林子长录旧诗来觅酒因送似之

酒者忘忧物,难教与愿违。

未能聊尔耳,时复一中之。

全醉无乘坠,偏醒有是非。

兵厨那可恋,州绂屡交驰。

莫讶台无馈,相逢盖有时。

留髠从昔惯,舍盖有谁知。

短棹能来往,经年慰别离。

何尝有此客,了事笑痴儿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古体诗
情感友情 · 旷达 · 隐逸
创作背景
本诗为南宋文人虞俦任湖州知州期间创作,创作时间约为淳熙十六年(1189年)。当时虞俦的友人林子长寄送自己的旧作给虞俦,暗含讨要酒食的意图,虞俦读懂友人诉求后,创作本诗作为回应,同时附赠酒水给林子长,是宋代文人交游的典型即兴创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,是古体诗的重要分支。每句固定为五字,不严格要求平仄对仗,押韵规则灵活,可邻韵通押,篇幅长短不限。古体诗起源于汉代民谣,经魏晋文人发展后,在唐宋时期仍被广泛用于随性抒情的创作场景,相较于近体格律诗创作自由度更高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对友人林子长的亲厚戏谑情谊,应答讨酒的请求充满文人交游的趣味。第二层是暗含对官场琐事的倦怠,借饮酒的感悟表达了消解是非、向往闲适自在生活的旷达态度,整体情感轻松真挚,无沉郁悲苦色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“聊尔耳”的意思是姑且就这样罢了,是宋代口语化的书面表达。“一中之”指喝醉酒一次,“中”是醉酒的意思。“兵厨”是对官府酒库的代称,“州绂”指代州官的官职,绂是古代官员系印的丝带。“留髠”是用了古人淳于髠醉酒的典故,代指留客饮酒。“短棹”指小船,棹是划船的工具。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻含义,符合宋代文人浅白流畅的写诗风格。
逐句白话释义
酒本来就是让人忘掉忧愁的东西,很难让人违背自己想要喝酒的心意。就算不能经常喝,时不时也要喝醉一次。喝得全醉的时候就不会有得失的烦恼,偏偏清醒的时候反而要面对很多是非争执。官府的酒库哪能一直贪恋呢,做官的公务总是来来往往忙个不停。不要奇怪我没有主动送东西给你,我们相逢本来就是有缘分的。留你喝酒是我向来的习惯,这份情谊又有谁知道呢?你坐着小船能常来常往,一整年都能慰藉我们别离的情绪。从来没有遇到过你这样的客人,那些忙着处理俗事的人不过是痴儿罢了。
核心主旨与内容概括
本诗是作者回应友人讨酒请求的即兴之作,开篇先写自己对饮酒的看法,认为酒可以忘忧,自己时不时就会喝醉。之后写自己做官的烦恼,觉得清醒的时候要面对很多是非,官场公务繁忙让人倦怠。最后写对友人的欢迎,愿意留友人喝酒,希望友人能常来往,把世俗的公务都抛在脑后。整首诗内容轻松有趣,既有对饮酒的感悟,也有对友人的深厚情谊,还有对闲适生活的向往。
跨学科 · 是什么
宋代文人赠酒习俗民俗学
宋代文人之间流行以诗为媒介讨要或者赠送酒食,是非常常见的社交方式。文人之间如果不好意思直接说要酒,就会寄送自己的诗作给对方,对方读懂之后就会赠送酒食作为回应。这种习俗体现了宋代文人的风雅趣味,也是当时士人交游的重要特色,没有等级尊卑的约束,哪怕是官员和普通文人之间也可以用这种方式交往。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要轻松明快,不要读得太沉重。每句五言按照“二三”的节奏断句,比如“酒者/忘忧物”“难教/与愿违”。读颈联“全醉无乘坠,偏醒有是非”的时候可以稍微放慢语速,突出对比的语气。读最后几句关于友人交往的内容时,语气要亲切自然,符合朋友之间对话的感觉。整首诗的诵读速度不需要太快,保持平稳舒缓的节奏即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“全醉无乘坠,偏醒有是非”的对比句式,结构是前半句写一种状态的好处,后半句写相反状态的坏处,形成鲜明对比。比如可以仿写“静处无烦恼,闹中有挂牵”“闲时多雅趣,忙处少清欢”,都是符合这个结构的句子。仿写的时候注意前后两句字数相同,语义相反对应,不需要严格对仗,只要逻辑通顺即可。这种对比句式适合用于表达自己的生活感悟,能让观点更鲜明。
核心名句日常写作应用
核心名句“全醉无乘坠,偏醒有是非”适合用于写表达旷达态度、厌倦世俗纷争的文章场景。比如写自己面对工作学习中的是非烦恼时,可以引用这句话表达想要暂时放松、不想被琐事困扰的心情。写朋友聚会的散文时,也可以引用这句话表达和朋友喝酒聊天、暂时忘掉烦恼的轻松状态。引用的时候不需要额外解释典故,读者很容易理解句子的含义。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其七》同源语词
“忘忧物”是古代对酒的常见代称,最早出自陶渊明《饮酒·其七》中的“泛此忘忧物,远我遗世情”,本诗直接沿用了这个代称来指代酒,两者语义完全相同,都突出了酒消解忧愁的作用,是古典诗词中常见的意象传承。

名句 CLASSIC LINES

全醉无乘坠,偏醒有是非
“全醉无乘坠,偏醒有是非”,以对比手法凝练表达了传统文人的避世态度,该句用词典雅直白,没有生僻典故。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏48 知识点
二期上线 · 敬请期待