舒州清明二首其二

虞俦 · 宋

试着轻衫问晓晴，野棠花下有清明。

不如独上江楼去，坐听春潮送𫇛声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感闲适

节日清明节

创作背景

赵蕃舒州游历所作

本诗为南宋诗人赵蕃游历舒州期间所作，创作时间为南宋孝宗淳熙年间，诗人逢清明时节晴好天气出游有感，遂作此诗。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，每首四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是历代诗人常用的抒情短制体裁。

情感 · 解读

本诗核心情感为清明时节晴日出游的悠然闲适，暗含对春日江景的喜爱，同时带着士人恬淡疏旷的人生意趣，无愁苦之感。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

轻衫指轻薄的春季单衣，适合初春气温回升后穿着。晓晴指清晨的晴好天气。野棠指野生的棠梨花，春季开花花色洁白。𫇛是橹的异体字，指船桨，𫇛声就是船桨划水的声音。清明指传统节日清明节，也是二十四节气之一。独上指独自登上。江楼指修建在江边的观景楼阁。春潮指春季江河涨水形成的潮水。

逐句白话释义

第一句是说诗人换上轻薄的春衫，出门探问清晨的天气是否晴好。第二句是说野棠花盛开的时节，正是清明佳节到来。第三句是说诗人觉得与其在郊外赏花，不如独自登上江边的高楼。第四句是说坐在高楼上，静静听着春潮涌动，裹挟着远处传来的船桨划水的声音。整首诗的白话翻译通俗易懂，没有生僻的表达，画面感十分鲜明。

核心主旨与内容概括

这首诗描写的是清明时节清晨天气晴好的场景，诗人换上轻薄的春衫出门游赏，看到野外的棠梨花盛放，感受到清明的节日氛围。诗人没有停留在郊外赏花，反而选择独自登上江边的高楼。坐在楼上静听春潮带来的船桨声，整体氛围恬淡悠然，抒发了诗人闲适自在的心情，也体现了诗人对春日江景的喜爱之情。

跨学科 · 是什么

清明出游习俗民俗学

清明节是中国传统节日，自古就有清明出游踏青的习俗，人们会在清明时节出门赏花、游赏春景，感受春日的美好，这个习俗从唐代就已经十分流行，一直延续到今天。清明还有扫墓、插柳等其他传统习俗，是兼具自然与人文内涵的重要节日。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读本诗时整体节奏要舒缓悠然，语气要轻松恬淡。断句参考：试着/轻衫/问晓晴，野棠/花下/有清明。不如/独上/江楼去，坐听/春潮/送𫇛声。第一句语速稍快，体现出诗人期盼晴好天气的轻快心情。第二句语气平缓，点出清明的氛围。第三句语调稍扬，体现出诗人选择登楼的意趣。第四句语速放缓，语气轻柔，体现出听潮的悠然之感。

句式仿写指导

可以仿写本诗“不如XXX去，坐听XXX”的转折句式，用于表达在两种休闲选择中更偏好其中一种的场景。比如可以写“不如独往山亭去，坐听松风送鸟声”，也可以写“不如闲坐庭前去，静看风摇竹影轻”。仿写时要注意前后句的逻辑关联，前半句写选择的动作，后半句写这个选择带来的美好体验，符合整体恬淡闲适的风格即可。

名句应用场景

核心名句“不如独上江楼去，坐听春潮送𫇛声”可以用于描写春日江边游玩的场景，也可以用于表达想要逃离喧闹、享受独处闲适时光的语境。比如写春日去江边游玩的时候，可以引用这句话描写自己登楼观江景的状态，写自己独处放松的心情时也可以引用这句话表达恬淡的心境。

名句 CLASSIC LINES

不如独上江楼去，坐听春潮送𫇛声

本句以极简的动作描写勾勒出悠然的意境。

标签 TAGS

闲适历史学地理学植物学民俗学

作者 POET

虞俦

南宋中期官员、文学家

舒州清明二首 其二