元夜斋居

汉家传旧事,太一祀中庭。

宫架崇乔岳,银釭耀列星。

九阶尘扰扰,万室火荧荧。

兀坐闻迂叟,无人尚典刑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀古 · 怅惘
节日元宵节
月份正月
创作背景
晚年退居颍昌时作
本诗作于苏辙晚年退居颍昌期间,时诗人已辞官闲居多年,元夜独居斋中,听闻外界元宵盛景,有感于当日传统祭祀旧礼日渐疏淡,遂创作此诗抒发感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句四十字,每句五字,分为首颔颈尾四联,中间两联严格对仗,符合近体诗格律规范。五言律诗起源于南北朝时期,初唐后逐步定型,是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一,历代文人创作量极大,在古典诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人元夜独居时的落寞怅惘与怀古忧思,情感层次分为三层:首先是对汉代流传的祭祀古礼的追念,其次是对元宵佳节朝野热闹景象的观想,最后是对传统礼制逐渐被世人淡忘的感慨,整体情感沉郁平缓,无激烈抒情,符合宋诗平淡克制的抒情特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的“汉家”指代汉代朝廷,“旧事”指汉代流传下来的祭祀传统。第二句的“太一”是古代神话中的最高天神,是汉代朝廷祭祀的核心神祇。第三句的“宫架”指宫廷中悬挂祭祀乐器的架子,“乔岳”指高大的山岳。第四句的“银釭”指银质的灯盏,是古代宫廷常用的照明器具。第五句的“九阶”指皇宫的九级台阶,代指朝廷殿堂前的场地。第六句的“万室”指代千家万户,“荧荧”形容灯火明亮闪烁的样子。第七句的“兀坐”指独自一人端正坐着,“迂叟”是诗人对自己的谦称。第八句的“典刑”也写作“典型”,指代旧有的礼法制度和传统规范。
逐句白话释义
首联两句是说汉代流传下来的旧规矩,要在庭院当中祭祀太一天神。颔联两句是说宫廷的祭器架子高高对着高大的山岳,银制的灯盏明亮得像是天上排列的星星。颈联两句是说皇宫的台阶前人来人往尘土飞扬,千家万户的灯火都亮得闪闪发光。尾联两句是说我独自一人端坐着,作为迂腐的老人忍不住感叹,现在已经没有人还崇尚旧时的礼法制度了。全篇语言平实直白,没有晦涩的表达,读者很容易理解诗歌的基本内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在元宵节独居书斋时创作的作品。诗歌前四句虚写汉代流传下来的元夜祭祀太一神的旧礼,展现了宫廷祭祀的庄严盛大场景。诗歌五、六两句实写元宵当天的热闹景象,既有朝廷里人来人往的喧闹,也有民间千家万户张灯结彩的热闹。最后两句抒发诗人的个人感慨,他看到当下大家都沉浸在节日的热闹里,却很少有人记得传统的礼法制度,内心生出了落寞怅惘的情绪。整首诗内容脉络清晰,从怀古到观今再到抒情,逻辑非常顺畅。
跨学科 · 是什么
元宵节祭祀太一神习俗民俗学
元宵节祭祀太一神是汉代就已经出现的传统民俗。汉武帝时期就将太一神列为最高等级的祭祀神祇,每年正月十五都会举行盛大的祭祀活动。这个习俗从汉代一直流传下来,是元宵节最早的起源之一。后来随着时间推移,祭祀的属性逐渐减弱,观灯、游玩等娱乐属性慢慢成为元宵节的核心内容。本诗里提到的太一祀中庭就是对这一古老习俗的记录。现在很多地方的元宵节习俗里已经很少看到祭祀太一神的相关活动了。大家更熟悉的是吃元宵、猜灯谜、看花灯等娱乐性的习俗。这个习俗的演变也体现了传统节日随时代变化的特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要平缓,语气要带着淡淡的沉郁感,不要读得太过轻快。首联两句要读得厚重,读出怀古的感觉,“汉家/传/旧事,太一/祀/中庭”,每句中间两处断句。颔联两句要读得有画面感,“宫架/崇/乔岳,银釭/耀/列星”,重音放在“崇”和“耀”两个字上。颈联两句节奏可以稍快一点,读出热闹的感觉,“九阶/尘扰扰,万室/火荧荧”,重音放在“扰扰”和“荧荧”两个叠词上。尾联两句语速要放慢,语气放轻,读出落寞的感觉,“兀坐/闻/迂叟,无人/尚/典刑”,重音放在“无人”两个字上。整首诗诵读下来大概需要20秒左右的时间,要注意整体情绪的变化。
基础句式仿写指导
本诗颈联“九阶尘扰扰,万室火荧荧”是非常经典的对偶句式,适合用来仿写场景描写类的句子。仿写时要注意前后两句字数相同,词性相对,结构一致,最后两个字用叠词来突出场景特征。比如描写集市热闹的场景可以仿写为“长街人攘攘,摊头客纷纷”。描写秋天丰收的场景可以仿写为“千田波滚滚,万仓谷盈盈”。描写春节热闹的场景可以仿写为“千门喧阵阵,万户喜洋洋”。仿写时要注意前后两句的内容要属于同一个场景,相互呼应,不能完全不相关。叠词的使用要符合场景的特点,不能生硬堆砌。平时多练习这类句式的仿写,可以有效提升写景文字的凝练度和画面感。
核心名句写作应用
核心名句“九阶尘扰扰,万室火荧荧”适合在描写传统节日盛大场景的作文中使用。比如写元宵节灯会的作文时,可以用“走进灯会现场,只见九阶尘扰扰,万室火荧荧,整条街都被各式各样的花灯照得如同白昼”。写春节庙会的作文时,可以化用这句为“庙会现场人潮涌动,真可谓是长街尘扰扰,万檐火荧荧,到处都洋溢着过年的热闹氛围”。写大型庆典活动的作文时,也可以用这句来表现现场人多热闹、灯火璀璨的景象。使用的时候可以直接引用原句,也可以根据描写的场景适当调整用词,只要符合语境就可以。这句的画面感很强,用在作文里可以有效提升文字的表现力。
关联知识图谱
《生查子·元夕》(欧阳修)同主题
两首作品都是以元宵节为创作背景的经典文学作品。《生查子·元夕》侧重写个人的情感际遇,本诗侧重写对传统礼制的感慨,二者共同展现了宋代元宵节的不同风貌。两首作品都是古典诗词中描写元宵节的代表性篇目,经常被各类元宵主题的文学选本共同收录。

名句 CLASSIC LINES

九阶尘扰扰,万室火荧荧
本诗核心名句为“九阶尘扰扰,万室火荧荧”,该句对仗工整,用极简的笔墨勾勒出元宵佳节朝野同庆的热闹景象,兼具画面感与概括性。

标签 TAGS

作者 POET

薛季宣 1134年-1173年
南宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待