嘲欲借予杂稿者 其二

数奇：指命运不好，遇事多不利。艾气：指俗恶迂腐的气息。残藤：指质量劣等的藤纸，是古代常用的书写纸张种类之一。

郎君你到底又懂得什么呢，强夺别人书卷的书生真是运气不好。我的粗恶文字本来就多有俗恶迂腐的气息，用不着用劣等的藤纸来抄写我的诗作。

这首诗是诗人针对强行索要自己私人杂稿的书生所作的戏谑作品，整体语气轻松诙谐，表面上是自谦自己的诗文不值一看，实际上暗含对索稿者不识货的调侃，也流露出对自身作品的珍视态度。