送钮子明
大夫离别莫心酸，痛饮长歌作壮颜。
勿羡春江烧赤壁，须从夜碛度阴山。
精神勃郁双眉上，功业轮囷十指间。
看罢吴钩腾上马，临分小试出三关。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 报国 · 豪迈 · 送别
创作背景
南郑幕府送别友人赴边
本诗为南宋孝宗乾道八年（公元1172年），陆游任职南郑王炎幕府期间所作。当时南郑为南宋抗金前线核心阵地，友人钮子明即将赴边境参与抗金战事，陆游作诗相赠，既表达送别之意，也寄托了自己渴望收复中原的平生志向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，到初唐逐步定型，是古典诗词的经典体裁。该体裁全诗共八句，每句七字，总计五十六字，要求颔联、颈联严格对仗，平仄、押韵都有明确规范。在历代古典诗歌创作中，七言律诗是兼具格律美感与表达容量的重要文体，深受文人喜爱。
情感 · 解读
本诗核心情感为慷慨豪迈的赠别期许，完全打破了传统送别诗的凄婉哀怨基调。全诗围绕鼓励友人赴边建功、投身抗金事业展开，情感层次从开篇的劝慰，到中段的期许，再到收尾的壮行，层层递进，充满昂扬的爱国热情与大丈夫豪情，是宋代爱国赠别诗的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“痛饮”指开怀畅饮，“壮颜”指豪迈的神色。“碛”指沙漠、沙石滩，“夜碛”即夜晚的沙漠地带。“勃郁”指旺盛饱满的样子，“轮囷”原本指树木高大盘曲的样子，此处指功业宏伟。“吴钩”是古代吴地生产的弯形兵器，后世代指精良的刀剑，也代指从军报国的志向。“三关”指宋代西北边境的三处重要关隘，是抗金的前沿防线。
逐句白话释义
大丈夫面对离别不要心酸难过，开怀畅饮放声歌唱，拿出豪迈的神色。不要只羡慕前人在春江上火烧赤壁的赫赫战功，要像当年的英雄一样，从夜晚的沙漠跨过阴山建立功勋。你饱满昂扬的精神都展现在两道眉毛上，宏伟的功业完全可以靠自己的双手创造出来。看完腰间的吴钩宝刀你就飞身上马，临别之际正好小试身手，杀出三关奔赴前线。
全诗核心主旨
本诗是一首豪迈的赠别诗，是陆游在抗金前线写给即将奔赴战场的友人钮子明的。全诗没有普通送别诗的伤感情绪，通篇都是对友人的鼓励和期许，既表达了对友人建功立业的美好祝愿，也寄托了陆游自己渴望收复中原、报效国家的爱国志向，整体风格刚健雄浑，充满积极向上的力量。
跨学科 · 是什么
赤壁之战、阴山战役历史背景历史学
诗句中提到的“烧赤壁”指的是东汉末年赤壁之战，孙权刘备联军用火攻大破曹操大军，是历史上著名的以弱胜强的战役。“度阴山”指的是西汉名将卫青、霍去病率军跨过阴山抗击匈奴的历史事件，两者都是古代中原政权抗击外敌的经典战功。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要慷慨昂扬，语速稍快，不要读得低沉缓慢。首句“大夫离别莫心酸”语气要恳切，“痛饮长歌作壮颜”要提高音量，读出豪迈感。颔联“勿羡”“须从”两处要加重语气，突出叮嘱鼓励的意味。颈联语速稍缓，读出期许的感觉。尾联“腾上马”“出三关”要重读，节奏明快，读出干脆利落的壮行气势。
句式仿写指导
本诗颔联“勿羡春江烧赤壁，须从夜碛度阴山”采用的是“勿羡+经典意象，须从+行动方向”的对照句式，仿写时可以先找一个大家熟悉的经典正面案例，再对应提出要付诸的实际行动。比如可以仿写为“勿羡他人题名日，须从今朝苦读时”，既符合句式结构，也有正向引导的含义。
名句写作应用
本诗的“勿羡春江烧赤壁，须从夜碛度阴山”可以用在鼓励他人脚踏实地奋斗、不要羡慕他人成就的场景中。比如写关于奋斗主题的作文时，可以引用这句诗，表达不要只羡慕别人取得的辉煌成绩，更要自己脚踏实地付出行动，靠努力争取属于自己的成就的观点。
关联知识图谱
《书愤》（陆游）同主题
《书愤》是陆游另一首经典爱国诗作，和《送钮子明》都创作于陆游投身抗金事业的时期，两首诗都表达了陆游渴望收复中原、建功立业的爱国志向，风格都雄浑刚健，充满豪情。
《别董大》（高适）同类型豪迈赠别诗
《别董大》是唐代诗人高适的赠别诗，和《送钮子明》都打破了传统送别诗的凄婉基调，以鼓励、期许作为赠别的核心内容，整体风格慷慨豪迈，充满积极向上的力量。
名句 CLASSIC LINES
勿羡春江烧赤壁，须从夜碛度阴山；看罢吴钩腾上马，临分小试出三关
这两句是本诗的核心名句，千年来被广泛引用为爱国励志的经典表述。历代评注普遍认为其一扫送别诗的柔靡之气，尽显军人报国的豪情壮志，后世诸多军旅题材文艺作品都曾化用该句表达建功立业的期许。
标签 TAGS
作者 POET
王质 1135年-1189年（南宋绍兴五年至淳熙十六年）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待