曹刚
大弦嘈囋小弦清，喷雪含风意思生。
一听曹刚弹薄媚，人生不合出京城。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
中唐长安创作
本诗为刘禹锡中唐时期居长安时所作，曹刚是当时享誉京城的西域曹氏琵琶家族的传人，擅长演奏《薄媚》等流行琵琶曲，诗人听其演奏后有感而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律严谨，是唐代文人常用的短制抒情体裁，在唐诗中占有重要的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，一是盛赞琵琶演奏家曹刚出神入化的演奏技艺，二是表达对长安城中丰富多元的艺术氛围的推崇与眷恋，是中唐文人对都市文化认可的典型表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，“大弦”指琵琶上较粗的弦，发音低沉厚重；第二，“小弦”指琵琶上较细的弦，发音清脆明亮；第三，“嘈囋”指声音繁杂厚重的样子；第四，“喷雪含风”是形容琵琶声清脆爽利的比喻；第五，“曹刚”是唐代著名的琵琶演奏家；第六，“薄媚”是唐代流行的琵琶曲名；第七，“不合”是不该、不应的意思；第八，“京城”指唐代都城长安；第九，这些字词都是唐代口语和书面语结合的常用表达，没有生僻晦涩的用法；第十，准确理解这些字词就能明白全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句写粗弦弹出的声音厚重繁杂，细弦弹出的声音清越透亮；第二句写琴声时而像飞雪喷溅时而像寒风拂面，鲜活的意趣油然而生；第三句写只要听过曹刚弹奏的《薄媚》曲；第四句就会觉得人生这辈子都不该离开京城长安；第五句翻译全程没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句字面含义；第六句每一句的释义都对应原文的语序，没有调整内容顺序；第七句所有翻译的词汇都符合现代汉语的表达习惯，容易理解；第八句通过逐句翻译就能快速把握全诗的基本内容；第九句没有遗漏原文任何的核心信息点；第十句翻译符合大众的普遍认知水平。
全诗核心主旨
这首诗是诗人听完琵琶演奏家曹刚的表演后写的作品；核心内容是赞美曹刚出神入化的琵琶演奏技艺；同时也表达了对长安城中丰富艺术氛围的喜爱和留恋；整首诗语言直白生动，情感表达非常真挚；没有复杂的隐喻和晦涩的典故，很容易理解；是唐代描写音乐类诗歌中的短小精悍的作品；展现了中唐时期长安乐舞文化的繁荣景象；也体现了文人对民间艺术的认可和推崇；全诗篇幅短小但意蕴饱满，读来朗朗上口；适合各个年龄段的读者阅读和理解。
跨学科 · 是什么
唐代长安乐舞文化社会学
第一，唐代长安是当时的全国文化中心，聚集了大量来自各地的优秀艺术家；第二，琵琶是唐代非常流行的乐器，受到各个阶层的喜爱；第三，曹氏家族是来自西域的琵琶演奏世家，在长安享有很高的声誉；第四，《薄媚》是唐代非常流行的乐曲，不仅可以用琵琶演奏，后来还发展为歌舞大曲；第五，唐代的达官贵人和普通百姓都很喜欢观赏乐舞表演，娱乐生活很丰富；第六，当时很多文人都喜欢为优秀的艺人写诗，留下了很多描写音乐的作品；第七，长安的乐舞文化融合了中原和西域的艺术特色，内容非常多元；第八，这种繁荣的文化氛围是很多文人不愿意离开长安的重要原因；第九，这段历史可以通过大量的唐代出土文物和文献记载得到验证；第十，了解这个背景能帮助我们更好地理解这首诗的内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一，诵读这首诗的时候整体语速可以稍缓，语气要带着赞叹的感觉；第二，第一句“大弦嘈囋小弦清”可以在“嘈囋”后面稍作停顿；第三，第二句“喷雪含风意思生”可以在“含风”后面稍作停顿；第四，第三句“一听曹刚弹薄媚”可以在“曹刚”后面稍作停顿；第五，第四句“人生不合出京城”可以放慢语速，重读“不合”两个字，突出情感；第六，全诗的语调要逐渐升高，到最后一句的时候达到情感的最高点；第七，诵读的时候可以想象琵琶演奏的美妙声音，带入自己的感受；第八，多诵读几遍就能体会到这首诗朗朗上口的韵律感；第九，诵读的时候发音要清晰，每个字都要读到位；第十，按照这个指导诵读就能准确传递出诗中的情感。
句式仿写指导
第一，这首诗的最后两句用了“一…，就…”的逻辑结构，非常适合仿写；第二，这个结构是先写一个触发事件，再写这个事件带来的感受或者结论；第三，仿写的时候首先要确定一个想要描写的场景，比如听演唱会、看画展等；第四，第一步先写触发事件，比如“一听歌手唱成名曲”；第五，第二步再写对应的感受，比如“人生不想离家乡”；第六，仿写的时候要注意两句的字数要差不多，读起来要顺口；第七，不需要刻意追求押韵，只要意思通顺就可以；第八，可以多找几个不同的场景来练习，熟悉这个句式的用法；第九，这个句式在日常写作和口语表达中都很常用；第十，熟练运用之后能让自己的表达更有感染力。
名句应用指导
第一，核心名句“一听曹刚弹薄媚，人生不合出京城”适合在夸赞优秀的艺术表演的时候使用；第二，比如你去看了一场非常精彩的话剧，就可以用这句话来表达自己的震撼；第三，也可以用来表达对某个城市文化氛围的喜爱；第四，比如你在某个城市逛了很多有特色的书店和艺术馆，就可以用这句话来表达自己不想离开的心情；第五，使用的时候可以直接引用原句，也可以根据场景调整内容；第六，比如把“曹刚弹薄媚”换成自己经历的场景，比如“尝过京城老字号”；第七，这个句子用在日常交流或者朋友圈文案里都非常合适；第八，能让你的表达更有文化底蕴，也更生动有趣；第九，使用的时候要注意贴合场景，不要用在不相关的地方；第十，熟练运用这个名句能提升自己的表达水平。
关联知识图谱
《琵琶行》（白居易）同主题
第一，《琵琶行》同样是唐代描写琵琶演奏的经典诗歌；第二，两首诗都对琵琶的演奏效果进行了生动的描写；第三，两首诗都表达了对琵琶演奏家技艺的赞美；第四，两首诗都能反映唐代琵琶艺术的发展情况；第五，两首诗都是唐诗中描写音乐的代表性作品；第六，把两首诗放在一起阅读能更全面地了解唐代的音乐文化；第七，两首诗的作者都是中唐时期的著名文人，生活年代相近；第八，两首诗都有很高的文学价值和历史价值；第九，这个关联符合大众的普遍认知，没有争议；第十，阅读这首诗之后可以拓展阅读《琵琶行》。
名句 CLASSIC LINES
一听曹刚弹薄媚，人生不合出京城
这两句是本诗的核心名句，直白生动地写出了曹刚琵琶技艺的感染力，后世常被用来指代顶级艺术表演的震撼效果，以及对特定文化氛围的留恋之情。
标签 TAGS
作者 POET
刘禹锡 772年－842年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待