谢范西叔惠诗

世间无可似君诗,兔杵声寒露脚飞。

颔下骊珠能夺取,袖中沧海更携归。

久荒此事成疏懒,赖有斯人为发挥。

佳处不随车马得,但扶古堞看斜晖。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美 · 雅趣
创作背景
答谢范西叔赠诗
这首诗作于南宋理宗绍定年间,作者洪咨夔当时退居於潜故里,收到友人范荪(字西叔,南宋知名文人,曾任黎州知州)所寄赠的诗作,为表达感谢与对其诗才的认可创作了这首作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,成熟于初唐时期,全篇共八句,每句七字,分为首颔颈尾四联,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定规范,是唐宋文人最常用的诗歌创作体裁之一,在中国古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
这首诗的核心情感分为三层,第一层是对友人范西叔所赠诗作的由衷赞赏,高度肯定对方的诗才,第二层是对自身久废诗事、创作疏懒的惭愧自嘲,第三层是表达不慕世俗功名利禄、追求清雅自然审美趣味的人生取向,是历代学界公认的情感解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“兔杵”指中国古代神话中月宫里玉兔用来捣药的杵,常用来指代清寒幽静的月宫意象。第二,“骊珠”指传说中深渊里骊龙颔下的宝珠,常用来比喻极为珍贵的事物。第三,“古堞”指古代城墙上方修建的锯齿状矮墙,也可泛指古城墙遗存。第四,“疏懒”指松懈懒散,这里指作者很久没有创作诗歌,对诗事变得生疏。第五,“发挥”在这里指将诗道发扬光大,彰显诗歌的独特审美价值。第六,“露脚”指下落的露滴,古代文学中常用来描绘秋夜清寒的景象。第七,“车马”在这里代指世俗的功名利禄、繁华喧嚣的俗世生活。第八,“斜晖”指傍晚的落日余晖,常用来烘托闲适淡然的氛围。
逐句白话释义
第一句“世间无可似君诗”的意思是,天底下没有什么事物能比得上您的诗作那样精妙。第二句“兔杵声寒露脚飞”的意思是,您的诗作风格清奇,就像月宫中玉兔捣药的清寒声响伴着露滴纷飞的秋夜美景。第三句“颔下骊珠能夺取”的意思是,您的笔力超群,仿佛能轻易夺来骊龙颔下的珍贵宝珠化作诗句。第四句“袖中沧海更携归”的意思是,您的诗作气象开阔,就像袖中藏着整片沧海一同带回,内容包罗万象。第五句“久荒此事成疏懒”的意思是,我已经很久荒废了作诗这件事,在创作上变得十分生疏懒散。第六句“赖有斯人为发挥”的意思是,多亏有您这样的高人,能够将诗道的魅力充分发扬光大。第七句“佳处不随车马得”的意思是,真正的美好佳境,从来不是靠追逐世俗的功名利禄就能获得的。第八句“但扶古堞看斜晖”的意思是,只要扶着古老的城墙,静静观赏傍晚的落日余晖,就能体会到其中的真意。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是作者为答谢友人范西叔赠诗而创作的酬赠作品。第二,开篇首先直接表达了对友人诗作的高度赞赏,肯定了对方超群的诗才。第三,接下来连用两个神话典故作比,生动展现了友人诗作的清奇风格与开阔气象。第四,转而写到作者自身的状态,坦言自己久废诗事,流露出淡淡的惭愧情绪。第五,同时也表达了对友人能够发扬诗道的敬佩与欣慰之情。第六,最后两句点明全诗核心主旨,抒发了作者的人生志趣。第七,作者认为真正的美好不需要追逐世俗的繁华,回归自然就能获得。第八,整体情感真挚,风格清雅,体现了作者淡泊随性的人生态度。
跨学科 · 是什么
露脚飞的物候特征天文学
