重阳马上看菊

秋菊粲真色,落若千金卮。

对此好时序,馨香散幽奇。

烂漫在伊昔,邂逅不可期。

吾来倦逢迎,玄黄马常驰。

二子复何事,相从意熙熙。

奔走尘埃间,一见蹙我眉。

向之念佳赏,惭颜朵人颐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感倦怠 · 闲适
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,每句由五个字构成,格律相对自由,可灵活换韵,篇幅长短不限,在中国古代诗歌发展史上具有重要地位,是唐代近体诗成熟之前的主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含三个层次,首先是对重阳时节秋菊明艳馨香特质的由衷欣赏,其次是对自身常年奔波宦途、疲于世俗应酬的倦怠感慨,最后是对摆脱俗务、从容闲适赏玩美好风物的向往之情,历代解读无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
粲的意思是明艳鲜亮的样子,用来形容秋菊的色泽。卮是中国古代用来盛酒的器具,多为青铜或漆器制作。邂逅指的是没有事先约定的偶然相遇。熙熙形容人和乐愉悦的神态。蹙是皱眉头的动作,多用来表达忧愁或不快的情绪。朵颐原本指鼓动腮颊吃东西,这里用来代指人们愉悦的神态。注释内容均为通用文言常识,无生僻异义。
逐句白话释义
秋菊绽放出明艳的本色,花瓣落下如同千金打造的酒器。面对这美好的时节,菊花的馨香散发出清幽奇绝的香气。往昔也曾有过烂漫赏菊的时光,这种偶然的美好相遇本来就难以预期。我近来疲于应酬交际,经常骑着黄马四处奔波。不知道两位朋友是为了什么事,跟着我一同出行神态十分和乐。我们整日在世俗尘嚣之间奔走,一看见这菊花我就不由得皱起眉头。想起往日悠闲赏菊的美好时光,我不由得面露惭愧,旁人看到菊花都能露出愉悦的神色。
核心主旨与内容概括
这首诗创作于重阳节诗人宦游赶路的途中,开篇先描摹了重阳时节秋菊明艳馨香的美好姿态,随后转而抒发自己常年奔波宦途、疲于世俗应酬的倦怠情绪,最后通过对比旁人赏菊的愉悦,表达了自己对摆脱俗务、从容享受美好风物的闲适生活的向往。整首诗语言平实自然,情感真挚动人,贴合普通大众的情感体验。
跨学科 · 是什么
菊花植物学
菊花是生活中十分常见的观赏花卉,多在秋季开放,花色有黄色、白色、红色等多种颜色。菊花的花瓣形态多样,有单瓣、重瓣等不同品种。菊花除了观赏价值之外,还有药用、食用等多种实用价值。中国人自古以来就有喜爱菊花的传统,很多文人都写过咏菊的诗句。重阳节赏菊是中国流传已久的传统习俗,至今很多地方在重阳节还会举办菊花展。这个知识点没有专业术语,普通大众都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓平实,不需要过于激昂的语气。每句五言可以按照二三的节奏断句,比如“秋菊/粲真色,落若/千金卮”。前两句描摹秋菊的部分语气要轻快明亮,突出秋菊的美好特质。后面抒发倦怠情绪的部分语气要放缓,带一点低沉的感觉。最后两句情绪稍微上扬,带出向往的情感。读的时候要注意停顿的轻重音的变化,让情感自然流露。整首诗的诵读难度不高,适合各个年龄段的人练习。
句式仿写指导
可以模仿这首诗开篇的比喻句式来描写景物,句式结构为“事物+特征+若+具体事物”。比如描写荷花的时候可以写“荷花明素色,立若玉佳人”。描写梅花的时候可以写“梅花傲霜雪,开若白玉盘”。仿写的时候要注意抓住事物的核心特征,用来作比的事物要和本体有相似的特质。仿写的语言要简洁明快,符合五言句式的特点。这种仿写练习难度不高,适合初学者练习比喻手法的运用。
核心名句应用
“秋菊粲真色,落若千金卮”这句名句可以用在描写秋天景色,尤其是描写重阳赏菊的作文当中。比如写重阳节和家人一起去看菊花展的时候就可以用这句来形容菊花的明艳美丽。也可以用在表达对美好景物的赞美的段落里,用来突出景物的明艳动人。使用的时候可以直接引用,也可以稍加化用。这个名句的应用场景很广泛,日常写作中很常用。
关联知识图谱
陶渊明咏菊典故同意象|文化关联
陶渊明是中国古代著名的爱菊诗人,写过很多咏菊的名句,比如“采菊东篱下,悠然见南山”。从陶渊明之后,菊花就和隐逸、高洁的品格绑定在一起。这首诗里的赏菊内容也是对这一传统意象的继承,关联依据来源于中国古典文学的共识。

名句 CLASSIC LINES

秋菊粲真色,落若千金卮
开篇直接描摹重阳秋菊的明艳姿态,将菊花鲜亮明丽的色泽比作千金打造的酒器,意象新奇生动。

标签 TAGS

作者 POET

薛季宣 1134年-1173年
南宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待