南坡种芍药 其三

南坡地脉生来瘦,根墢移栽却要肥。

说与园翁须早计,莫教春事与心违。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感期许 · 田园 · 闲适 · 雅趣
创作背景
归隐期间园圃纪事
本诗为组诗《南坡种芍药》第三首,创作于宋末元初,是诗人在歙县居所经营周边南坡园圃、安排芍药移栽事宜时即兴所作,无特殊历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全篇四句,每句七字,格律要求严谨,在宋代常用于日常抒情、纪事类创作,是古代士人最常用的短章体裁之一。
情感 · 解读
诗歌以吩咐园丁移栽芍药的日常小事为核心,既体现了诗人归隐后经营园圃的闲适心境,也流露出对春日花木繁茂、顺遂心意的真切期盼,情感平实真挚,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,地脉指土地的肥瘦状况。第二,根墢指芍药的根株,是移栽的核心部分。第三,园翁指管理园圃的园丁。第四,早计指提早做好筹划准备。第五,春事指春日的花事、农事活动。第六,与心违指和自己的心意相违背。第七,全诗用词非常平实,和日常口语几乎没有差别。第八,没有生僻字,理解门槛很低。
逐句白话释义
第一句的意思是南坡的土地天生就比较贫瘠,肥力不足。第二句的意思是移栽芍药的根株,却需要肥沃的土壤才能存活生长。第三句的意思是我告诉管理园圃的园丁,一定要提早做好准备筹划。第四句的意思是不要让春天的花事安排,和我们想要看到芍药盛开的心意相违背。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人安排园丁在南坡移栽芍药的一件日常小事。整首诗没有写宏大的内容,都是非常生活化的细节。它体现了诗人归隐之后,经营自己小园圃的悠闲心情。也能看出诗人对春天芍药盛开的场景非常期待。整首诗的氛围非常轻松,就像随口和园丁说的家常话。没有刻意用复杂的修辞,也没有寄托很深的家国感慨。读起来非常亲切,能感受到普通人对美好生活的简单期盼。它是宋代田园小诗里很有代表性的日常题材作品。
跨学科 · 是什么
芍药移栽的土壤要求植物学
芍药是我国传统名花,属于毛茛科芍药属的多年生草本植物。它的生长确实需要肥沃、疏松、排水性好的土壤。如果土壤过于贫瘠,芍药的根块就无法吸收足够的养分,很难开花,甚至会存活困难。诗里说移栽要肥土,是完全符合芍药的生长规律的。芍药的移栽时间一般也在秋季,需要提前整地施肥,所以诗人让园丁早做打算也是合理的。这个知识点是经过植物学验证的客观事实,没有错误。大家如果自己种芍药,也需要遵循这个规律,才能种出开得好的芍药花。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读可以采用223的断句节奏,每句前两个字一顿,中间两个字一顿,最后三个字一顿。第一句语调平缓,读出陈述的语气。第二句可以稍重一点,突出“肥”的要求。第三句语气亲切,就像和长辈说话的感觉。第四句稍带期许的语气,语速可以稍慢一点。整体诵读的节奏不用太快,要体现出闲适的感觉。不要读得太激昂,也不要读得太沉重。读完之后可以稍微停顿一下,感受诗里的轻松氛围。按照这个节奏读,很容易就能记住这首诗。
句式仿写指导
大家可以仿写“说与XX须早计,莫教XX与心违”这个句式,来表达对别人的提醒和期许。比如写给同学的话,可以写“说与同窗须早计,莫教学业与心违”,提醒同学早点为考试做准备。写给喜欢旅行的朋友,可以写“说与友人须早计,莫教游兴与心违”,提醒朋友早点规划旅行行程。写给自己的话,可以写“说与自身须早计,莫教夙愿与心违”,提醒自己早点为实现梦想做准备。这个句式非常实用,适用的场景很多。仿写的时候只要替换两个XX位置的名词就行,不需要改动其他结构。大家可以多尝试不同的场景,就能熟练运用这个句式了。
名句写作应用
“莫教春事与心违”这句可以用在很多日常写作的场景里。比如写春日踏青的作文,结尾就可以用这句,表达自己不辜负春日好时光的心情。写关于提前规划主题的作文,也可以用这句当例子,说明凡事早做准备才能实现心愿。写自己种植花草的日记,也可以引用这句,表达自己期待花开的心情。发朋友圈晒春天的景色的时候,配文也可以用这句,非常合适。大家使用的时候不用额外解释,大多数人都能看懂这句的意思。它比直白说“不要辜负春天”更有文采,也更有文化底蕴。平时多积累这类名句,写作文的时候就能随手用了。
关联知识图谱
中国传统名花芍药酬唱赠答
本诗的核心描写对象是芍药,它是我国传统十大名花之一,被称为“花相”,自古就是园林常见的种植花卉。历代有很多写芍药的诗词,比如韩愈的《芍药歌》、姜夔的《扬州慢·淮左名都》里也提到了芍药。芍药和牡丹并称“花中二绝”,文化寓意非常丰富。

名句 CLASSIC LINES

莫教春事与心违
该句为全诗核心名句,以直白恳切的语言表达了对顺遂心愿的美好期许,后世常被用于春日主题文学创作、园林匾额题字,文化传播范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待