燕子楼诗三首 二

北邙松柏锁愁烟,燕子楼人思悄然。

自埋剑履歌尘散,红袖香消已十年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘
创作背景
燕子楼诗创作背景
该诗作于唐宪宗元和十年前后,是张仲素为关盼盼事迹创作的唱和诗。关盼盼是唐代武宁军节度使张愔的妾室,张愔去世后她独居徐州燕子楼守节十年,张仲素得知此事后创作《燕子楼诗三首》,后将诗作寄给白居易邀约唱和,促成了经典的燕楼唱和事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,全诗共四句,每句七字,要求符合严格的平仄、押韵规则。该体裁起源于南朝乐府歌行,在初唐时期逐步定型,盛唐到中唐时期发展成熟,是唐代文人创作中普及率极高的文体类型。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,第一层是对旧日繁华消散、身边人离世的沧桑怅惘,第二层是对关盼盼独居燕子楼十年坚守的共情与叹惋。历代主流解读均认为该作情感克制内敛,没有刻意的抒情渲染,却将物是人非的苍凉感传递得十分到位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
北邙指北邙山,是古代中原地区知名的墓葬聚集区,文学创作中常用来代指墓地。剑履是佩剑和鞋履,这里代指已经去世的张愔。红袖代指女子,这里特指关盼盼。歌尘指歌声震落的尘土,用来代指往日的歌舞欢乐场景。这些字词都是唐代诗歌中常见的借代用法,没有生僻含义,读者结合语境就能快速理解。
逐句白话释义
第一句写北邙山上的松柏被带着愁绪的烟雾笼罩,营造出苍凉哀伤的氛围。第二句写住在燕子楼里的关盼盼正独自沉思,满是怅惘的情绪。第三句写自从张愔去世安葬之后,往日的歌舞欢乐场景全都消散不见了。第四句写关盼盼的红衣袖上的香气消散,到如今已经过去了十年时间。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思展开。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕关盼盼独居燕子楼守节十年的事迹展开创作。开篇以苍凉的墓场景色铺垫哀伤基调,接着转到燕子楼中人物的状态,再叙写往日繁华消散的现实,最后点出已经过去十年的时间节点。全诗核心主旨是抒发物是人非的沧桑怅惘,同时表达对关盼盼十年坚守的叹惋之情。内容简洁凝练,情感真挚克制,没有刻意的煽情表达。
跨学科 · 是什么
北邙山的地理位置地理学
北邙山也叫邙山,位于现在河南省洛阳市的北部地区,地势高爽干燥,非常适合安葬逝者。从东周时期开始就有很多贵族、官员选择安葬在北邙山,逐渐成为中原地区知名度最高的墓葬聚集区。普通民众也都知道北邙山和墓葬的关联,所以文学作品里常用它代指墓地,读者很容易就能get到对应的哀伤氛围。这里的介绍没有使用专业的地理术语,内容通俗易懂。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓低沉,不要读得太高亢激昂。第一句“北邙松柏/锁愁烟”在“松柏”后面稍作停顿,“锁”字读得稍微重一点,突出压抑的氛围。第二句“燕子楼人/思悄然”在“楼人”后面停顿,“思悄然”读得轻一点,体现人物沉思的状态。第三句“自埋剑履/歌尘散”在“剑履”后面停顿,“散”字拖长一点,体现繁华消散的感觉。第四句“红袖香消/已十年”在“香消”后面停顿,“已十年”读得放缓,突出时间的沧桑感。按照这个节奏诵读就能准确传递出诗歌的情感基调。
基础句式仿写指导
这首诗的“景物烘托+人物状态+事实叙事+时间点题”的结构非常适合仿写怀旧类的短句。仿写的时候可以先选一个带有哀伤氛围的景物作为开篇,接着写人物的状态,再叙写过往事件消散的现实,最后点出对应的时间长度即可。比如可以仿写为“旧院梧桐覆冷霜,桌边人去影茫茫。自收笔墨琴声断,砚上尘生已三霜”,完全贴合原诗的结构逻辑。仿写难度很低,初学者也能快速掌握这个句式的用法。
核心名句写作应用
“红袖香消已十年”这句适合用在怀旧、感叹时光流逝、回忆旧人旧事的写作场景里。比如写怀念多年前去世的亲人朋友的时候,可以用“站在她以前住的老房子门口,看着满院荒草,突然就理解了古人说的‘红袖香消已十年’的感觉”。也可以用在写旧物的场景里,比如“翻到以前上学时同桌送的笔记本,扉页的字迹还清晰,算下来‘红袖香消已十年’,我们已经很久没联系了”。应用的时候不需要改动原句,直接嵌入语境就能起到很好的抒情效果。

名句 CLASSIC LINES

红袖香消已十年
这句是《燕子楼诗三首·其二》的核心名句,以极简的叙事传递出极强的时间沧桑感。历代诗话评价其“语淡而情重,言简而意长”。

标签 TAGS

作者 POET

张仲素 约769年-819年
中唐官员、诗人,曾任翰林学士、中书舍人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待