过樊山

谁将春信过中江,草木无情取次芳。

装罢美人梅破额,愁成行客柳牵肠。

江滩凿凿添新涨,沙塞茫茫反夕阳。

款段趷梯樊岭道,几多畦町杂苍黄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感愁思 · 羁旅
创作背景
张问陶乾隆末年途经樊山即兴所作
本诗为清代性灵派诗人张问陶乾隆末年沿长江东下途经鄂州樊山时所作,当时诗人处于游历行程中,正值春日江涨,触景生情即兴抒怀,无特定关联历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于唐代,全篇共八句五十六字,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、粘对规则严格,是古典诗歌核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:初见春日江景的明快欣喜、行客漂泊的羁旅愁绪、面对天地苍茫的淡远怅惘,是清代行旅诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.取次:依次、随意的意思,指春日草木随性依次开花。2.破额:原指古代女子额间贴花钿的妆容,这里指梅花初开点缀枝头的样子。3.牵肠:形容心绪被牵动,暗含愁绪。4.凿凿:清晰分明的样子,这里指江滩水涨后轮廓清晰。5.款段:形容马匹行走迟缓的样子。6.趷梯:形容山路高低不平的样子。7.畦町:原指田地的界格,这里泛指田野。
逐句白话释义
1.是谁把春天的讯息带到了中江之上,原本无情的草木也依次开出了芬芳的花。2.梅花初开就像美人刚梳妆完毕点缀在额间的花钿,柳树飘摇牵动着满怀愁绪的行客的心肠。3.江边的滩涂清晰可见,江水刚刚涨了新水,茫茫的沙塞之上反倒映着夕阳的光芒。4.骑着缓行的马走在高低不平的樊山路上,看到多少田野杂糅着苍黄的色彩。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人春日途经樊山时所见的江岸春景,将眼前的鲜活春景与自身作为行客的羁旅愁思结合起来,抒发了诗人漂泊在外的怅惘心绪,也暗含了对春日自然美景的喜爱之情。
跨学科 · 是什么
樊山地理特征地理学
樊山位于今天的湖北省鄂州市,北临长江,属于低山丘陵地貌,江边多滩涂沙地,春季气温回升快,植被生长繁茂,和诗中描写的草木芳华、江滩涨水的景观完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏舒缓,首联语调轻快上扬,读出春日到来的欣喜感;颔联前半句柔美,后半句语调下沉,读出愁绪;颈联语调放缓拉长,读出苍茫感;尾联语调平缓,读出行路的悠然与怅惘。每句七字按“二二三”节奏断句即可。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联的“事物+情态+关联情感”的对仗句式,比如“开罢海棠春照眼,飞尽杨花客思家”,前半句写景物的状态,后半句关联人的情绪,注意上下句对仗工整,词性对应。
名句写作应用
“装罢美人梅破额,愁成行客柳牵肠”可以用于描写春日旅途所见的场景,比如写春日郊游、返乡途中看到梅花初开、柳条抽芽的景色时,用来烘托自身的思念情绪或者旅途的愁绪,适合用在游记、抒情散文的写景段落中。

名句 CLASSIC LINES

装罢美人梅破额,愁成行客柳牵肠
该句以新奇拟人手法绑定春日物候与行客心绪,意象鲜活、对仗精巧。

标签 TAGS

作者 POET

薛季宣 1134年-1173年
南宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待