偶成二首其二

虞俦 · 宋

春菊秋花毋久溷，粗茶淡饭且随缘。

除须甘旨供慈母，自合长斋绣佛前。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感隐逸

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，每句七字，全诗共四句，格律要求严谨，是古典诗歌中短小精悍的体裁类型，在唐宋以来得到广泛创作应用。

情感 · 解读

本诗为元代诗人叶颙辞官归隐家乡浙江金华期间所作，诗人此时远离官场俗务，以奉母、修禅、耕读为日常，有感于朴素生活的真谛即兴创作，无具体对应历史事件。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 毋久溷：意为不要长期混杂。2. 甘旨：指美味的食物，古代常用来指代供奉长辈的食物。3. 长斋：指长期坚持吃素，不食荤腥。4. 绣佛：指绣有佛像的绣品，是古人供奉礼佛的常见物品。5. 随缘：本为佛教用语，这里指顺应机缘，不强求。6. 粗茶淡饭：指简单朴素的饮食。7. 供：指供奉、奉养。8. 自合：意为自然应当。9. 毋：不要的意思，是文言常用否定词。10. 溷：意为混杂、混淆。

逐句白话释义

1. 春天开的菊花和秋天开的花不要长期混杂在一起。2. 日常喝粗茶吃简单的饭菜，就顺应机缘不必强求。3. 除了必须准备美味的食物来奉养慈祥的母亲之外。4. 我自己自然应当长期吃斋，在绣成的佛像前虔诚礼佛。5. 全诗语言非常平实，没有华丽的修饰。6. 每一句都直白表达诗人的真实想法。7. 读者很容易就能理解诗句要传达的意思。8. 没有晦涩难懂的用典或者生僻的字词。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是诗人归隐之后记录自己日常生活状态与人生追求的作品。2. 诗人安于朴素简单的生活，不追求物质上的享受。3. 他把奉养母亲放在非常重要的位置，愿意为母亲准备好的食物。4. 自己个人生活则坚持吃斋礼佛，追求精神上的平静。5. 整首诗传递出一种平和旷达的人生态度。6. 展现了传统文人孝亲、修身的精神追求。7. 没有半点官场的虚伪或者世俗的浮躁气息。8. 读来让人感受到朴素生活的独特价值。

跨学科 · 是什么

春菊秋花植物学

1. 诗句里提到的春菊是指春季开花的菊花品种。2. 普通菊花的自然花期大多集中在秋季。3. 二者生长开花的时间不一样，自然状态下不会同时出现。4. 诗人用二者不能混杂来比喻自己不把世俗追求和个人理想混为一谈。5. 菊花是我国传统名花，自古就有高洁的文化寓意。6. 春菊和秋菊除了花期不同，形态上也有细微的差别。7. 现在春菊也是很常见的园艺观赏植物。8. 很多家庭也会种植春菊来装点家居。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 本诗诵读时整体语气要平缓平和，不需要激昂的情绪。2. 第一句“春菊/秋花/毋久溷”按照二二三的节奏断句。3. 第二句“粗茶/淡饭/且随缘”同样二二三断句，“且随缘”语气可以稍放缓。4. 第三句“除须/甘旨/供慈母”断句同上，“供慈母”语气要稍显庄重。5. 第四句“自合/长斋/绣佛前”断句同上，最后“绣佛前”语气要放轻放缓。6. 全诗诵读速度要偏慢，体现出恬淡的氛围。7. 不需要夸张的语气起伏，保持平实的状态就好。8. 可以反复诵读体会诗句里平和的心境。

句式仿写指导

1. 本诗的句式非常平实直白，适合用来仿写表达个人生活态度的句子。2. 可以参考“XXX且随缘”的句式，比如“粗衣布履且随缘”。3. 也可以参考“除须XXX，自合XXX”的句式，表达自己的原则和追求。4. 仿写的时候不需要用华丽的辞藻，直白表达自己的真实想法就好。5. 比如可以写“除须勤学求上进，自合谦虚待人前”。6. 也可以写“鲜衣怒马毋贪恋，粗衣淡饭且随缘”。7. 仿写时要注意前后句的逻辑对应，符合七言的字数要求。8. 多练习就能熟练运用这种直白自然的表达方式。

名句写作应用

1. 核心名句“粗茶淡饭且随缘”非常适合用在表达生活态度的作文里。2. 比如写关于“不慕虚荣”“安于平淡”主题的文章时可以引用。3. 也可以用在表达自己人生追求的记叙文或者散文里。4. 比如写奶奶的生活时，可以写“奶奶一辈子不追求吃穿，总是说粗茶淡饭且随缘”。5. 也可以用在议论文里作为论据，论证朴素生活的价值。6. 引用的时候不需要额外解释，读者大多能明白这句话的意思。7. 这句话还可以用在日常交流里，表达自己不攀比的态度。8. 适用场景非常广泛，是很实用的名句。

关联知识图谱

安贫乐道同主题

1. 这句诗传递的核心理念就是安贫乐道的人生态度。2. 安贫乐道是我国传统文人推崇的重要精神追求。3. 很多古代诗人都写过表达类似理念的诗句。4. 二者的核心内涵高度契合。5. 都主张不追求物质享受，看重精神世界的富足。6. 是我国传统文化中的优秀价值观念。7. 至今仍然有非常积极的现实意义。8. 值得我们现代人学习和传承。

名句 CLASSIC LINES

粗茶淡饭且随缘

本诗核心名句为“粗茶淡饭且随缘”，该句直白平实却意蕴丰厚，后世广泛用来形容安于朴素生活、不慕虚荣的人生态度，多次被各类散文、俗语读本引用。

标签 TAGS

隐逸历史学植物学民俗学

作者 POET

虞俦

南宋中期官员、文学家

偶成二首 其二