和韵

粗衣粝饭不难供,有底令人芥蒂胸。

但得千奴足吾事,不须万里建侯封。

缲丝何许逢园客,学稼谁能问老农。

粗喜近来薪水给,免教雨外急村舂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道 · 闲适
创作背景
乡居士人唱和创作
本诗为古代士人退居乡野时所作的和韵诗,创作时作者已脱离官场,以乡居耕作为生,借此诗抒发自身的人生价值取向,回应友人赠诗的内容。作者归属学界暂存争议,暂未考证到确切创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,格律严谨,要求全诗八句,每句七字,中间两联对仗,平仄押韵符合固定规范,是古代士人言志抒情的常用体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感为摒弃对功名利禄的追求,安于乡居自给自足的朴素生活,传递出通透坦然、自得其乐的人生态度,是古代士人归隐文化中常见的情感取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
粗衣粝饭指粗布衣物、粗劣饭食,代指朴素的生活物资。芥蒂胸指心中有不满、嫌隙的情绪。千奴即木奴,指千棵柑橘树,古时认为种橘可稳定供给家用。建侯封指获封侯爵爵位,代指获取高官厚禄。缲丝指抽茧出丝的手工劳作。园客是传说中擅长养蚕的仙人,此处指擅长缲丝的能手。学稼指学习耕种技艺。薪水给指柴米油盐等生活物资充足。村舂指村中用杵臼舂米的劳作。
逐句白话释义
首联的意思是粗布衣服粗劣饭食不难供给,有什么事值得人心中不快呢。颔联的意思是只要有千棵橘树足够满足我的生活需求,就不必远赴万里谋求封侯的爵位。颈联的意思是想要缲丝哪里能遇到擅长养蚕的园客,学习耕种又能去请教哪位老农。尾联的意思是尚且欢喜近来生活物资充足,不用在雨天里急着去村里舂米。
核心主旨与内容概括
全诗通过描写乡居朴素的日常生活场景,抒发了作者不慕功名利禄、安于自给自足平淡生活的淡然心境,传递出坦然自适、知足常乐的人生态度,没有华丽的辞藻,充满真实的生活烟火气。
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语气舒缓平和,首联读出反问的淡然感,颔联读出不慕功名的坚定感,颈联读出乡居生活的闲适感,尾联读出细碎的满足感,每句七言按二二三的节奏断句,语速不宜过快。
基础句式仿写指导
可仿写“但得…不须…”的转折对比句式,用来表达自身的人生选择与价值取向,对比突出自身重视的核心需求,摒弃外界的世俗标准。仿写示例:但得半窗书卷陪吾老,不须千金买誉传虚名。
名句日常写作应用
名句“但得千奴足吾事,不须万里建侯封”可用于描写淡泊名利的人生选择、对朴素生活的追求、幸福的定义等写作场景。应用示例:很多选择返乡创业的年轻人秉持“但得千奴足吾事,不须万里建侯封”的心态,在家乡的土地上找到了属于自己的人生价值。
关联知识图谱
李衡种橘同典故
千奴的典故出自《襄阳记》,三国时期东吴李衡在武陵龙阳汜洲种千棵橘树,临终前对儿子说“吾州里有千头木奴,不责汝衣食,岁上一匹绢,亦可足用耳”,后世便用千奴、木奴代指橘树。

名句 CLASSIC LINES

但得千奴足吾事,不须万里建侯封
该句是本诗的核心名句,用典自然,对比鲜明,直白道出作者不慕功名的人生选择。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待