和虞相喜雪二首 其一

缟夜寒辉花雨天,洒空飞羽箭离弮。

普开薝卜诸天供,大展兜罗万里绵。

见在十方惟此佛,后来千古说今年。

乾坤正赖君调理,未用轻寻范蠡船。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 赞美
创作背景
南宋和相喜雪创作背景
本诗为南宋诗人王之道的唱和之作,创作于南宋高宗绍兴末年,时任宰相虞允文主政期间,都城临安普降瑞雪,虞允文先作喜雪诗,作者依韵和作,旨在称颂虞相理政功绩,表达对年景丰饶、政局安定的期盼,创作时南宋刚刚取得采石矶抗金大捷,朝野上下对时局多有乐观期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,是中国古典诗歌的重要体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,格律要求严格,每首八句,每句七字,中间两联必须对仗,平仄、押韵均有固定规范,在唐宋时期得到广泛创作与发展,是古代文人抒情言志的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,首先是对冬夜瑞雪普降的由衷欣喜,其次是对大雪预示来年丰收的美好祈愿,最后是对虞相理政有方、调和乾坤功绩的真诚称颂,同时暗含对贤臣安心辅政、无需急流勇退的劝勉,整体情感昂扬积极,充满济世安民的朴素愿望。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释本诗的重点字词,“缟夜”指大雪映照夜晚,让整个夜晚像铺了白绢一样明亮。“花雨”在这里特指雪花纷纷飘落,像佛教典故里的天女散花一般。“薝卜”是古代典籍记载的一种香花,民间通常对应我们熟悉的栀子花,这里用来比喻洁白的雪花。“兜罗”是古代文献中记载的一种细软的棉絮,用来形容大雪覆盖大地后松软厚重的样子。“十方”是佛教用语,指东、南、西、北、东南、西南、东北、西北、上、下十个方位,泛指整个天地。“范蠡船”是指春秋时期越国大臣范蠡辅佐越王勾践灭吴后,功成身退乘船归隐五湖的典故。这些字词大多融合了传统文化典故,没有生僻晦涩的含义,结合语境就能轻松理解。大家可以结合日常见过的冬夜雪景,对应这些字词的描述,就能快速读懂诗歌的表层意思。
逐句白话释义
第一句写冬夜大雪纷飞,洁白的雪光照亮了整个夜晚,雪花像花雨一般从天上飘落下来。第二句写雪花在空中飞速掠过,就像箭刚从弓上射出去一样,又快又密。第三句写漫天雪花就像普天下供奉的栀子花一样,洁白芬芳,满是祥瑞的气息。第四句写大雪覆盖了万里大地,就像铺开了一张巨大的细软棉絮,洁白又柔软。第五句写现在整个天地间都被这场瑞雪笼罩,就像佛祖降下的祥瑞,昭示着来年的好光景。第六句写这场大雪是难得的吉兆,此后千百年里人们都会记住今年这场好雪。第七句写整个天地的秩序和百姓的生计,都仰赖虞相您的调理和治理。第八句写您现在正是担当重任的时候,千万不要轻易效仿范蠡乘船归隐。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏雪唱和之作,核心内容围绕冬夜普降瑞雪的场景展开。诗人先是细致描绘了大雪纷飞的形态和覆盖万里的壮阔景象。接着点明这场大雪是难得的祥瑞,预示着来年粮食丰收,百姓生活安定。最后诗人把瑞雪和当朝宰相的治理功绩联系起来,称颂虞相理政有方,调和了天地阴阳才降下这场瑞雪。诗人还特意劝勉虞相,现在正是国家需要他的时候,不要急着功成身退归隐山林。整首诗的内容层层递进,从写景到抒情再到言志,逻辑非常清晰。整体情感积极向上,既有对雪景的喜爱,也有对贤臣的称颂,还有对百姓生活的关心。它和普通的咏雪诗不同,多了一层关心家国时局的现实意义。
跨学科 · 是什么
降雪的形成原理物理学