第一,诗句中“露脚飞”描述的是秋夜特有的自然物候现象。第二,进入秋季后,昼夜温差逐渐拉大,夜间气温明显下降。第三,当夜间气温降低到10摄氏度左右时,近地面的水汽就会凝结成细小的露滴。第四,这些露滴从植物叶片或者高空缓慢下落,就形成了诗中所说的“露脚飞”的景象。第五,这种现象一般出现在每年的寒露节气前后,是秋季转凉的典型标志。第六,古人很早就注意到了这种物候现象,常将其写入诗歌中用来烘托秋夜的清寒氛围。第七,这种现象在南方山区更为常见,因为山区夜间气温比平原地区更低,更容易形成露滴。第八,作者用这个意象来比喻友人诗作的清奇风格,十分贴切自然。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,这首是七言律诗,诵读时采用2-2-3的基本断句节奏即可。第二,首联“世间/无可/似君诗,兔杵/声寒/露脚飞”要读出赞叹的语气,语速稍慢。第三,颔联“颔下/骊珠/能夺取,袖中/沧海/更携归”要读出气势,重音放在“夺”和“携”两个字上。第四,颈联“久荒/此事/成疏懒,赖有/斯人/为发挥”要读出自嘲和欣慰的语气,语速稍平缓。第五,尾联“佳处/不随/车马得,但扶/古堞/看斜晖”要读出淡然闲适的感觉,语速放慢,最后一个“晖”字可以适当拖长。第六,诵读时整体语气要真诚自然,不要过于夸张。第七,要注意停顿的间隙,每个停顿处可以稍作换气,保证气息流畅。第八,重点突出尾联的核心主旨,读出其中悠然的韵味。
句式仿写指导
第一,这首诗的尾联“佳处不随车马得,但扶古堞看斜晖”是非常适合仿写的抒怀句式。第二,这个句式的结构是“XX不随XX得,但XX看XX”,前半句表达否定世俗追求的态度,后半句表达回归自然的选择。第三,仿写时首先要确定自己想要表达的核心主题,比如不慕名利、享受平淡等。第四,第一个空要填你所追求的美好事物,比如“真趣”“乐事”“清欢”等。第五,第二个空要填你所否定的世俗事物,比如“名利”“浮华”“喧嚣”等。第六,第三个空要填你所选择的行为动作,比如“闲行”“静立”“独倚”等。第七,第四个空要填对应的自然景物,比如“流云”“落花”“归雁”等。第八,比如可以仿写为“真趣不随浮华得,但闲行看流云归”,就是符合要求的仿写句子。
名句写作应用
第一,核心名句“佳处不随车马得,但扶古堞看斜晖”适合用在多种日常写作场景中。第二,首先可以用在写景类的作文里,用来描绘古城落日的美丽景象,增添文章的文化底蕴。第三,其次可以用在抒情类的作文里,用来表达自己不慕世俗名利、追求平淡生活的人生志趣。第四,还可以用在议论文里,作为论据来论证“美好往往藏在平淡自然中”的观点。第五,比如写关于“慢生活”的作文时,可以引用这句诗来表达对快节奏世俗生活的反思。第六,比如写游览古城的游记时,可以引用这句诗来描绘自己登城看落日的感受,增强文章的感染力。第七,使用时不需要调整句式,直接引用即可,也可以稍加解释说明其中的含义。第八,要注意引用的语境要贴合淡泊、闲适、自然的主题,不要用在过于激昂的话题中。
关联知识图谱
《酬乐天扬州初逢席上见赠》同主题
第一,《酬乐天扬州初逢席上见赠》是唐代诗人刘禹锡的经典酬赠诗作品。第二,和本诗一样,都是作者为答谢友人赠诗而创作的。第三,两首诗都在答谢友人的同时抒发了自身的人生志趣。第四,都是中国古典酬赠诗的代表性作品,具有很高的艺术价值。第五,两首诗都有流传极广的核心名句,深受后世读者喜爱。第六,两首诗的结构也类似,都是前半部分写与友人相关的内容,后半部分抒怀。第七,两首诗的风格都十分真诚,情感真挚动人。第八,适合放在一起对比阅读,加深对酬赠诗体裁的理解。

名句 CLASSIC LINES

佳处不随车马得,但扶古堞看斜晖
这句是全诗的核心名句,语言质朴却意蕴悠长。

标签 TAGS

作者 POET

王质 1135年-1189年(南宋绍兴五年至淳熙十六年)
南宋中期文学家、官员、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待