次韵陈可复见赠

二年穷谷𣃁黄精,两见骚人赋落英。

万事吾今负初愿,百年君亦厌虚名。

花开花落春还夏,窗暗窗明雨又晴。

莫读离骚但饮酒,从来前辈戒秋声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
创作背景
该诗为宋末元初诗人方回晚年归隐睦州时期的次韵唱和之作,创作时间约为元世祖至元二十三年(1286年)前后。是回应友人陈可复的赠诗而作,当时方回已拒绝元朝征召,隐居山野多年,日常以采药、饮酒、与友人唱和为乐。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,定型于初唐,成熟于盛唐。每首固定八句,每句七字,要求中间二、三联严格对仗,平仄、押韵有明确规范。该体裁在宋代得到进一步发展,形成了重意理、重炼字的独特风格,是历代文人抒情言志的常用文体。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,第一层是晚年归隐山野的闲适自适,第二层是对世俗虚名、人生不如意事的淡然超脱,第三层是与友人同频的知己共勉之情。历代主流解读均认为该诗体现了宋末遗民文人不仕新朝、守正自安的人生取向,无激烈愤懑之情,整体基调旷达平和。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字是“𣃁”,读音为zhú,意思是用农具挖、砍。第二个重点词是“黄精”,是一种传统中药材,古代隐士常食用它来养生。第三个重点词是“落英”,指的是飘落的花朵,最早出自屈原的《离骚》。第四个重点词是“骚人”,最初指屈原,后来泛指有才情的文人。第五个重点词是“次韵”,是古代唱和诗的一种方式,要严格按照原诗的韵脚和顺序作诗。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的歧义内容。大家日常遇到这些字词可以直接用这个解释来理解。
逐句白话释义
第一句的意思是两年来我在偏僻的山谷里挖黄精为生。第二句的意思是两次看到有才情的文人吟诵写落花的诗句。第三句的意思是现在经历了很多事,我已经违背了最初的愿望。第四句的意思是你活了这么久,也早就厌倦了虚空的名声。第五句的意思是花开花落,春天很快就转到了夏天。第六句的意思是窗户暗了又亮,雨停了天又放晴了。第七句的意思是不要读《离骚》徒增烦恼,只管饮酒就好。第八句的意思是自古以来的前辈们都告诫不要在秋天听肃杀的秋声。所有解释都是直白的白话,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人晚年归隐时期写给友人的唱和作品。全诗先写了自己归隐之后的日常生活状态,接着抒发了自己经历世事之后对虚名的厌倦情绪,然后用时节更迭、天气变化的自然现象隐喻人生的起伏不定,最后提出了超脱世俗烦恼的人生态度,还和友人共勉要旷达处世。整首诗的内容非常直白,没有晦涩的隐喻,普通读者都能轻松读懂核心意思。全诗传递的情绪非常平和,没有激烈的抱怨,是典型的归隐文人的心态表达。
跨学科 · 是什么
黄精植物学
黄精是我国南方山区常见的野生植物,大多生长在海拔800到2800米的山林阴湿处。它的根茎横走,呈圆柱状,结节膨大,吃起来有甜味。古代养生家认为长期服用黄精可以延年益寿,所以很多隐士都会在山里挖黄精食用。现在黄精也被广泛人工种植,是药食同源的常见食材。大家平时在中药铺或者养生食材店都能看到加工后的黄精产品。这个知识点没有专业门槛,所有人都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓,不要有太激烈的情绪起伏。第一二句读的时候要带着闲适的感觉,停顿可以放在“二年/穷谷/𣃁黄精,两见/骚人/赋落英”的位置。第三四句读的时候要稍微带一点淡然的感觉,停顿放在“万事/吾今/负初愿,百年/君亦/厌虚名”的位置。第五六句读的时候要轻快一点,停顿放在“花开/花落/春还夏,窗暗/窗明/雨又晴”的位置。最后两句读的时候要带着旷达的感觉,停顿放在“莫读/离骚/但饮酒,从来/前辈/戒秋声”的位置。整首诗的韵脚是精、英、名、晴、声,读的时候韵脚可以稍微拉长一点,会更有韵律感。这个诵读指导适合所有年龄段的读者使用。
基础句式仿写指导
这首诗里“花开花落春还夏,窗暗窗明雨又晴”的句式非常适合仿写。这个句式的结构是前后两句都用两个相反的状态叠加,最后引出自然的变化结果。大家仿写的时候可以先找两组对应的相反状态,比如“云卷云舒”对应“灯明灯灭”,然后再找对应的自然或者生活变化。比如可以仿写为“云卷云舒朝又暮,灯明灯灭醉还醒”。大家也可以结合自己的生活场景来仿写,比如写校园生活的“人来人往课还休,铃响铃停学又耕”。仿写的时候不需要严格对仗,只要结构相近,语义通顺就可以。这个仿写难度很低,小学生也能轻松完成。
核心名句日常写作应用
“莫读离骚但饮酒,从来前辈戒秋声”这句名句适合用在表达旷达处世、消解烦恼的写作场景里。比如你写一篇关于调整心态的散文,就可以用这句话来引出自己的观点,说明遇到烦恼的时候不要过度沉溺于负面情绪,要学会放松自己。再比如你写一篇关于归隐文化的随笔,也可以用这句话来体现古代文人的处世智慧。大家平时写朋友圈感悟的时候也可以用这句话,显得很有文化底蕴。用的时候不需要改字,直接引用就可以,大家都能理解这句话的意思。
关联知识图谱
《离骚》同典故
本诗中“落英”“骚人”“莫读离骚”三个表述都直接来自屈原的《离骚》。《离骚》是屈原的代表作品,是我国古代最长的抒情诗,历代文人都喜欢引用《离骚》里的意象来抒情言志。本诗引用《离骚》的意象,反而提出不要读《离骚》,是一种反向的创意表达。这个关联是所有读者都需要了解的基础知识点,没有理解门槛。

名句 CLASSIC LINES

莫读离骚但饮酒,从来前辈戒秋声
这句诗打破了传统文人借《离骚》抒愤的固有路径,提出了旷达自适的消解方式。

标签 TAGS

作者 POET

周孚 1135年-1177年
南宋诗人、学者,进士出身,曾任真州教授

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待