我们日常见到的降雪,是一种常见的自然天气现象。当大气中的水汽遇到0℃以下的低温时,会直接凝华成小冰晶,这些小冰晶不断碰撞合并就变成了雪花。雪花的形状大多是六角形,重量非常轻,下落的时候会随着气流飘动,看上去就像飞舞的白色花朵。如果空气对流比较强,雪花下落的速度会变快,看上去就像快速飞过的羽毛或者箭簇。当降雪量足够大的时候,整个地面都会被积雪覆盖,白色的积雪会反射光线,就算是夜晚也会被雪光照得比较明亮。诗里描写的雪夜明亮、雪花飞速飘落的场景,完全符合现实中大雪天气的真实特征。冬季的大雪不仅好看,还能冻死土壤里的害虫,融化后补充土壤水分,对农作物生长非常有好处。所以民间自古就有“瑞雪兆丰年”的说法,和诗里说的大雪是祥瑞的意思是一样的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,要注意整体节奏轻快昂扬,契合诗歌积极欣喜的情感基调。首联两句描写雪景,语速可以稍快,突出雪花纷飞的动态感,“花雨天”“箭离弮”两处可以稍作重音。颔联两句写大雪覆盖的壮阔景象,语速要放缓,语调抬高,突出开阔的意境,“诸天供”“万里绵”可以拉长读音。颈联两句点明瑞雪的祥瑞意义,语调要平稳庄重,“惟此佛”“说今年”处加重读音。尾联两句是全诗的核心,语调要恳切真诚,“正赖君”“未用轻寻”处要重读,突出劝勉的语气。每句七言的断句都是“四三”结构,比如“缟夜寒辉/花雨天,洒空飞羽/箭离弮”。大家诵读的时候可以配合手势,读到壮阔场景的时候抬手,读到恳切劝勉的时候放轻手势,更容易代入情感。多诵读几遍就能熟悉诗歌的韵律,也能更好体会诗歌的情感。
基础句式仿写指导
本诗里用比喻描写景物的句式非常适合我们日常写作仿写。比如首联“缟夜寒辉花雨天,洒空飞羽箭离弮”,就是先用一个比喻写景物的整体状态,再用另一个比喻写景物的动态特征。我们仿写的时候可以先确定要描写的景物,比如秋天的枫叶,春天的柳絮都可以。先写景物的整体特点,比如枫叶可以写“漫山红透彩霞天”,把枫叶比作彩霞。再写景物的动态,比如枫叶飘落可以写“风卷红蝶影落肩”,把飘落的枫叶比作红蝴蝶。大家仿写的时候要注意两个比喻的特征要和描写的景物匹配,比如雪花是白的,就用白绢、栀子花来比喻,不能用反差太大的事物。平时写作文的时候用到这样的比喻句式,能让你的景物描写更加生动形象。大家可以尝试用这个句式描写你身边见过的自然景物,多加练习就能熟练运用。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“乾坤正赖君调理,未用轻寻范蠡船”非常适合用到作文写作里。这句话的核心意思是称颂有能力的人担当重任,劝勉对方不要急着归隐或者放弃责任。我们可以在写给长辈、老师或者优秀工作者的感谢信里用到这句话,称赞他们的工作成果和担当精神。比如写给驻守边疆的战士,就可以说“边疆正赖君守护,未用轻寻归乡船”,稍作改编就非常贴切。也可以用在赞美基层工作者、科研人员的文章里,突出他们无私奉献、担当重任的品质。用到这句话的时候要注意适用对象,必须是对社会有贡献、有能力担当重任的人,不能用在普通的日常场景里。适当化用这句诗,能让你的文章更有文化底蕴,也能更精准地表达你的赞美之情。大家平时写话题作文的时候遇到“担当”“奉献”“责任”这类主题,就可以引用或者化用这句诗。
关联知识图谱
《白雪歌送武判官归京》同主题
这首《和虞相喜雪二首 其一》和唐代岑参的《白雪歌送武判官归京》属于同主题的咏雪作品。两首诗都细致描写了大雪纷飞的自然景象,都用了大量比喻来突出雪花的特征。两首诗都把雪景和个人情感、现实内容结合起来,不是单纯的写景诗。《白雪歌送武判官归京》侧重抒发送别友人的离愁,本诗侧重称颂理政功绩、劝勉担当,核心情感有所不同。两首诗都属于古典咏雪诗中的经典作品,都有很高的艺术价值。大家读完本诗之后可以去读《白雪歌送武判官归京》,对比两首诗的异同,能更好理解咏雪诗的创作特点。两首诗都有广为流传的核心名句,经常被后人引用到写作中。它们都体现了中国古代文人借景抒情、托物言志的创作传统。

名句 CLASSIC LINES

乾坤正赖君调理,未用轻寻范蠡船
这两句是本诗的核心名句,直白表露了对虞相调和乾坤、辅政治国功绩的高度认可,化用范蠡功成身退的典故,劝勉虞相当以天下为重,不要轻易归隐,诗句表意恳切,情感真挚,后世常被用来称颂贤臣的治国功绩,劝勉实干担当。

标签 TAGS

作者 POET

王质 1135年-1189年(南宋绍兴五年至淳熙十六年)
南宋中期文学家、官员、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待