栗里华阳窝辞 获西田下潠辞

平畴兮交远风,良苗兮怀新新。

欲升兮未升,猿鸟兮悲吟。

饶霜露兮深山,风气兮先城郭而生寒。

堇不苦兮将辞其实,难倍伊蓰周兮又奚著而奚作。

青山白莲兮辽辽邈邈,矧玉台兮金阙。

基础信息 BASIC

体裁
情感隐逸
创作背景
归隐江州时期创作
本作品为《栗里华阳窝辞》组辞之一,创作于南宋孝宗年间,王质辞官后隐居江州栗里(陶渊明故居所在地)期间,为效仿陶渊明田园创作而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于骚体辞体裁,源自楚辞体系,以句中嵌入"兮"字为典型特征,节奏舒缓自由,长于抒发幽深婉转的情志,是宋代古辞创作的代表性体式之一。
情感 · 解读
作品核心情感包含对田园自然的热爱、对陶渊明隐逸风骨的追慕,同时暗含对南宋时局的隐忧,以及不慕朝堂荣利、坚守本心的高洁追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
平畴指平坦的田野。潠指低洼的水田。矧是况且的意思。伊蓰周指数倍的利益,蓰是五倍的意思。玉台金阙代指朝堂、皇宫。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义内容。
逐句白话释义
平坦的田野上吹过远方的风,长势良好的禾苗满是新生的生机。太阳将升还没有完全升起来,猿猴和飞鸟都发出悲凉的啼鸣。深山里霜露很重,这里的风比城里更早透出寒意。堇菜并不苦,我却要辞别它的果实,很难获得数倍的利益,又有什么值得追求和劳作的呢。青山和白莲遥遥望去无边无际,更何况那虚无缥缈的玉台金阙呢。
核心主旨与内容概括
这首辞描写了作者隐居田园所见的春日景色,通过对田园风光、深山环境的刻画,抒发了作者不羡慕朝堂荣华,甘心隐居田园、坚守本心的志向,整体风格清逸悠远,暗含淡淡的忧思。
跨学科 · 是什么
栗里地理位置地理学
栗里是中国古代著名的隐逸文化地标,位于现在的江西九江庐山脚下,周边多平坦的水田,和诗中描写的平畴、良田的景色完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首辞的时候,每句的"兮"字要稍作停顿,大概半拍的时长,整体语气要舒缓柔和,读到最后两句的时候语气可以稍微放开,读出旷达的感觉。要注意不要读得太快,要体现出骚体辞的节奏感。
句式仿写指导
大家可以模仿这首辞"X兮X"的句式来写景物或者抒发情感,比如写春天的景色可以写"春风兮拂柳,繁花兮含香",写思乡的情绪可以写"明月兮照檐,游子兮思归",这种句式很容易写出古典韵味。
名句写作应用
"平畴兮交远风,良苗兮怀新新"这句可以用来描写春日乡村的生机勃勃的景色,比如写乡村春游的作文的时候可以用,也可以用来形容充满希望的新生事物,比如写乡村振兴主题的文章的时候也可以引用这句来表现田园的新面貌。
关联知识图谱
陶渊明《癸卯岁始春怀古田舍二首》同源化用作品
本诗首两句化用陶渊明《癸卯岁始春怀古田舍二首》中"平畴交远风,良苗亦怀新"的名句,是作者致敬陶渊明的创作。

名句 CLASSIC LINES

平畴兮交远风,良苗兮怀新新
该句化用陶渊明经典田园诗句,意象清新开阔。

标签 TAGS

作者 POET

王质 1135年-1189年(南宋绍兴五年至淳熙十六年)
南宋中期文学家、官员、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待