传闻北虏请和
会稽吴功薄，夫椒越报深。
汉驱胡远遁，周任狄来侵。
赖是佛狸死，何当颉利禽。
请和君信否，无故莫容心。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感愁思 · 爱国
创作背景
宋金对峙时期传闻金朝请和
本诗作于南宋宁宗嘉定十年（公元1217年）前后，当时金朝面临蒙古政权的军事压力，有意向南宋遣使请和，作者听闻该传闻后创作本诗，意在提醒执政者切勿放松战备、轻信和议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，唐代正式定型，全篇共八句四十字，格律要求严格，颔联颈联需对仗，是宋代文人常用的言志抒情体裁，在中国古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对南宋朝廷的恳切劝谏，反对轻率答应金朝的和议请求，呼吁朝廷保持警惕、加强战备，蕴含着深沉的忧患意识和炽热的爱国情怀，是南宋主战派文人的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
会稽指今浙江绍兴，是春秋时期吴王夫差击败越国的地点。夫椒是太湖中的山名，是越王勾践后来灭吴复仇的关键战役发生地。佛狸是北魏太武帝拓跋焘的小名，诗中代指金朝君主。颉利是唐代东突厥的可汗，曾被唐太宗生擒，诗中代指金朝首领。容心指放松警惕、掉以轻心。禽是通假字，通"擒"，意为俘获。
逐句白话释义
吴王夫差在会稽击败越国的功劳很浅薄，越王勾践在夫椒复仇的恨意却很深。汉朝驱赶匈奴让他们远远逃遁，周朝放任狄人导致他们入侵中原。幸亏北魏太武帝拓跋焘早早死去，什么时候能生擒金朝首领就像当年唐朝生擒颉利可汗一样。金人请求和议你敢相信吗？没有缘由的善意千万不要放松警惕。
核心主旨与内容概括
本诗通过引用吴越争霸、汉击匈奴、周容狄人、北魏伐宋、唐擒颉利等多个历史典故，总结历史上对待外部势力的经验教训，劝谏南宋朝廷不要轻信金朝的和议请求，要时刻保持警惕、加强战备，避免重蹈历史上轻敌误国的覆辙。
跨学科 · 是什么
春秋吴越争霸史事历史学
春秋时期吴越两国长期对峙，公元前494年吴王夫差在会稽大败越国，越王勾践被迫称臣。此后勾践卧薪尝胆十年，终于在公元前482年于夫椒击败吴国，最终灭掉吴国复仇。这组史事是中国历史上著名的胜败转换案例，常被用来警示不可轻敌。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用五言诗通用的2-3断句节奏，例如"会稽/吴功薄，夫椒/越报深"。前六句诵读语气平稳舒缓，清晰传递史事内容。最后两句作为核心警示句，要适当加重语气，放缓语速，突出恳切劝谏的情感。整体诵读风格要沉稳厚重，体现咏史怀古诗的庄重感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗用两个对仗的历史典故表达观点的句式，首先选取两个具有对比关系的历史事件，提炼成五言对仗句，再引申到要表达的现实观点。示例仿写："赤壁曹军败，淝水苻坚奔。"通过两个以弱胜强的战役典故，表达不可轻敌的观点。
核心名句写作应用
名句"请和君信否，无故莫容心"适用于涉及风险防范、警惕对手的写作场景。例如在谈论企业竞争时可以写："面对竞争对手突然抛出的合作邀约，我们要牢记古诗所言'请和君信否，无故莫容心'，做好背调再做决策，避免落入对方的陷阱。"
关联知识图谱
刘克庄同作者
本诗作者为南宋著名诗人刘克庄，他是江湖诗派的领袖人物，诗作多关注现实、表达爱国情怀，本诗是其爱国言志诗的代表作品之一。
吴越争霸同典故
本诗首联引用的史事来自春秋时期吴越争霸的历史，这组典故清晰传递了胜败无常、不可轻敌的核心寓意，是本诗劝谏观点的重要支撑。
名句 CLASSIC LINES
请和君信否，无故莫容心
本诗核心名句为尾联两句，直白恳切地提出警示，直白有力，切中南宋朝廷主和派的弊端，表达对敌方反常善意需保持警惕的道理，具有跨越时代的警示价值。
标签 TAGS
作者 POET
薛季宣 1134年-1173年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待