都选择了隐居。第四,这些隐居的文人普遍都过着比较简朴的生活,用这种方式表明自己的气节。第五,这种隐居的做法在当时非常普遍,形成了独特的遗民文化现象。第六,这些遗民的生活大多都和诗里描写的差不多,没有太多物质追求,更看重精神上的满足。第七,他们大多都不愿意和官府打交道,所以门前都很少有车马往来。第八,他们的日常乐趣大多来自自然和简单的生活,不需要依靠功名利禄获得快乐。第九,这种生活方式是当时很多遗民的共同选择,不是作者独有的。第十,大家可以通过这首诗了解到当时遗民的生活状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读的时候整体语速要平缓,不要太快,体现出恬淡安然的语气。第二,每句的断句按照“二二三”的节奏来断,比如“归来/世事/任浮沉,车马/萧条/门巷深”。第三,首联读的时候语气要平稳,体现出对世事的不在意。第四,颔联读的时候语气要放松,体现出安于简单生活的状态。第五,颈联读的时候语气可以稍微轻快一点,体现出享受日常乐趣的感觉。第六,尾联读的时候语气要坚定,体现出不追求功名利禄的决心。第七,每句的尾音可以稍微拖长一点,不要读得太急促。第八,整体情绪不要太激动,保持平和的状态就可以。第九,读的时候可以稍微加重“任”“浑”“不须”这几个词的读音,突出情感。第十,多读几遍就能感受到诗里的安然氛围。
句式仿写指导
第一,大家可以仿写诗里颔联“一榻容身无妄想,两餐度日少关心”这种对偶句式。第二,对偶句式的要求是上下句字数相等,词性相对,意思相关。第三,“一榻”对“两餐”都是数量加名词的结构,“容身”对“度日”都是动宾结构,“无妄想”对“少关心”都是动宾结构。第四,仿写的时候可以先从自己的日常生活找素材,比如描写自己的书房或者日常饮食。第五,举个简单的例子:“半架藏书消永日,一杯清茗伴闲居”,就是符合这个结构的仿写。第六,仿写的时候注意上下句的意思要相关,都围绕同一个主题展开。第七,不要为了对仗强行凑词,要保证内容通顺自然。第八,这种对偶句式用在作文里可以让语言更有节奏感,更有文采。第九,平时可以多找一些对偶句来练习,慢慢就能熟练掌握。第十,熟练之后还可以尝试写更复杂的对偶句。
名句写作应用
第一,核心名句“老觉闲居浑有味,不须荣宦说骎骎”可以用在很多日常写作的场景里。第二,最常用的场景是写关于淡泊名利、享受平凡生活主题的作文。第三,比如写自己的爷爷奶奶退休之后安享晚年生活的作文,就可以用这句诗来形容他们的状态。第四,或者写关于人生选择的作文,当你论述有的人不愿意追求功名利禄,更愿意过自己喜欢的生活的时候,就可以用这句诗作为论据。第五,还可以用在赞美隐士、赞美不慕名利的人的作文里。第六,举个具体的应用示例:“退休后的张爷爷每天种种花、下下棋,从来不和别人攀比物质条件,真可谓是‘老觉闲居浑有味,不须荣宦说骎骎’。”第七,用的时候要注意贴合语境,不要强行使用。第八,这句诗用在作文里可以提升文章的文化底蕴,让表达更有文采。第九,平时可以多积累这类名句,写作的时候就能灵活运用。第十,还可以根据语境适当调整用法,让表达更自然。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》(其一)同主题
第一,两首作品的主题都是描写隐居生活的乐趣,表达对官场仕途的厌弃和对简朴生活的喜爱。第二,两首作品都是用平实自然的语言描写日常的生活细节,情感真挚动人。第三,两首作品的作者都主动放弃了做官的机会,选择了隐居的生活,人生经历也十分相似。第四,两首作品都是中国古代隐逸诗的经典代表作品,对后世的隐逸文化有很大的影响。第五,读者读完这首诗之后可以去读陶渊明的《归园田居》,能够更好地理解中国古代的隐逸文化。第六,两首作品的核心情感都是淡泊名利、安然自适,没有本质的区别。第七,两首作品都用了白描的手法描写日常,没有华丽的修辞。第八,很多读者读这两首诗的时候都会产生相似的情感共鸣。第九,都是古代文人表达人生选择的典型作品。第十,学习的时候可以把两首诗放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

老觉闲居浑有味,不须荣宦说骎骎
该句是全诗的核心主旨句,直白点明了作者的人生态度,语言质朴无华,情感真切坚定。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待