余在吴门再刊此集

首先是“诗盟”，指古代诗人之间约定共同传承诗歌创作的盟约。其次是“牙签缥帙”，牙签是古代固定书籍的象牙签，缥帙是淡青色的书套，两个词合起来代指装帧精美的诗集。大家可以记住这两个词的固定含义，在阅读其他古典文献时也会经常遇到。

第一句的意思是诗歌里的精妙之处，本来就很难被真正懂行的人赏识。第二句是说千年来诗人之间的传承盟约，绝对不应该就此冷淡中断。第三句是讲我把装在精美函套里的诗集重新拿出来刊刻。第四句是说把这些刊刻好的诗集，交给天下的诗友们仔细品读品鉴。大家可以对照原文反复理解，不要偏离字面含义过度解读。

这是一首作者在苏州重新刊刻自己诗集时写下的题诗。全诗先是感慨好的艺术作品很难遇到知音，又提出诗歌传承的责任不能丢，最后说明自己重刊诗集的目的，就是希望能和更多懂诗的人交流。整首诗语气恳切，情感真挚，很容易让读者感受到作者对诗歌的珍视。