哭智棻上人

石翁山边初见子,僧宝遗珠无乃是。

当年不负澄观诗,晚岁还供玉川米。

河润九里人所传,我穷累渠今溘然。

秋风宿草荒墓田,再来阿练吾无缘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
创作背景
智棻圆寂后虞集赴墓悼念所作
本诗为元代文人虞集所作,创作于智棻上人圆寂满一周年之际。智棻是元代江南地区知名高僧,生前与虞集交好,曾多次接济处境贫困的虞集,其乐善好施的品行在当地广受传颂。智棻去世后,虞集前往其墓地悼念,感念往日恩情,写下这首悼亡诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古体诗的重要体裁,每句七字,不拘泥于严格的平仄、对仗与押韵规则,句式灵活自由,适宜抒发深沉厚重的情感,是古代悼亡类诗歌常用的体裁类型,在历代文体体系中始终占据重要地位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“上人”是古代对德行高尚僧人的尊称,这里指智棻法师。“僧宝遗珠”是佛门对优秀后辈僧人的美称,将其比作佛门遗落的珍贵宝珠。“澄观”是唐代华严宗著名高僧,以博学能文著称。“玉川”指唐代诗人卢仝,号玉川子,以清贫耿介闻名。“河润九里”是传统典故,指人的恩德像河水灌溉一样惠及周边众人。“溘然”是形容人突然去世的委婉说法。“宿草”指墓地上生长的隔年草,代指人去世已满一年。“阿练”是古代对僧人的常用昵称,这里指代智棻上人。这些字词多涉及佛典和常见典故,理解后可更好把握全诗情感内核。
逐句白话释义
第一句写诗人回忆第一次和智棻上人见面的场景,是在石翁山的边上。第二句是诗人对智棻上人的夸赞,说他就是佛门里难得的优秀人才,如同珍贵的遗珠。第三句说智棻上人年轻时就像唐代高僧澄观一样,文采出众品行高洁,没有辜负前人的期许。第四句写智棻上人到晚年,还像当年僧人接济卢仝一样,给贫困的诗人送米提供帮助。第五句写智棻上人的恩惠惠及很多人,这件事大家都在传颂。第六句写诗人自己当时处境穷困,多次麻烦智棻上人,可他现在却突然离世了。第七句写如今秋风萧瑟,智棻上人的墓地上长满了荒草,一片荒凉。第八句写诗人感叹,从此以后再也没有缘分和智棻上人相见了。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是元代诗人虞集为悼念去世的高僧好友智棻上人所写的悼亡诗。全诗先回忆了两人初次见面的场景,夸赞了智棻上人的品行和才华。又提到了智棻上人乐善好施,恩惠惠及很多百姓,还曾经接济过贫困的自己。最后诗人面对智棻上人的荒凉墓地,抒发了自己痛失好友的悲痛,以及再也无法相见的怅惘遗憾。全诗情感真挚,没有华丽的修饰,却充满了动人的悲伤情绪,能让读者清晰感受到诗人的真挚情谊。
跨学科 · 是什么
古代丧祭礼俗“宿草”民俗学
“宿草”是中国古代丧葬礼俗中的常用表述,最早出自《礼记》的相关记载。按照古代礼俗,友人去世满一年之后,墓地上才会生长出隔年的宿草。诗人用“宿草”一词,说明他是在智棻上人去世满一年的时候前来悼念的。这个表述也暗含了诗人已经经历了一年的思念,悲痛情绪更加深沉。普通读者可以通过这个词快速判断诗人悼亡的时间,以及背后暗含的礼俗背景。这个知识点没有生僻的专业术语,大众很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要低沉悲伤,符合悼亡诗的情感基调。第一二句是回忆初见的场景,语气可以稍微平缓,带着怀念的感觉。第三四句是夸赞智棻上人的品行,语气可以稍微上扬,带着敬重的情绪。第五句提到智棻的恩德大家都知道,语气要平实肯定。第六句提到对方突然去世,语速要放慢,语气要下沉,带出悲痛的感觉。第七句描写荒凉的墓地,语气要放轻,带着苍凉的感觉。第八句是最后的感慨,语速可以更慢,最后几个字可以适当拉长音,带出怅惘遗憾的情绪。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句“石翁山边初见子,僧宝遗珠无乃是”是“地点+初见场景+人物评价”的结构,很适合用来写回忆初见朋友的内容。仿写的时候可以先点明第一次见面的具体地点,再写见到对方的第一印象,最后给出自己对对方的评价。比如可以仿写为“西子湖畔初见君,皎皎明月世所稀”,就是符合这个结构的句子。仿写的时候要注意前后两句的字数要一致,语义要连贯,情感要贴合场景。普通初学者按照这个结构练习,很容易写出通顺的回忆类诗句。
核心名句写作应用
“秋风宿草荒墓田,再来阿练吾无缘”这句很适合用在悼念故交的文章里,用来表达痛失亲友、无缘再会的悲伤情绪。比如写纪念去世的老师的作文时,可以用这句引出自己前往老师墓前悼念的场景,抒发自己的悲痛和怀念。也可以用在回忆故交的散文里,用来表达多年后得知好友去世的怅惘遗憾。使用的时候不需要改动原句,直接引用就能很好地烘托悲伤的氛围。日常写作中使用这句,能够让文章的情感表达更加含蓄深沉,更有文化底蕴。
关联知识图谱
虞集同作者
《哭智棻上人》是元代著名文人虞集的悼亡诗代表作,收录于《虞集全集》中,是研究虞集交游情况的重要文献。
七言古诗同体裁
《哭智棻上人》属于七言古体诗,不受严格格律限制,句式灵活,适合抒发深沉的悼亡情感。

名句 CLASSIC LINES

秋风宿草荒墓田,再来阿练吾无缘
该句是本诗核心名句,以平实的语言抒发了痛失故交的怅惘情绪,语淡而情深。

标签 TAGS

作者 POET

周孚 1135年-1177年
南宋诗人、学者,进士出身,曾任真州教授

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待