次前韵答原伯二首 其二

涪翁所传法,皎与日星俱。

举世沦燕说,看公走郑巫。

至音常想像,戆腹谩模苏。

安得空桑曲,相从奏坐隅。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 酬答
创作背景
南宋中期唱和创作
本诗作于南宋孝宗乾道年间,是诗人周孚与友人韩元吉(字原伯)的次韵唱和之作。当时南宋诗坛存在大量曲解江西诗派创作理念的风气,周孚作为江西诗派后学,作此诗明确表明对黄庭坚诗法的坚守,同时回应友人的赠诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句五字,格律严谨,对仗工整,是宋代文人常用的酬赠诗体裁。历代文论中均将五言律诗视为古典诗歌的核心体裁之一,对创作者的炼字、谋篇能力要求较高。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是对黄庭坚所传江西诗派正统诗法的高度推崇,批判世俗对诗道的穿凿曲解;二是对友人诗学造诣的认可,表达希望与友人切磋诗艺、共同传承正统诗学的恳切期许。历代解读均认为本诗情感真挚,立场鲜明,是典型的论诗酬赠作品。

基础解读 READING

语文核心知识
涪翁
涪翁是北宋诗人黄庭坚的号,黄庭坚字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,是江西诗派的创始人,与苏轼并称“苏黄”,在宋代诗坛地位极高。这里作者用涪翁代指黄庭坚及其所代表的江西诗派诗学理念,是古代诗词中常见的称呼方式。
燕说
燕说指穿凿附会、误解原意的言论,出自古代典籍中的典故,用来形容没有读懂本来意思就胡乱解释的行为。这里作者用这个词批评当时诗坛上很多人曲解黄庭坚诗法的现象,语言直白,指向明确。
郑巫
郑巫指妄诞不实、误导他人的言论,古代郑国的巫祝常发表没有依据的虚妄言论,后世就用郑巫代指没有根据的荒谬说法。这里作者用这个词讽刺那些不懂装懂、传播错误诗学理念的人,情感倾向十分明显。
空桑曲
空桑曲指高雅、正统的古乐曲,相传上古帝王颛顼曾在空桑这个地方命令乐官创作高雅的乐曲,后世就用空桑曲代指正统、高水平的文艺作品。这里作者用空桑曲代指黄庭坚所传的正统诗法,表达了对这种诗法的高度认可。
全诗白话释义
黄庭坚所传下来的诗学理念,像太阳和星星一样明亮耀眼。全天下的人都陷入到对诗法的胡乱曲解之中,只有您真正懂得正统诗学的精髓。我长久以来都在想象最高明的诗学境界,可是我天资愚钝,只能勉强模仿它的皮毛。什么时候我们能一起弹奏高雅的古曲,坐在一起交流关于诗学的心得呢?
全诗核心主旨
本诗是作者写给友人的酬答作品,首先高度赞扬了黄庭坚所传的江西诗派正统诗法,批判了当时诗坛上普遍存在的曲解诗道、传播错误理念的乱象。接着作者表达了自己对正统诗法的向往,同时自谦天资不足,还没有学到精髓,最后恳切地希望能和友人一起切磋诗艺,共同传承正统的诗学理念。
跨学科 · 是什么
江西诗派历史学
江西诗派是我国宋代最重要的诗歌流派之一,创始人是北宋诗人黄庭坚,追随者众多,影响力贯穿整个南宋时期。这个流派主张学习杜甫、韩愈等唐代文学家的创作方法,讲究炼字、用典,形成了独特的创作风格,在我国古典诗歌发展史上占有非常重要的地位。很多宋代文人都受到江西诗派的影响,学习他们的创作理念。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体节奏要舒缓庄重,每句按照二三的结构断句,比如“涪翁/所传法,皎与/日星俱”。读首联的时候语气要坚定,读出推崇的感觉;读颔联的时候语气略带批判,读出对乱象的不满;读颈联的时候语气要谦逊;读尾联的时候语气要带着恳切的期许。可以适当放慢语速,突出诗歌的庄重感。
基础句式仿写指导
可以仿写“XX所传X,皎与日星俱”的句式,用来赞美某种值得传承的精神、技艺或者理念。比如写非遗传承的时候可以写“匠人所传艺,皎与日星俱”,写红色精神传承的时候可以写“先辈所传志,皎与日星俱”。仿写的时候要注意前后内容的对应,前面是传承的主体和内容,后面用日月星辰做比喻,突出其价值和意义。
名句写作应用指导
核心名句“涪翁所传法,皎与日星俱”可以用在各类和文化传承、精神传承相关的写作场景中。比如写传统文化传承的作文时,可以引用这句话来形容优秀传统文化的价值;写写工匠精神的作文时,可以化用这句话来形容传统技艺的珍贵;写写师德传承的作文时,也可以化用这句话来赞美教师们传承知识的奉献精神。引用的时候可以根据语境调整内容,贴合写作主题。
关联知识图谱
黄庭坚人物关联
本诗首联提到的“涪翁”就是黄庭坚的号,他是江西诗派的创始人,也是本诗作者高度推崇的诗学前辈,本诗的核心内容就是围绕黄庭坚所传的诗法展开的。
江西诗派同流派
本诗推崇的涪翁所传法就是江西诗派的核心创作理念,作者作为江西诗派后学,创作本诗的目的之一就是表明对江西诗派正统理念的坚守。

名句 CLASSIC LINES

涪翁所传法,皎与日星俱
本句将抽象的诗学理念具象化为与日月星辰同辉的存在,意象鲜明,立场清晰。

标签 TAGS

作者 POET

周孚 1135年-1177年
南宋诗人、学者,进士出身,曾任真州教授

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待